Camping L'Orée d'Alsace *** – Only Camp – Wasselonne

Situé à 1,2 km du centre-ville, au calme, le camping de Wasselonne offre un cadre magnifique et fleuri, tout confort. Proche du début de la route des vins, accessible en bus (40 min de Strasbourg), en vélo par piste cyclable, le camping est un point de départ idéal pour découvrir l’Alsace. Le camping propose 12 chalets comprenant salle de douche et wc séparés dont un pour personnes à mobilité réduite (les couvertures et oreillers sont fournis (la location ne comprend pas le linge de lit et de toilette), 89 emplacements pour caravanes et tentes, 12 emplacements pour camping-car avec aire de service, ainsi qu’un bloc sanitaire moderne. Il dispose également de 3 lodges en bois massif et toile de tente rigide, pouvant héberger 5 personnes. Equipés de 2 chambres, d’une cuisine et d’une belle terrasse, vous apprécierez la vue reposante en pleine nature. Une belle façon d’allier camping et confort ! 11 nouveaux hébergements sont prêts à vous accueillir : 7 tentes PONZA d'une capacité de 5 personnes L’esprit camping, avec le confort en bonus ! Cette tente aménagée est le bon compromis entre un séjour sous toile de tente au plus près de la nature et séjour tout confort. Cette tente ne comporte pas de sanitaires : sanitaires communs du camping. Cette tente cosy comporte deux coins chambre : une avec 1 lit double (140×200), une chambre avec 1 lit double (140×190) superposé d’un lit simple (90×190). Les couvertures et oreillers sont fournis (la location ne comprend pas le linge de lit et de toilette). Pour profiter comme à la maison, la cuisine est tout équipée. 4 TINY – HOUSE GALLY pouvant héberger 5 personnes Cette « caravane » en bois avec son auvent vous replongera dans vos souvenirs d’enfance. Sa baie vitrée coulissante vous permet de vivre dedans / dehors comme vous le souhaitez. Les enfants adorent dormir en haut du lit superposé sous le auvent. La terrasse en bois équipée vous permettra de prendre l’apéritif en fin de journée, de partager des repas en famille et de profiter de la vue. Une chambre avec un lit double (140×200) séparée du séjour par un rideau occultant, une seconde chambre sous le auvent composée d’un lit superposé avec un lit double (140×190) en dessous et un lit simple (90×190) au-dessus (la location ne comprend pas le linge de lit et de toilette). Pour profiter comme à la maison, la cuisine est tout équipée. Équipements intérieurs & extérieurs Vous trouverez tout le confort dans le camping : un bloc sanitaire moderne, 1 salle de lavage et de repassage, 1 aire de jeux pour les enfants, prêt de chaises hautes, baignoires pour bébé et lit pour bébé (dans la limite des stocks disponibles), 1 point de vente de boissons, glaces, et produits de petit dépannage, produits locaux, dépôt de pain et croissants (sur commande). Mais aussi… Un site d’escalade se trouve au rocher du Kronthal (2km). Pour les cyclistes, départ d’une des nombreuses pistes VTT de la région à 50m, itinéraires de marche nordique et de randonnées pédestres à 2 km, terrains de tennis à 200m, piste d’athlétisme et terrain de foot à 100m. Forte d’un riche passé historique, Wasselonne possède un “Circuit des emblèmes des métiers" et un « Sentier du Patrimoine Industriel » qui vous permettront de découvrir de façon ludique la cité. Au centre-ville se tient un marché alimentaire et non alimentaire les lundis, de 8h à 12h, et un petit marché de producteurs locaux les vendredis, de 16h à 20h.

Situated 1.2 km from the town center, the Wasselonne campsite offers a magnificent, flower-filled setting with every comfort. Close to the start of the wine route, accessible by bus (40 min from Strasbourg) and by bike via the cycle path, the campsite is an ideal starting point for discovering Alsace. The campsite offers 12 chalets with shower room and separate toilet, including one for people with reduced mobility (blankets and pillows are provided (bed linen and towels are not included in the rental price), 89 pitches for caravans and tents, 12 pitches for motorhomes with service area, and a modern sanitary block. There are also 3 lodges in solid wood and rigid canvas, sleeping up to 5 people. Equipped with 2 bedrooms, a kitchen and a lovely terrace, you'll appreciate the restful view over the countryside. A great way to combine camping and comfort! 11 new accommodations are ready to welcome you: 7 PONZA tents for 5 people The camping spirit, with comfort as a bonus! This tent is the perfect compromise between a stay in a tent close to nature and a comfortable stay. This tent has no sanitary facilities: communal camping sanitary facilities. This cosy tent has two sleeping areas: one with 1 double bed (140×200), the other with 1 double bed (140×190) bunkered with a single bed (90×190). Blankets and pillows are provided (bed linen and towels are not included). A fully-equipped kitchen is available for your convenience. 4 TINY – HOUSE GALLY sleeps 5 people This wooden "caravan" with its awning will take you back to your childhood memories. Its sliding bay window lets you live inside/outside as you wish. Children love sleeping on top of the bunk bed under the awning. The fully-equipped wooden terrace lets you enjoy aperitifs at the end of the day, share meals with the family and take in the view. One bedroom with a double bed (140×200) separated from the living room by a blackout curtain, a second bedroom under the awning comprising a bunk bed with a double bed (140×190) underneath and a single bed (90×190) above (rental does not include bed linen and towels). The kitchen is fully equipped to make your stay as comfortable as possible. Inside & outside facilities You'll find every comfort on the campsite: a modern sanitary block, 1 laundry and ironing room, 1 children's play area, loan of high chairs, baby baths and cots (while stocks last), 1 point of sale for drinks, ice creams and small convenience items, local produce, bread and croissants (to order). And also… A climbing site is located at the Kronthal rock (2km). For cyclists, the start of one of the region?s many mountain bike trails is 50 m away, Nordic walking and hiking trails are 2 km away, tennis courts are 200 m away, athletics track and soccer pitch are 100 m away. With its rich historical past, Wasselonne boasts a "Circuit des emblèmes des métiers" and an "Sentier du Patrimoine Industriel" (Industrial Heritage Trail), offering an entertaining way to discover the town. In the town center, a food and non-food market is held on Mondays, from 8am to 12pm, and a small market of local producers on Fridays, from 4pm to 8pm.

Der Campingplatz von Wasselonne liegt 1,2 km vom Stadtzentrum entfernt in ruhiger Lage und bietet eine wunderschöne, blumenreiche Umgebung mit allem Komfort. In der Nähe des Beginns der Weinstraße, erreichbar mit dem Bus (40 min von Straßburg), mit dem Fahrrad über den Radweg, ist der Campingplatz ein idealer Ausgangspunkt, um das Elsass zu erkunden. Der Campingplatz bietet 12 Chalets mit separatem Duschraum und WC, davon eines für Personen mit eingeschränkter Mobilität (Decken und Kopfkissen werden gestellt, Bettwäsche und Handtücher sind nicht im Mietpreis enthalten), 89 Stellplätze für Wohnwagen und Zelte, 12 Stellplätze für Wohnmobile mit Servicebereich sowie eine moderne Sanitäranlage. Außerdem gibt es 3 Lodges aus Massivholz und fester Zeltplane, die 5 Personen beherbergen können. Sie verfügen über 2 Schlafzimmer, eine Küche und eine schöne Terrasse, von der aus Sie einen erholsamen Blick auf die Natur genießen können. Eine schöne Art, Camping und Komfort zu kombinieren! 11 neue Unterkünfte sind bereit, Sie zu empfangen: 7 PONZA-Zelte mit einer Kapazität von 5 Personen Der Geist des Campings, aber mit Komfort als Bonus! Dieses eingerichtete Zelt ist ein guter Kompromiss zwischen einem naturnahen Aufenthalt im Zelt und einem Aufenthalt mit allem Komfort. Dieses Zelt verfügt über keine sanitären Einrichtungen, da die Sanitäranlagen auf dem Campingplatz gemeinsam genutzt werden. Dieses gemütliche Zelt hat zwei Schlafbereiche: einen mit einem Doppelbett (140×200) und einen mit einem Doppelbett (140×190), das über einem Einzelbett (90×190) liegt. Decken und Kopfkissen werden gestellt (Bettwäsche und Handtücher sind nicht im Mietpreis enthalten). Um wie zu Hause zu genießen, ist die Küche voll ausgestattet. 4 TINY – HOUSE GALLY für 5 Personen Dieser "Wohnwagen" aus Holz mit seinem Vordach wird Sie in Ihre Kindheitserinnerungen zurückversetzen. Dank der verschiebbaren Fenster können Sie drinnen und draußen leben, wie Sie möchten. Die Kinder lieben es, oben auf dem Etagenbett unter dem Vordach zu schlafen. Auf der ausgestatteten Holzterrasse können Sie am Ende des Tages einen Aperitif trinken, mit der Familie essen und die Aussicht genießen. Ein Schlafzimmer mit einem Doppelbett (140×200), das durch einen Verdunklungsvorhang vom Wohnzimmer getrennt ist, ein zweites Schlafzimmer unter dem Vordach, das aus einem Etagenbett mit einem Doppelbett (140×190) darunter und einem Einzelbett (90×190) darüber besteht (Bettwäsche und Handtücher sind nicht im Mietpreis inbegriffen). Die Küche ist komplett ausgestattet, sodass Sie sich wie zu Hause fühlen können. Innen- & Außenausstattung Auf dem Campingplatz finden Sie allen Komfort: eine moderne Sanitäranlage, 1 Wasch- und Bügelraum, 1 Kinderspielplatz, Verleih von Hochstühlen, Babybadewannen und Babybetten (solange der Vorrat reicht), 1 Verkaufsstelle für Getränke, Eis und Kleinigkeiten, lokale Produkte, Brot und Croissants (auf Bestellung). Aber auch… Ein Klettergarten befindet sich am Felsen von Kronthal (2 km). Für Radfahrer gibt es in 50m Entfernung eine der zahlreichen Mountainbike-Strecken der Region, Nordic-Walking- und Wanderrouten in 2km Entfernung, Tennisplätze in 200m Entfernung, eine Leichtathletikbahn und ein Fußballplatz in 100m Entfernung. Wasselonne hat eine reiche historische Vergangenheit und verfügt über einen "Circuit des emblèmes des métiers" und einen "Sentier du Patrimoine Industriel", die es Ihnen ermöglichen, die Stadt auf spielerische Weise zu entdecken. Im Stadtzentrum findet montags von 8 bis 12 Uhr ein Lebensmittel- und Non-Food-Markt und freitags von 16 bis 20 Uhr ein kleiner Markt mit lokalen Erzeugern statt.

Op 1,2 km van het stadscentrum, in een rustige omgeving, biedt camping Wasselonne een prachtige, bloemrijke omgeving en alle comfort. Vlakbij het begin van de wijnroute, bereikbaar met de bus (40 minuten van Straatsburg) en met de fiets via het fietspad, is de camping een ideale uitvalsbasis om de Elzas te verkennen. De camping heeft 12 chalets met aparte doucheruimtes en toiletten, waaronder één voor mensen met beperkte mobiliteit (dekens en kussens zijn aanwezig (beddengoed en handdoeken zijn niet inbegrepen in de huurprijs), 89 plaatsen voor caravans en tenten, 12 plaatsen voor campers met een serviceplaats en een modern toiletgebouw. Er zijn ook 3 lodges van massief hout en stevig canvas, met 5 slaapplaatsen. Uitgerust met 2 slaapkamers, een keuken en een mooi terras, geniet je van een ontspannend uitzicht op het platteland. Een geweldige manier om kamperen en comfort te combineren! 11 nieuwe accommodaties staan klaar om je te verwelkomen: 7 PONZA tenten voor 5 personen De camping spirit, met comfort als bonus! Deze omgebouwde tent is het perfecte compromis tussen een verblijf in een tent zo dicht mogelijk bij de natuur en een comfortabel verblijf. Deze tent heeft geen sanitaire voorzieningen: gedeelde sanitaire voorzieningen op de camping. Deze gezellige tent heeft twee slaapgedeeltes: een met 1 tweepersoonsbed (140×200), de andere met 1 tweepersoonsbed (140×190) met een eenpersoonsbed (90×190). Dekens en kussens zijn aanwezig (beddengoed en handdoeken zijn niet inbegrepen). De keuken is volledig uitgerust om het je naar de zin te maken. 4 TINY – HOUSE GALLY voor 5 personen Deze houten "caravan" met voortent brengt je terug naar je jeugdherinneringen. Dankzij de schuifdeur kun je binnen en buiten leven zoals jij dat wilt. Kinderen slapen graag boven op het stapelbed onder de luifel. Het volledig uitgeruste houten terras is de perfecte plek om te genieten van een aperitief aan het eind van de dag, een maaltijd te delen met het gezin en te genieten van het uitzicht. Een slaapkamer met een tweepersoonsbed (140×200) gescheiden van de woonkamer door een verduisteringsgordijn, een tweede slaapkamer onder de luifel met een stapelbed met een tweepersoonsbed (140×190) eronder en een eenpersoonsbed (90×190) erboven (beddengoed en handdoeken zijn niet bij de huurprijs inbegrepen). De keuken is volledig uitgerust om het je naar de zin te maken. Binnen & buiten faciliteiten Op de camping vind je alle comfort: een modern sanitairgebouw, 1 was- en strijkruimte, 1 kinderspeelhoek, uitleen van kinderstoelen, babybadjes en babybedjes (zolang de voorraad strekt), 1 verkooppunt voor drankjes, ijs en kleine boodschappen, streekproducten, brood en croissants (op bestelling). En ook… Er is een klimlocatie bij de rots Kronthal (2 km). Voor fietsers ligt de start van een van de vele mountainbikeroutes in de regio op 50 m, nordic walking en wandelroutes op 2 km, tennisbanen op 200 m, atletiekbaan en voetbalveld op 100 m. Met zijn rijke historische verleden heeft Wasselonne een "Circuit des Emblèmes des Métiers" en een "Sentier du Patrimoine Industriel" (Industrieel Erfgoedpad) waarmee je de stad op een leuke manier kunt ontdekken. In het centrum van de stad is er op maandag van 8.00 tot 12.00 uur een food- en non-foodmarkt en op vrijdag van 16.00 tot 20.00 uur een kleine markt van lokale producenten.

Situado a 1,2 km del centro de la ciudad, en un entorno tranquilo, el camping de Wasselonne ofrece un magnífico entorno florido y todas las comodidades. Cerca del inicio de la ruta del vino, accesible en autobús (a 40 minutos de Estrasburgo) y en bicicleta por el carril bici, el camping es una base ideal para explorar Alsacia. El camping dispone de 12 chalets con duchas y aseos independientes, uno de ellos para personas con movilidad reducida (se proporcionan mantas y almohadas (la ropa de cama y las toallas no están incluidas en el precio del alquiler), 89 parcelas para caravanas y tiendas, 12 parcelas para autocaravanas con área de servicio y un moderno bloque de aseos. También hay 3 cabañas de madera maciza y lona rígida, con capacidad para 5 personas. Equipados con 2 dormitorios, una cocina y una bonita terraza, disfrutará de una relajante vista del campo. Una buena manera de combinar camping y confort 11 nuevos alojamientos están listos para darle la bienvenida: 7 tiendas PONZA para 5 personas El espíritu del camping, ¡con el confort como plus! Esta tienda transformada es el compromiso perfecto entre una estancia en una tienda lo más cerca posible de la naturaleza y una estancia confortable. Esta tienda no dispone de instalaciones sanitarias: instalaciones sanitarias compartidas en el camping. Esta acogedora tienda tiene dos zonas para dormir: una con 1 cama doble (140×200), la otra con 1 cama doble (140×190) unida a una cama individual (90×190). Se proporcionan mantas y almohadas (la ropa de cama y las toallas no están incluidas). La cocina está totalmente equipada para que te sientas como en casa. 4 TINY – CASA GALLY capacidad para 5 personas Esta "caravana" de madera con toldo te transportará a los recuerdos de tu infancia. Su ventanal corredizo te permite vivir dentro y fuera a tu antojo. A los niños les encanta dormir encima de la litera bajo el toldo. La terraza de madera totalmente equipada es el lugar perfecto para disfrutar de un aperitivo al final del día, compartir comidas con la familia y contemplar las vistas. Un dormitorio con cama de matrimonio (140×200) separado del salón por una cortina opaca, un segundo dormitorio bajo el toldo con una litera con una cama de matrimonio (140×190) debajo y una cama individual (90×190) encima (la ropa de cama y las toallas no están incluidas en el precio del alquiler). La cocina está totalmente equipada para que te sientas como en casa. Instalaciones interiores y exteriores En el camping encontrará todas las comodidades: un moderno bloque sanitario, 1 sala de lavado y planchado, 1 zona de juegos para niños, préstamo de tronas, bañeras para bebés y cunas (según disponibilidad), 1 punto de venta de bebidas, helados y pequeños artículos de conveniencia, productos locales, pan y cruasanes (por encargo). Y también… Hay un sitio de escalada en la roca de Kronthal (2 km). Para los ciclistas, el inicio de una de las numerosas rutas de bicicleta de montaña de la región está a 50 m, las rutas de marcha nórdica y senderismo a 2 km, las pistas de tenis a 200 m, la pista de atletismo y el campo de fútbol a 100 m. Con su rico pasado histórico, Wasselonne cuenta con un "Circuit des Emblèmes des Métiers" y un "Sentier du Patrimoine Industriel" (Sendero del Patrimonio Industrial) que le permitirán descubrir la ciudad de forma divertida. En el centro de la ciudad, hay un mercado de productos alimentarios y no alimentarios los lunes, de 8 a 12 h, y un pequeño mercado de productores locales los viernes, de 16 a 20 h.

Situato a 1,2 km dal centro della città, in un ambiente tranquillo, il campeggio Wasselonne offre un magnifico ambiente fiorito e ogni comfort. Vicino all'inizio della strada del vino, raggiungibile in autobus (40 minuti da Strasburgo) e in bicicletta attraverso la pista ciclabile, il campeggio è una base ideale per esplorare l'Alsazia. Il campeggio dispone di 12 chalet con doccia e servizi igienici separati, tra cui uno per persone a mobilità ridotta (coperte e cuscini sono forniti (lenzuola e asciugamani non sono inclusi nel prezzo di affitto), 89 piazzole per roulotte e tende, 12 piazzole per camper con area di servizio e un moderno blocco di servizi igienici. Ci sono anche 3 lodge in legno massiccio e tela rigida, per 5 persone. Dotati di 2 camere da letto, una cucina e una bella terrazza, godrete di una rilassante vista sulla campagna. Un ottimo modo per combinare campeggio e comfort! 11 nuovi alloggi sono pronti ad accogliervi: 7 tende PONZA per 5 persone Lo spirito del campeggio, con il comfort in più! Questa tenda trasformata è il compromesso perfetto tra un soggiorno in tenda il più vicino possibile alla natura e un soggiorno confortevole. Questa tenda non dispone di servizi igienici: i servizi igienici del campeggio sono in comune. Questa accogliente tenda dispone di due zone notte: una con 1 letto matrimoniale (140×200), l'altra con 1 letto matrimoniale (140×190) accoppiato a un letto singolo (90×190). Coperte e cuscini sono forniti (lenzuola e asciugamani non sono inclusi). La cucina è completamente attrezzata per farvi sentire a casa. 4 TINY – CASA GALLY per 5 persone Questa "roulotte" in legno con tenda da sole vi riporterà ai vostri ricordi d'infanzia. La sua finestra a golfo scorrevole vi permette di vivere dentro e fuori a vostro piacimento. I bambini amano dormire sul letto a castello sotto la tenda da sole. La terrazza in legno completamente attrezzata è il luogo ideale per gustare un aperitivo a fine giornata, condividere i pasti con la famiglia e ammirare il panorama. Una camera da letto con letto matrimoniale (140×200) separata dal soggiorno da una tenda oscurante, una seconda camera da letto sotto la tenda da sole con un letto a castello con un letto matrimoniale (140×190) sotto e un letto singolo (90×190) sopra (la biancheria da letto e gli asciugamani non sono inclusi nel prezzo di affitto). La cucina è completamente attrezzata per farvi sentire a casa. Servizi interni ed esterni Nel campeggio troverete tutti i comfort: un moderno blocco sanitario, 1 sala lavaggio e stiratura, 1 area giochi per bambini, prestito di seggioloni, vaschette per il bagno e culle (in base alla disponibilità), 1 punto vendita di bibite, gelati e piccoli generi di prima necessità, prodotti locali, pane e croissant (su ordinazione). E inoltre… C'è un sito di arrampicata sulla roccia Kronthal (2 km). Per i ciclisti, la partenza di uno dei numerosi percorsi per mountain bike della regione si trova a 50 m, i percorsi per nordic walking ed escursionismo a 2 km, i campi da tennis a 200 m, la pista di atletica e il campo da calcio a 100 m. Con il suo ricco passato storico, Wasselonne dispone di un "Circuit des Emblèmes des Métiers" e di un "Sentier du Patrimoine Industriel" (sentiero del patrimonio industriale) che vi faranno scoprire la città in modo divertente. Nel centro della città, il lunedì, dalle 8.00 alle 12.00, si tiene un mercato alimentare e non, e il venerdì, dalle 16.00 alle 20.00, un piccolo mercato di produttori locali.