Description
Camping calme et familial avec piscine chauffée (ouverte du 1er juillet au 31 août) au cœur de la nature, à côté du lac de Sillé-le-Guillaume et proche des Alpes Mancelles, à 30 minutes du Mans. Nous personnalisons votre accueil et nous vous accompagnons dans la découverte de notre région, nous valorisons notre patrimoine environnemental et naturel et nous vous communiquons les adresses de producteurs locaux. Wifi gratuit, dépôt de pain, snack sur place et à emporter, piscine, structure gonflable (en juillet/août), balançoires, appareils de fitness, conférences sur les voyages à vélo du propriétaire, séances de relaxation, table d'hôte en basse saison, ventre glisse… Aux alentours du camping, vous disposez d’une très grande variété de loisirs. Recommandé par LE ROUTARD, LE PETIT FUTE, LE GUIDE MICHELIN, etc.
English
Quiet family campsite with heated pool (open from July 1 to August 31) in the heart of nature, next to Lac de Sillé-le-Guillaume and close to the Alpes Mancelles, 30 minutes from Le Mans. We'll personalize your welcome and help you discover our region, promote our environmental and natural heritage, and provide you with the addresses of local producers. Free WiFi, bread depot, snack bar on site and to take away, swimming pool, inflatable structure (July/August), swings, fitness equipment, conferences on the owner's cycling trips, relaxation sessions, table d'hôte in low season, ventre glisse… A wide variety of leisure activities are available in the surrounding area. Recommended by LE ROUTARD, LE PETIT FUTE, LE GUIDE MICHELIN, etc.
Deutsch
Ruhiger Familiencampingplatz mit beheiztem Schwimmbad (geöffnet vom 1. Juli bis 31. August) im Herzen der Natur, neben dem See von Sillé-le-Guillaume und in der Nähe der Alpes Mancelles, 30 Minuten von Le Mans entfernt. Wir gestalten Ihren Empfang persönlich und begleiten Sie bei der Entdeckung unserer Region, werten unser Umwelt- und Naturerbe auf und geben Ihnen Adressen von lokalen Produzenten. Kostenloses WLAN, Brotverkauf, Snacks vor Ort und zum Mitnehmen, Schwimmbad, Hüpfburg (im Juli/August), Schaukeln, Fitnessgeräte, Vorträge über die Radreisen des Eigentümers, Entspannungssitzungen, Table d'hôte in der Nebensaison, Bauchgleiten… In der Umgebung des Campingplatzes gibt es ein sehr großes Freizeitangebot. Empfohlen von LE ROUTARD, LE PETIT FUTE, LE GUIDE MICHELIN usw.
Dutch
Rustige familiecamping met verwarmd zwembad (geopend van 1 juli tot 31 augustus) midden in de natuur, naast het meer van Sillé-le-Guillaume en vlakbij de Alpes Mancelles, op 30 minuten van Le Mans. Wij bieden u een persoonlijk onthaal en helpen u onze streek te ontdekken, promoten ons milieu- en natuurlijk erfgoed en geven u de adressen van lokale producenten. Gratis Wi-Fi, brooddepot, snackbar ter plaatse en om mee te nemen, zwembad, opblaasbare structuur (in juli/augustus), schommels, fitnessapparatuur, conferenties over de fietstochten van de eigenaar, ontspanningssessies, table d'hôte in het laagseizoen, ventre glisse… In de omgeving van de camping zijn tal van recreatiemogelijkheden. Aanbevolen door LE ROUTARD, LE PETIT FUTE, LE GUIDE MICHELIN, enz.
Español
Camping tranquilo y familiar con piscina climatizada (abierta del 1 de julio al 31 de agosto) en plena naturaleza, junto al lago de Sillé-le-Guillaume y cerca de los Alpes Mancelles, a 30 minutos de Le Mans. Le ofrecemos una acogida personalizada y le ayudamos a descubrir nuestra región, promovemos nuestro patrimonio medioambiental y natural y le facilitamos las direcciones de los productores locales. Wi-Fi gratuito, depósito de pan, snack bar in situ y para llevar, piscina, estructura hinchable (en julio/agosto), columpios, aparatos de fitness, conferencias sobre las salidas en bicicleta del propietario, sesiones de relajación, table d'hôte en temporada baja, ventre glisse… Una gran variedad de actividades de ocio están disponibles en las inmediaciones del camping. Recomendado por LE ROUTARD, LE PETIT FUTE, LE GUIDE MICHELIN, etc.
Italiano
Tranquillo campeggio familiare con piscina riscaldata (aperta dal 1° luglio al 31 agosto) nel cuore della natura, accanto al lago Sillé-le-Guillaume e vicino alle Alpi Mancelles, a 30 minuti da Le Mans. Offriamo un'accoglienza personalizzata e vi aiutiamo a scoprire la nostra regione, promuovendo il nostro patrimonio ambientale e naturale e fornendovi gli indirizzi dei produttori locali. Wi-Fi gratuito, deposito del pane, snack bar in loco e da asporto, piscina, struttura gonfiabile (in luglio/agosto), altalene, attrezzature per il fitness, conferenze sulle escursioni in bicicletta del proprietario, sessioni di relax, table d'hôte in bassa stagione, ventre glisse… Nelle vicinanze del campeggio è disponibile un'ampia gamma di attività per il tempo libero. Consigliato da LE ROUTARD, LE PETIT FUTE, LE GUIDE MICHELIN, ecc.