Camping Les Avallées – Villers-Sire-Nicole

Ouvert du 1er avril au 30 septembre 2024, ce camping de 100 places offre de nombreuses activités (randonnées pédestres, VTT, pêche dans l'un de nos étangs, parc de jeux pour les plus jeunes) et d'avantages (locations d'emplacements pour caravanes et mobil-homes à l'année). Situé dans la commune de Villers Sire Nicole (a 10 minutes de Maubeuge et 25 minutes de Valenciennes) sur un terrain de 3,36 hectares vallonné et ombragé. A proximité de l'aérodrome de la Salmagne, de l'Avesnois où vous pourrez visiter les musées comme celui du verre à Trélon ou encore les ruines gallo-romaines de Bavay. Nous sommes aussi très proche de la frontière belge (20 km de Mons et 100km de Bruxelles). Pour vous divertir sans sortir du camping : une aire de jeux en bois pour les enfants, 7 étangs de pêche au blanc, billard pour adultes et pour les enfants, baby foot, fléchettes, table de ping pong et bar.

Open from April 1 to September 30, 2024, this 100-place campsite offers a wide range of activities (hiking, mountain biking, fishing in one of our ponds, playground for youngsters) and benefits (year-round caravan and mobile-home rentals). Located in the commune of Villers Sire Nicole (10 minutes from Maubeuge and 25 minutes from Valenciennes) on 3.36 hectares of undulating, shady land. Close to the Salmagne airfield and the Avesnois region, where you can visit museums such as the glass museum at Trélon and the Gallo-Roman ruins at Bavay. We're also very close to the Belgian border (20km from Mons and 100km from Brussels). To keep you entertained without leaving the campsite, there's a wooden playground for children, 7 white fishing ponds, billiards for adults and children, table soccer, darts, ping pong table and bar.

Dieser Campingplatz mit 100 Plätzen ist vom 1. April bis zum 30. September 2024 geöffnet und bietet zahlreiche Aktivitäten (Wandern, Mountainbiking, Angeln in einem unserer Teiche, Spielplatz für die Jüngsten) und Vorteile (ganzjährige Vermietung von Stellplätzen für Wohnwagen und Mobilheime). Der Campingplatz befindet sich in der Gemeinde Villers Sire Nicole (10 Minuten von Maubeuge und 25 Minuten von Valenciennes entfernt) auf einem 3,36 Hektar großen, hügeligen und schattigen Gelände. In der Nähe befinden sich der Flugplatz La Salmagne, die Region Avesnois, in der Sie Museen wie das Glasmuseum in Trélon oder die gallorömischen Ruinen von Bavay besuchen können. Wir sind auch sehr nah an der belgischen Grenze (20 km von Mons und 100 km von Brüssel entfernt). Um sich zu unterhalten, ohne den Campingplatz zu verlassen: ein Holzspielplatz für Kinder, 7 Weißfischteiche, Billard für Erwachsene und Kinder, Tischfußball, Darts, Tischtennisplatte und eine Bar.

Deze camping met 100 plaatsen is geopend van 1 april tot 30 september 2024 en biedt een breed scala aan activiteiten (wandelen, mountainbiken, vissen in een van onze vijvers, een speeltuin voor de jeugd) en voordelen (het hele jaar door staanplaatsen voor caravans en stacaravans). Gelegen in Villers Sire Nicole (10 minuten van Maubeuge en 25 minuten van Valenciennes) op 3,36 hectare glooiend, schaduwrijk terrein. Vlakbij het vliegveld van Salmagne en de streek Avesnois, waar je musea kunt bezoeken zoals het glasmuseum van Trélon en de Gallo-Romeinse ruïnes van Bavay. We zitten ook heel dicht bij de Belgische grens (20 km van Mons en 100 km van Brussel). Om je te vermaken zonder de camping te verlaten: een houten speeltuin voor kinderen, 7 visvijvers, biljart voor volwassenen en kinderen, tafelvoetbal, darts, pingpongtafel en bar.

Abierto del 1 de abril al 30 de septiembre de 2024, este camping de 100 plazas ofrece un amplio abanico de actividades (senderismo, bicicleta de montaña, pesca en uno de nuestros estanques, parque infantil para los más pequeños) y prestaciones (parcelas para caravanas y mobil homes todo el año). Situado en Villers Sire Nicole (a 10 minutos de Maubeuge y a 25 minutos de Valenciennes) en 3,36 hectáreas de terreno ondulado y sombreado. Cerca del aeródromo de Salmagne y de la región de Avesnois, donde podrá visitar museos como el del vidrio de Trélon y las ruinas galo-romanas de Bavay. También estamos muy cerca de la frontera belga (a 20 km de Mons y a 100 km de Bruselas). Para entretenerse sin salir del camping: zona de juegos de madera para niños, 7 estanques de pesca, billar para adultos y niños, futbolín, dardos, mesa de ping pong y bar.

Aperto dal 1° aprile al 30 settembre 2024, questo campeggio da 100 posti offre un'ampia gamma di attività (escursioni, mountain bike, pesca in uno dei nostri laghetti, parco giochi per i più piccoli) e vantaggi (piazzole per roulotte e case mobili aperte tutto l'anno). Situato a Villers Sire Nicole (a 10 minuti da Maubeuge e a 25 minuti da Valenciennes) su 3,36 ettari di terreno ondulato e ombreggiato. Vicino all'aeroporto di Salmagne e alla regione dell'Avesnois, dove si possono visitare musei come quello del vetro di Trélon e le rovine gallo-romane di Bavay. Siamo anche molto vicini al confine belga (20 km da Mons e 100 km da Bruxelles). Per farvi divertire senza lasciare il campeggio: un'area giochi in legno per bambini, 7 laghetti per la pesca, biliardo per adulti e bambini, calcio balilla, freccette, tavolo da ping pong e bar.