Camping Le Ruisseau – Bidart

Camping familial depuis plus de 50 ans le camping Le Ruisseau vous accueille dans son parc fleuri et arboré de 18 hectares situé à quelques minutes des plus célèbres spots de surf de Biarritz et du Pays Basque. Vous y trouverez des hébergements tout confort ainsi que des emplacements nus ombragés. Son parc aquatique avec toboggans et pataugeoire ludique ravira les petits et les grands tout comme la piscine couverte. Les amateurs de calme et de détente trouveront leur bonheur dans l’espace balnéo équipé également d’un sauna et d’un hammam. Enfin, vivez des vacances animées avec le parcours accrobranche, la mini-ferme, les terrains de sport et les animations !

1100 m² pool complex with slides and a recreational and spa area, including a covered heated swimming pool (also open in July and August). Tennis, mini-golf and a playground for children. Entertainment programmed in July and August.

Ein 1100 m² großer Wasserpark mit Rutschen, Whirlpool- und Freizeitbereich mit überdachtem beheizten Pool (im Juli und August mit externen Besuchern). Tennis, Minigolf und Kinderspielplatz. Animationen im Juli und August.

Le Ruisseau, al meer dan 50 jaar een familiecamping, verwelkomt u in zijn park van 18 hect

Complejo acuático de 1100 m² con toboganes, espacio recreativo con jacuzzi y piscina climatizada cubierta (abierta también en julio y agosto) Canchas de tenis, mini golf y área de juegos infantiles. Animaciones en julio y agosto.

Campeggio familiare da oltre 50 anni, Le Ruisseau vi accoglie nel suo parco di 18 ettari ricco di fiori e alberi, situato a pochi minuti dai più famosi spot di surf di Biarritz e dei Paesi Baschi. Troverete alloggi confortevoli e piazzole nude e ombreggiate. Il parco acquatico con scivoli e piscina per bambini farà la gioia di grandi e piccini, così come la piscina coperta. Gli amanti della calma e del relax troveranno la loro felicità nell'area balneo dotata anche di sauna e hammam. Infine, godetevi una vacanza vivace con il percorso di arrampicata sugli alberi, la mini-fattoria, i campi sportivi e l'animazione!