Description
Le camping Le Rivage est situé à 400 mètres de la mer, à proximité des plages du débarquement. Partagé en mer et campagne, le camping vous offre un éventail très complet de service : location de mobil-home, emplacements pour tentes, caravanes ou camping-car ou votre résidence à l’année.
Une piscine couverte chauffée et une multitude de jeux enfants vous attendent pour des vacances de détente en Normandie.
Un paradis pour les enfants qui y découvriront une multitude d'activités : trampolines, jeux gonflables, bac à sable, terrain de cross, aires de jeux avec balançoires et terrain multisports, karting, mini ferme…
Tout est prévu pour les plus sportifs : tables de ping-pong, terrain de foot, panneau de basket, terrain de Home Ball et location de vélos.
La haute saison est rythmée par les animations pour petits et grands : club enfant matin et après-midi, water-ball, réveil aquatique musculaire, tournois sportifs, concerts, spectacles, soirées dansantes…
Vous bénéficiez de tous les attraits du Cotentin : port de pêche de Saint-Vaast-la-Hougue et de Barfleur, l’île Tatihou, le phare de Gatteville, les plages du débarquement, Cherbourg et la Cité de la Mer… Dans ce cadre naturel, votre tranquillité et confort sont assurés.
English
Le Rivage campsite is located 400 meters from the sea, near the D-Day landing beaches. Divided between the sea and the countryside, the campsite offers you a complete range of services: mobile home rental, pitches for tents, caravans or motor homes or your residence all year round.
A heated indoor swimming pool and a multitude of children's games await you for a relaxing vacation in Normandy.
A paradise for children who will discover a multitude of activities: trampolines, inflatable games, sandbox, cross-country playground, playgrounds with swings and multi-sports field, go-karting, mini farm…
Everything is provided for the most athletic: ping-pong tables, soccer field, basketball court, home ball field and bike rental.
The high season is punctuated by entertainment for young and old: children's club in the morning and afternoon, water-ball, aquatic muscle awakening, sports tournaments, concerts, shows, dance parties…
You will benefit from all the attractions of the Cotentin region: the fishing ports of Saint-Vaast-la-Hougue and Barfleur, Tatihou Island, the Gatteville lighthouse, the D-Day landing beaches, Cherbourg and the Cité de la Mer… In this natural setting, your tranquility and comfort are assured.
Deutsch
Der Campingplatz Le Rivage liegt 400 m vom Meer entfernt in der Nähe der D-Day-Strände. Der Campingplatz ist zwischen Meer und Land aufgeteilt und bietet Ihnen ein sehr umfassendes Serviceangebot: Vermietung von Mobilheimen, Stellplätze für Zelte, Wohnwagen oder Wohnmobile oder Ihr ganzjähriger Wohnsitz.
Ein beheiztes Hallenbad und eine Vielzahl an Kinderspielgeräten erwarten Sie für einen erholsamen Urlaub in der Normandie.
Ein Paradies für Kinder, die hier eine Vielzahl von Aktivitäten entdecken können: Trampoline, Hüpfburgen, Sandkasten, Cross-Country-Platz, Spielplätze mit Schaukeln und Multisportplatz, Go-Kart, Minibauernhof…
Für Sportbegeisterte ist alles vorhanden: Tischtennisplatten, Fußballplatz, Basketballfeld, Home-Ball-Feld und Fahrradverleih.
Die Hochsaison ist geprägt von Animationen für Groß und Klein: Kinderclub morgens und nachmittags, Wasserball, Muskelerweckung im Wasser, Sportturniere, Konzerte, Aufführungen, Tanzabende…
Sie profitieren von allen Attraktionen des Cotentin: Fischereihafen von Saint-Vaast-la-Hougue und Barfleur, die Insel Tatihou, der Leuchtturm von Gatteville, die Landungsstrände, Cherbourg und die Cité de la Mer… In dieser natürlichen Umgebung sind Ihre Ruhe und Ihr Komfort gewährleistet.
Dutch
Camping Le Rivage ligt op 400 meter van de zee, vlakbij de landingsstranden van D-Day. Verdeeld tussen de zee en het platteland biedt de camping u een compleet aanbod: verhuur van stacaravans, staanplaatsen voor tenten, caravans of campers of uw eigen verblijf het hele jaar door.
Een verwarmd binnenzwembad en tal van kinderspelen wachten op u voor een ontspannende vakantie in Normandië.
Een paradijs voor kinderen die een veelheid aan activiteiten zullen ontdekken: trampolines, opblaasbare spelen, zandbak, cross-country speeltuin, speeltuinen met schommels en multi-sportveld, karting, mini-boerderij…
Voor de sportievelingen is alles voorzien: tafeltennistafels, voetbalveld, basketbalveld, thuisbalveld en fietsverhuur.
Het hoogseizoen staat in het teken van entertainment voor jong en oud: kinderclub in de ochtend en middag, waterbal, aquatische spierversterking, sporttoernooien, concerten, shows, dansavonden…
U profiteert van alle bezienswaardigheden van de regio Cotentin: de vissershavens Saint-Vaast-la-Hougue en Barfleur, het eiland Tatihou, de vuurtoren van Gatteville, de landingsstranden van D-Day, Cherbourg en de Cité de la Mer… In deze natuurlijke omgeving zijn uw rust en comfort verzekerd.
Español
El camping Le Rivage está situado a 400 metros del mar, cerca de las playas del desembarco del Día D. Dividido entre el mar y el campo, el camping le ofrece una completa gama de servicios: alquiler de casas móviles, parcelas para tiendas, caravanas o autocaravanas o su propia residencia durante todo el año.
Una piscina cubierta climatizada y una multitud de juegos infantiles le esperan para pasar unas vacaciones relajadas en Normandía.
Un paraíso para los niños que descubrirán multitud de actividades: camas elásticas, juegos hinchables, arenero, parque infantil de campo a través, zonas de juegos con columpios y campo polideportivo, karting, minigranja…
Para los más deportistas, todo está previsto: mesas de ping-pong, campo de fútbol, cancha de baloncesto, campo de fútbol sala y alquiler de bicicletas.
La temporada alta está salpicada de animaciones para grandes y pequeños: club infantil por la mañana y por la tarde, water-ball, despertar muscular acuático, torneos deportivos, conciertos, espectáculos, veladas de baile…
Podrá disfrutar de todos los atractivos de la región de Cotentin: los puertos pesqueros de Saint-Vaast-la-Hougue y Barfleur, la isla de Tatihou, el faro de Gatteville, las playas del desembarco del Día D, Cherburgo y la Cité de la Mer… En este entorno natural, la tranquilidad y el confort están asegurados.
Italiano
Il campeggio Le Rivage si trova a 400 metri dal mare, vicino alle spiagge dello sbarco del D-Day. Diviso tra il mare e la campagna, il campeggio vi offre una gamma completa di servizi: noleggio di case mobili, piazzole per tende, roulotte o camper o la vostra residenza per tutto l'anno.
Una piscina interna riscaldata e una moltitudine di giochi per bambini vi aspettano per una vacanza rilassante in Normandia.
Un paradiso per i bambini che scopriranno una moltitudine di attività: tappeti elastici, giochi gonfiabili, recinto di sabbia, parco giochi per lo sci di fondo, campi da gioco con altalene e campo polisportivo, go-kart, mini fattoria…
Per i più sportivi c'è tutto: tavoli da ping pong, campo da calcio, campo da basket, campo da home ball e noleggio biciclette.
L'alta stagione è scandita dall'intrattenimento per grandi e piccini: club per bambini al mattino e al pomeriggio, water-ball, risveglio muscolare acquatico, tornei sportivi, concerti, spettacoli, serate danzanti…
Potrete beneficiare di tutte le attrazioni della regione del Cotentin: i porti di pesca di Saint-Vaast-la-Hougue e Barfleur, l'isola di Tatihou, il faro di Gatteville, le spiagge dello sbarco del D-Day, Cherbourg e la Cité de la Mer… In questo ambiente naturale, la pace e il comfort sono assicurati.