Camping Le Rivage Civraisien – Savigné

Le Camping de Civray, dans le département de la Vienne, vous accueille sur un joli terrain terrain arboré situé en bord de Charente. Pour des excursions réussies, vous pourrez profiter des nombreuses attractions environnantes, comme la Vallée des Singes à 10 minutes ou le Futuroscope à moins d'une heure. Venez découvrir notre petit coin de paradis ! Vous pourrez profiter de l'ambiance familiale du camping pour vous détendre. Au menu, des sports et loisirs conviviaux, comme le canoë, la pétanque, le ping-pong, le foot, le mini-golf, la pêche, le badminton… Les enfants pourront jouer à l'aire de jeu ou caresser les chèvres et les moutons tandis que les parents profiteront de la terrasse. Sur place, le bar-restaurant vous accueille toute la journée, et notamment pour les soirées musicales et les incontournables moules-frites !

The Camping de Civray, in the Vienne department, welcomes you on a beautiful wooded site located on the banks of the Charente. For successful excursions, you will be able to take advantage of the many surrounding attractions, such as the Vallée des Singes at 10 minutes or the Futuroscope at less than an hour. Come and discover our little corner of paradise! You can enjoy the family atmosphere of the campsite to relax. On the menu, friendly sports and leisure activities, such as canoeing, petanque, ping-pong, soccer, mini-golf, fishing, badminton… Children can play in the playground or pet the goats and sheep while parents enjoy the terrace. On site, the bar-restaurant welcomes you all day long, especially for musical evenings and the inevitable mussels and French fries!

Der Campingplatz in Civray im Departement Vienne empfängt Sie auf einem schönen, von Bäumen gesäumten Gelände am Ufer der Charente. Für gelungene Ausflüge können Sie die zahlreichen Attraktionen der Umgebung nutzen, wie z. B. das 10 Minuten entfernte Tal der Affen oder das weniger als eine Stunde entfernte Futuroscope. Kommen Sie und entdecken Sie unsere kleine Ecke des Paradieses! Hier können Sie die familiäre Atmosphäre des Campingplatzes genießen und sich entspannen. Auf der Speisekarte stehen gesellige Sport- und Freizeitaktivitäten wie Kanu, Boulespiel, Tischtennis, Fußball, Minigolf, Angeln, Badminton… Die Kinder können auf dem Spielplatz spielen oder die Ziegen und Schafe streicheln, während die Eltern die Terrasse genießen. Vor Ort empfängt Sie das Bar-Restaurant den ganzen Tag über, insbesondere für Musikabende und die unumgänglichen Moules-frites!

De camping Civray, in het departement Vienne, verwelkomt u op een prachtig bebost terrein

El camping de Civray, en el departamento de Vienne, le da la bienvenida en un hermoso terreno arbolado situado a orillas de la Charente. Para realizar excursiones con éxito, puede aprovechar las numerosas atracciones de los alrededores, como el Vallée des Singes (Valle de los Monos), a 10 minutos, o el Futuroscope, a menos de una hora. Venga a descubrir nuestro pequeño rincón del paraíso Podrás disfrutar del ambiente familiar del camping para relajarte. En el menú, actividades deportivas y de ocio amenas, como piragüismo, petanca, tenis de mesa, fútbol, minigolf, pesca, bádminton… Los niños pueden jugar en el parque infantil o acariciar a las cabras y ovejas, mientras los padres pueden disfrutar de la terraza. En el mismo lugar, el bar-restaurante le da la bienvenida durante todo el día, especialmente para las veladas musicales y los inevitables mejillones con patatas fritas

Il campeggio Civray, nel dipartimento della Vienne, vi accoglie in uno splendido sito alberato situato sulle rive della Charente. Per escursioni di successo, potete approfittare delle numerose attrazioni circostanti, come la Vallée des Singes (Valle delle Scimmie), a 10 minuti di distanza, o il Futuroscope, a meno di un'ora di distanza. Venite a scoprire il nostro piccolo angolo di paradiso! Per rilassarsi si può approfittare dell'atmosfera familiare del campeggio. Nel menu, attività sportive e ricreative amichevoli, come canoa, bocce, ping-pong, calcio, mini-golf, pesca, badminton… I bambini possono giocare nel parco giochi o accarezzare le capre e le pecore, mentre i genitori possono godersi la terrazza. In loco, il bar-ristorante vi accoglie tutto il giorno, soprattutto per le serate musicali e le immancabili cozze e patatine!