Description
Situé au cœur de la région des lacs du Jura, en bordure de la rivière d'Ain, à deux pas du lac de Vouglans, le Camping du Moulin vous propose un cadre exceptionnel de 5 ha boisés qui séduira les amoureux de la nature.
Venez découvrir la douceur du camping avec ses emplacements ombragés et délimités, son bar-snack, ses animations et ses hébergements. Pour le bonheur des grands et des petits : un espace aquatique ludique avec toboggans, piscine couverte chauffée avec balnéo, sauna-hammam. Une plage sur la rivière, des aire de jeux et terrains de sport. Voilà l'endroit rêvé pour passer d'agréables vacances en famille.
English
Located in the heart of the Jura lakes region, on the banks of the Ain river, a stone's throw from Vouglans lake, the Camping du Moulin offers you an exceptional setting of 5 hectares of woodland which will appeal to nature lovers.
Come and discover the softness of the campsite with its shaded and delimited pitches, its bar-snack, its activities and its accommodation. For the pleasure of young and old alike: a fun aquatic area with slides, a heated indoor swimming pool with balneotherapy, sauna and hamam. A beach on the river, playgrounds and sports fields. This is the perfect place to spend a pleasant family holiday.
Deutsch
Der Campingplatz du Moulin liegt im Herzen des Seengebiets des Jura, am Ufer des Flusses Ain und in der Nähe des Sees von Vouglans. Er bietet Ihnen eine außergewöhnliche Umgebung von 5 ha bewaldetem Gebiet, die Naturliebhaber begeistern wird.
Entdecken Sie den sanften Charakter des Campingplatzes mit seinen schattigen und abgegrenzten Stellplätzen, seiner Snackbar, seinen Animationen und seinen Unterkünften. Zur Freude von Groß und Klein: ein spielerischer Wasserbereich mit Rutschen, beheiztes Hallenbad mit Balneo, Sauna und Dampfbad. Ein Strand am Fluss, Spielplätze und Sportplätze. Hier ist der perfekte Ort, um einen angenehmen Familienurlaub zu verbringen.
Dutch
Gelegen in het hart van het merengebied van de Jura, aan de oever van de Ain, op een steenworp afstand van het meer van Vouglans, biedt de Camping du Moulin u een uitzonderlijke omgeving van 5 hectare bos die natuurliefhebbers zal aanspreken.
Kom en ontdek de zachtheid van de camping met zijn schaduwrijke en afgebakende plaatsen, zijn bar-snack, zijn activiteiten en zijn accommodatie. Voor het plezier van jong en oud: een leuke waterruimte met glijbanen, een verwarmd overdekt zwembad met balneotherapie, sauna en hamam. Een strand aan de rivier, speeltuinen en sportvelden. Dit is de perfecte plaats om een aangename gezinsvakantie door te brengen.
Español
Situado en el corazón de la región de los lagos del Jura, a orillas del río Ain, a dos pasos del lago de Vouglans, el Camping du Moulin ofrece un marco excepcional de 5 hectáreas de bosque que seducirá a los amantes de la naturaleza.
Venga a descubrir la suavidad del camping con sus parcelas sombreadas y delimitadas, su bar-snack, sus actividades y sus alojamientos. Para el placer de grandes y pequeños: una divertida zona acuática con toboganes, una piscina cubierta climatizada con balneoterapia, sauna y hamam. Una playa en el río, parques infantiles y campos deportivos. Es el lugar perfecto para pasar unas agradables vacaciones en familia.
Italiano
Situato nel cuore della regione dei laghi del Giura, sulle rive del fiume Ain, a due passi dal lago di Vouglans, il Camping du Moulin offre un ambiente eccezionale di 5 ettari di bosco che piacerà agli amanti della natura.
Venite a scoprire la dolcezza del campeggio con le sue piazzole ombreggiate e delimitate, il suo bar-snack, le sue attività e i suoi alloggi. Per il piacere di grandi e piccini: una divertente area acquatica con scivoli, una piscina interna riscaldata con balneoterapia, sauna e hamam. Una spiaggia sul fiume, parchi giochi e campi sportivi. Questo è il luogo ideale per trascorrere una piacevole vacanza in famiglia.