Description
Camping sur une ancienne ferme, juste envie d'authenticité… Terrain calme, en pleine nature, qui privilégie les échanges authentiques. A 700 m de la piste cyclable qui mène à la plage ou au village et à 5 km de la Vélodyssée. Emplacements vélos, tentes, caravanes, camping-cars, refuge pèlerins. Location de caravanes et mobil-homes. Navette gratuite en juillet/août.
English
Camping on an old farm, just for the authenticity… Quiet site, in the middle of nature, which favours authentic exchanges. 700 m from the cycle track leading to the beach or the village and 5 km from the Vélodyssée. Places for bikes, tents, caravans, camping-cars, pilgrims' huts. Caravans and mobile homes for hire. Free shuttle bus in July/August.
Deutsch
Campingplatz auf einem alten Bauernhof, einfach Lust auf Authentizität? Ruhiger Platz inmitten der Natur, der den authentischen Austausch bevorzugt. 700 m vom Radweg, der zum Strand oder zum Dorf führt, und 5 km von der Vélodyssée entfernt. Stellplätze für Fahrräder, Zelte, Wohnwagen, Wohnmobile, Pilgerhütte. Vermietung von Wohnwagen und Mobilheimen. Kostenloser Pendelbus im Juli/August.
Dutch
Kamperen op een oude boerderij, alleen voor de authenticiteit… Rustige plek, midden in de natuur, die authentieke uitwisselingen bevordert. 700 m van het fietspad dat naar het strand of het dorp leidt en 5 km van de Vélodyssée. Plaatsen voor fietsen, tenten, caravans, kampeerauto's, pelgrimshutten. Verhuur van caravans en stacaravans. Gratis pendelbus in juli/augustus.
Español
Acampar en una antigua granja, sólo por la autenticidad… Sitio tranquilo, en plena naturaleza, que favorece los intercambios auténticos. A 700 m del carril bici que lleva a la playa o al pueblo y a 5 km del Vélodyssée. Lugares para bicicletas, tiendas de campaña, caravanas, autocaravanas, cabañas de peregrinos. Alquiler de caravanas y autocaravanas. Autobús gratuito en julio/agosto.
Italiano
Campeggio in un'antica fattoria, solo per l'autenticità… Sito tranquillo, in mezzo alla natura, che favorisce gli scambi autentici. A 700 m dalla pista ciclabile che conduce alla spiaggia o al villaggio e a 5 km dalla Vélodyssée. Posti per biciclette, tende, roulotte, camper, capanne per pellegrini. Roulotte e case mobili a noleggio. Bus navetta gratuito in luglio/agosto.