Description
Situé dans le Parc naturel régional des Causses du Quercy, au confluent du Lot et du Vers, entre Cahors et Saint-Cirq-Lapopie, nous serons heureux de vous accueillir dans une ambiance familiale.
Situé sur la berge du Lot, à 100m du centre historique de Vers, de ses commerces et restaurants, vous trouverez le calme et le repos dans l’un de nos 66 emplacements ombragés et confortables. Adeptes du calme et de la nature, vous profiterez des multiples chemins de randonnées de la région, des plaisirs de la navigation sur le Lot, de la baignade ou de la pêche aux truites dans le Vers. Activités sportives, visite de nombreux sites touristiques… Vous trouverez tout pour occuper vos vacances. Nous disposons d’un espace pour camping-cars avec accès aux sanitaires ainsi qu'à une aire de service.
English
Located in the Causses du Quercy Regional Natural Park, at the confluence of the Lot and the Vers, between Cahors and Saint-Cirq-Lapopie, we'll be happy to welcome you in a family atmosphere.
Set on the banks of the Lot, 100m from the old centre of Vers, with its shops and restaurants, you can find peace and relaxation here on one of our 66 shady, comfortable pitches.
Deutsch
Im regionalen Naturpark Causses du Quercy, am Zusammenfluss von Lot und Vers, zwischen Cahors und Saint-Cirq-Lapopie gelegen, freuen wir uns, Sie in einer familiären Atmosphäre begrüßen zu dürfen.
Am Ufer des Lot gelegen, 100 m vom historischen Zentrum von Vers mit seinen Geschäften und Restaurants entfernt, finden Sie Ruhe und Erholung auf einem unserer 66 schattigen und komfortablen Stellplätze. Als Liebhaber von Ruhe und Natur können Sie die zahlreichen Wanderwege der Region nutzen, auf dem Lot Boot fahren, baden oder im Vers Forellen angeln. Sportliche Aktivitäten, Besichtigung zahlreicher Sehenswürdigkeiten… Sie werden alles finden, um Ihren Urlaub zu beschäftigen. Wir verfügen über einen Wohnmobilstellplatz mit Zugang zu den Sanitäranlagen sowie zu einem Servicebereich.
Dutch
Gelegen in het regionale natuurpark Causses du Quercy, aan de samenvloeiing van de rivieren Lot en Vers, tussen Cahors en Saint-Cirq-Lapopie, verwelkomen we je graag in een familiale sfeer.
Gelegen aan de oever van de rivier de Lot, op 100m van het historische centrum van Vers en zijn winkels en restaurants, vind je rust en ontspanning op een van onze 66 comfortabele, schaduwrijke staanplaatsen. Als je op zoek bent naar rust en natuur, kun je profiteren van de vele wandelroutes in de regio, het plezier van varen op de rivier de Lot, zwemmen of forelvissen in Vers. Sportactiviteiten, bezoeken aan talrijke toeristische trekpleisters… Je vindt hier alles om je bezig te houden tijdens je vakantie. We beschikken over een ruimte voor campers met toegang tot sanitaire voorzieningen en een serviceplaats.
Español
Estamos encantados de poder acogeros en un ambiente familiar en el Parque Natural Regional de Causses du Quercy, situado en la unión del Lot y Vers, entre Cahors y Saint-Cirq-Lapopie. Nuestras 66 cómodas parcelas a la sombra, situadas en la ribera del Lot, a 100 m del centro histórico de Vers, de tiendas y restaurantes ofrecen un lugar de tranquilidad y descanso.
Los amantes de la tranquilidad y la naturaleza disfrutarán de los numerosos senderos de la región, de los placeres de la navegación por el Lot, del baño o de la pesca de truchas en el Vers. Actividades deportivas, visita de lugares turísticos… Encontraréis de todo para disfrutar de las vacaciones.
Disponemos de un espacio para caravanas con acceso a los baños y un área de servicio.
Italiano
Situato nel Parco Naturale Regionale delle Causses du Quercy, alla confluenza dei fiumi Lot e Vers, tra Cahors e Saint-Cirq-Lapopie, saremo lieti di accogliervi in un'atmosfera familiare.
Situato sulle rive del fiume Lot, a 100 metri dal centro storico di Vers e dai suoi negozi e ristoranti, troverete pace e relax in una delle nostre 66 piazzole confortevoli e ombreggiate. Se siete alla ricerca di tranquillità e natura, potrete approfittare dei numerosi sentieri escursionistici della regione, dei piaceri della barca sul fiume Lot, del nuoto o della pesca alla trota a Vers. Attività sportive, visite a numerosi siti turistici… Troverete di tutto per tenervi occupati in vacanza. Abbiamo uno spazio per i camper con accesso ai servizi igienici e un'area di servizio.