Description
A quelques minutes de la belle cité de Villefranche de Rouergue, vous découvrirez le camping du Lac aux Oiseaux, à côté d'un lac de 22 hectares où prospèrent poissons et migrateurs. Pêcheurs, photographes et randonneurs auront ainsi l'occasion de pratiquer leur loisir favori ! N'oublions pas de mentionner la piscine couverte, tellement agréable quel que soit le temps et les toboggans où s'amusent enfants et parents. La mini-ferme à côté du camping ravira toute la famille. Des soirées jeux sont proposées en saison, ainsi qu'un marché avec des producteurs locaux, et un club enfant 6 jours sur 7. Cependant, même hors saison, le camping est un point de départ idéal pour découvrir de superbes sites tant en Aveyron que dans le Lot, tout proche.
English
Campsite on the banks of a 55 acre lake offering numerous activities: pedalo, fishing, mini-golf, covered swimming pool and waterslides, games area, pétanque, bar-restaurant at the heart of the campsite.
Deutsch
Nur wenige Minuten von der schönen Stadt Villefranche de Rouergue entfernt finden Sie den Campingplatz Lac aux Oiseaux, der neben einem 22 Hektar großen See liegt, in dem Fische und Wandervögel gedeihen. Angler, Fotografen und Wanderer haben hier die Möglichkeit, ihrem Lieblingshobby nachzugehen! Vergessen wir nicht, das Hallenbad zu erwähnen, das bei jedem Wetter so angenehm ist, und die Rutschen, auf denen sich Kinder und Eltern vergnügen Der Mini-Bauernhof neben dem Campingplatz wird die ganze Familie begeistern. In der Saison werden Spieleabende angeboten, es gibt einen Markt mit lokalen Erzeugern und einen Kinderclub an sechs Tagen in der Woche. Doch auch außerhalb der Saison ist der Campingplatz ein idealer Ausgangspunkt, um wunderschöne Orte sowohl im Aveyron als auch im nahe gelegenen Lot zu entdecken.
Dutch
Op een paar minuten van het mooie stadje Villefranche de Rouergue ligt camping Lac aux Oiseaux, aan een meer van 22 hectare waar vissen en trekvogels goed gedijen. Vissers, fotografen en wandelaars kunnen hier hun hart ophalen! En laten we vooral het overdekte zwembad niet vergeten, dat bij elk weertype leuk is, en de waterglijbanen waar kinderen en ouders van kunnen genieten. De miniboerderij naast de camping zal het hele gezin bekoren. In het seizoen zijn er spelletjesavonden, een markt met lokale producenten en 6 dagen per week een kinderclub. Maar ook buiten het seizoen is de camping een ideale uitvalsbasis om de prachtige plekjes in Aveyron en de nabijgelegen Lot te verkennen.
Español
A pocos minutos de la hermosa ciudad de Villefranche de Rouergue, descubrirá el camping Lac aux Oiseaux, junto a un lago de 22 hectáreas donde prosperan los peces y las aves migratorias. Pescadores, fotógrafos y excursionistas tendrán la oportunidad de practicar su afición favorita La piscina cubierta es estupenda en cualquier época del año y los toboganes son muy divertidos para niños y padres La minigranja situada junto al camping hará las delicias de toda la familia. Se ofrecen noches de juegos en temporada, así como un mercado con productores locales, y un club infantil 6 días a la semana. Sin embargo, incluso fuera de temporada, el camping es un punto de partida ideal para descubrir magníficos lugares tanto en el Aveyron como en el cercano Lot.
Italiano
A pochi minuti dalla bella cittadina di Villefranche de Rouergue, scoprirete il campeggio Lac aux Oiseaux, vicino a un lago di 22 ettari dove prosperano pesci e uccelli migratori. Pescatori, fotografi ed escursionisti avranno l'opportunità di praticare il loro hobby preferito! La piscina coperta è ottima con qualsiasi tempo e gli scivoli sono molto divertenti per bambini e genitori La mini-fattoria accanto al campeggio farà la gioia di tutta la famiglia. In stagione vengono offerte serate di gioco, un mercato con produttori locali e un club per bambini 6 giorni a settimana. Tuttavia, anche fuori stagione, il campeggio è un punto di partenza ideale per scoprire siti superbi sia nell'Aveyron che nel vicino Lot.