Description
Camping calme et familial, 71 emplacements de 120 à 140 m2, tous ombragés et délimités par des haies-arbustives. Le camping est situé à 500 m du village avec tous commerces et à 600 m de la Dordogne (baignade, canoës, …)
Petit camping familial avec les aménagements d'un grand !
Piscine couverte et chauffée, bassin pour petits enfants et SPA chauffés. Espace aqualudique avec toboggans, canons à eau, fleur arrosoir…Terrain multisports, terrains de pétanque, aire de jeux.
Structures très récentes situées au fond du camping, sans circulation automobile pour la sécurité des enfants. Wi-fi accessible sur la totalité du terrain. Camping situé à proximité des grands sites (Rocamadour, Padirac…) et des plus beaux villages (Carennac, Autoire, Loubressac, Turenne, Collonges la Rouge…).
English
Quiet family camp site with 72 pitches ranging from 100 to 140 sq. m; all shaded and bordered by shrub hedging. It is located 500 m from the village which has all essential shops, and 600 m from the Dordogne (bathing, canoeing…)
This is a small camp site with the facilities of a large one!
Heated swimming pool, paddling pool, multisports ground, pétanque, children's play area. All buildings are very recent and located at one end of the camp site; driving around the site is prohibited, so it is very safe.
Deutsch
Ruhiger Familiencampingplatz, 71 Stellplätze von 120 bis 140 m2, alle schattig und durch Strauchhecken abgegrenzt. Der Campingplatz liegt 500 m vom Dorf mit allen Geschäften und 600 m von der Dordogne (Schwimmen, Kanus, ?) entfernt
Kleiner Familiencampingplatz mit den Annehmlichkeiten eines großen!
Beheiztes Hallenbad, Kleinkinderbecken und beheizter SPA-Bereich. Wasserspielbereich mit Rutschen, Wasserkanonen, Gießkannenblume…Multisportplatz, Bouleplätze, Spielplatz.
Sehr neue Strukturen am Ende des Campingplatzes, ohne Autoverkehr, um die Sicherheit der Kinder zu gewährleisten. Wi-Fi-Zugang auf dem gesamten Gelände. Der Campingplatz liegt in der Nähe der großen Sehenswürdigkeiten (Rocamadour, Padirac…) und der schönsten Dörfer (Carennac, Autoire, Loubressac, Turenne, Collonges la Rouge…).
Dutch
Rustige en familiale camping, 71 plaatsen van 120 tot 140 m2, allemaal in de schaduw en afgebakend door heggen. De camping ligt op 500 m van het dorp met alle winkels en op 600 m van de rivier de Dordogne (zwemmen, kano's, enz.)
Kleine familiecamping met de faciliteiten van een grote!
Verwarmd overdekt zwembad, zwembad voor kleine kinderen en verwarmde SPA. Aqualudisch terrein met glijbanen, waterkanonnen, gieter bloem… Multisportterrein, petanqueterrein, speeltuin.
Zeer recente structuren gelegen aan de achterkant van de camping, zonder autoverkeer voor de veiligheid van de kinderen. Wi-fi beschikbaar op het hele terrein. Camping gelegen nabij de grote sites (Rocamadour, Padirac…) en de mooiste dorpen (Carennac, Autoire, Loubressac, Turenne, Collonges la Rouge…).
Español
Camping tranquilo y familiar de 72 parcelas de 100 a 140 m2, todas a la sombra y delimitadas por setos. El camping está situado a 500 m del pueblo en el que hay todo tipo de comercios y a 600 m del río Dordogne (baño, canoas,…)
¡Pequeño camping con las infraestructuras de un grande! Piscina climatizada, piscina infantil, terreno para practicar diferentes deportes, zona de petanca, zona de juegos.
Infraestructuras muy recientes situadas al fondo del camping, sin circulación y por consiguiente sin peligro.
Italiano
Campeggio tranquillo e familiare, 71 piazzole da 120 a 140 m2, tutte ombreggiate e delimitate da siepi. Il campeggio si trova a 500 m dal villaggio con tutti i negozi e a 600 m dal fiume Dordogna (nuoto, canoe, ecc.)
Piccolo campeggio per famiglie con i servizi di un grande campeggio!
Piscina interna riscaldata, piscina per bambini piccoli e SPA riscaldata. Area acquatica con scivoli, cannoni ad acqua, annaffiatoio per fiori… Campo polisportivo, campo da bocce, parco giochi.
Strutture molto recenti situate sul retro del campeggio, senza traffico di auto per la sicurezza dei bambini. Wi-fi disponibile in tutto il sito. Campeggio situato vicino ai grandi siti (Rocamadour, Padirac…) e ai più bei villaggi (Carennac, Autoire, Loubressac, Turenne, Collonges la Rouge…).