Description
Le camping La Roussille est situé au coeur de la campagne creusoise à 25 km de Guéret.
A la frontière du Berry et de la Marche, au pays de Châtelus-Malvaleix, laissez-vous envahir par la beauté et la plénitude de cette région de lacs, de landes.
Le camping se situe à 400 m des commerces; marché (tous les vendredis) dans le bourg de Châtelus. Il se compose de chalets pour 2 à 4 personnes et de chalets pour 4 à 6 personnes avec salon de jardin, terrasse couverte et barbecue afin de passer un moment convivial entre amis ou en famille.
English
The campsite La Roussille is located in the heart of the Creuse countryside, 25 km from Guéret
On the border of Berry and Marche, in the country of Châtelus-Malvaleix, let yourself be overwhelmed by the beauty and the fullness of this region of lakes and moors
The campsite is located 400 m from the shops; market (every Friday) in the village of Châtelus. It is composed of chalets for 2 to 4 persons and chalets for 4 to 6 persons with garden furniture, covered terrace and barbecue to spend a convivial moment with friends or family.
Deutsch
Der Campingplatz La Roussille liegt im Herzen der Landschaft des Creus, 25 km von Guéret entfernt
An der Grenze zwischen Berry und Marche, im Land von Châtelus-Malvaleix, lassen Sie sich von der Schönheit und der Fülle dieser Region mit ihren Seen und Heideflächen überwältigen
Der Campingplatz befindet sich 400 m von den Geschäften und dem Markt (jeden Freitag) in der Stadt Châtelus entfernt. Er besteht aus Chalets für 2 bis 4 Personen und Chalets für 4 bis 6 Personen mit Gartenmöbeln, überdachter Terrasse und Grill, damit Sie eine gesellige Zeit mit Freunden oder der Familie verbringen können.
Dutch
Camping La Roussille ligt in het hart van het platteland van de Creuse, op 25 km van Guére
Español
El camping La Roussille está situado en el corazón de la campiña de Creuse, a 25 km de Guéret
En la frontera de Berry y Las Marcas, en el país de Châtelus-Malvaleix, déjese abrumar por la belleza y la plenitud de esta región de lagos y páramos
El camping está situado a 400 m de las tiendas; mercado (todos los viernes) en el pueblo de Châtelus. Se compone de chalets de 2 a 4 personas y de chalets de 4 a 6 personas con muebles de jardín, terraza cubierta y barbacoa para pasar un momento de convivencia con los amigos o la familia.
Italiano
Il campeggio La Roussille si trova nel cuore della campagna della Creuse, a 25 km da Guéret
Al confine tra Berry e Marche, nel paese di Châtelus-Malvaleix, lasciatevi travolgere dalla bellezza e dalla pienezza di questa regione di laghi e brughiere
Il campeggio si trova a 400 m dai negozi e dal mercato (ogni venerdì) del villaggio di Châtelus. È composto da chalet per 2-4 persone e chalet per 4-6 persone con mobili da giardino, terrazza coperta e barbecue per trascorrere un momento conviviale con gli amici o la famiglia.