Description
Situé dans la magnifique forêt domaniale de Rambouillet, à seulement 50 km de Paris, immergez-vous dans un cadre naturel exceptionnel, au bord de l’étang d’Or et à quelques pas des forêts verdoyantes de la Haute vallée de Chevreuse.
English
Located in the magnificent Rambouillet national forest, just 50 km from Paris, immerse yourself in an exceptional natural setting, on the banks of the Etang d?Or and just a stone's throw from the verdant forests of the Haute Vallée de Chevreuse.
Deutsch
Das Hotel liegt im wunderschönen Staatswald von Rambouillet, nur 50 km von Paris entfernt. Tauchen Sie ein in eine außergewöhnliche Naturlandschaft, am Ufer des Étang d'Or und nur wenige Schritte von den grünen Wäldern des Haute Vallée de Chevreuse entfernt.
Dutch
Gelegen in het prachtige nationale bos van Rambouillet, op slechts 50 km van Parijs, dompel je onder in een uitzonderlijke natuurlijke omgeving, aan de oevers van de Etang d'Or en op een steenworp afstand van de weelderige bossen van de Haute Vallée de Chevreuse.
Español
Situado en el magnífico bosque nacional de Rambouillet, a sólo 50 km de París, sumérjase en un entorno natural excepcional, a orillas del Etang d'Or y a tiro de piedra de los frondosos bosques del Haute Vallée de Chevreuse.
Italiano
Nella magnifica foresta nazionale di Rambouillet, a soli 50 km da Parigi, immergetevi in un ambiente naturale eccezionale, sulle rive dell'Etang d'Or e a pochi passi dalle lussureggianti foreste della Haute Vallée de Chevreuse.