Description
Implanté sur un site de 8 ha au bord de l'eau, le camping vous offre un endroit privilégié pour vous ressourcer au naturel lors d'un week-end entre amis, pour des cousinades, réunions de famille ou encore pour vos grandes vacances. A 800m du centre-ville d'Arnay-le-Duc offrant toutes commodités, le camping Etang de Fouché bénéficie d'un cadre calme et verdoyant, point central pour partir à la découverte de la bourgogne gourmande. Vous êtes à quelques minutes de vignobles prestigieux comme Nuits-Saint-Georges ou Pommard. Avis aux amateurs de bons vins ! A proximité de Beaune et d'Autun, découvrez de nombreux châteaux, abbayes, églises et villages ! Des richesses gastronomiques et culturelles qui raviront à coup sûr vos papilles et vos yeux.
English
Set in an 8-hectare site on the water's edge, the campsite offers you an ideal place to recharge your batteries in the great outdoors, whether for a weekend with friends, a family reunion or a long holiday. Just 800m from Arnay-le-Duc town centre with all amenities, the Etang de Fouché campsite enjoys a calm, leafy setting, a central point for exploring the gourmet Burgundy region. You're just a few minutes from prestigious vineyards such as Nuits-Saint-Georges and Pommard. A must for wine lovers! Near Beaune and Autun, discover a host of châteaux, abbeys, churches and villages! A wealth of gastronomic and cultural treasures guaranteed to delight your taste buds and your eyes.
Deutsch
Der Campingplatz liegt auf einem 8 Hektar großen Gelände am Wasser und bietet Ihnen einen privilegierten Ort, um sich an einem Wochenende mit Freunden, bei Cousinaden, Familientreffen oder in den großen Ferien in der Natur zu erholen. Der Campingplatz Etang de Fouché liegt 800 m vom Stadtzentrum von Arnay-le-Duc mit allen Annehmlichkeiten entfernt und profitiert von einer ruhigen und grünen Umgebung, die ein zentraler Ausgangspunkt für die Entdeckung des Feinschmecker-Burgunds ist. Sie sind nur wenige Minuten von berühmten Weinbergen wie Nuits-Saint-Georges oder Pommard entfernt. Hinweis für Liebhaber guter Weine! In der Nähe von Beaune und Autun können Sie zahlreiche Schlösser, Abteien, Kirchen und Dörfer entdecken! Ein gastronomischer und kultureller Reichtum, der Ihren Gaumen und Ihre Augen mit Sicherheit begeistern wird.
Dutch
Gelegen op een terrein van 8 hectare aan het water, biedt de camping u een bevoorrechte plek om in de natuur nieuwe energie op te doen voor een weekend met vrienden, voor neven- en nichtenbijeenkomsten, familiereünies of zelfs voor een lange vakantie. De camping Etang de Fouché ligt op 800m van het centrum van Arnay-le-Duc, met alle voorzieningen, in een rustige en groene omgeving, een centraal punt om de gastronomische keuken van de Bourgogne te ontdekken. U bent slechts enkele minuten verwijderd van prestigieuze wijngaarden zoals Nuits-Saint-Georges of Pommard. Bericht aan de liefhebbers van goede wijnen! Ontdek in de buurt van Beaune en Autun talrijke kastelen, abdijen, kerken en dorpen! Gastronomische en culturele schatten die uw smaakpapillen en uw ogen zullen verrukken.
Español
Situado en un terreno de 8 hectáreas a orillas del agua, el camping le ofrece un lugar privilegiado para recargar las pilas en el entorno natural durante un fin de semana con amigos, para reuniones de primos, encuentros familiares o incluso para sus vacaciones largas. El camping Etang de Fouché está situado a 800 m del centro de Arnay-le-Duc, con todas las comodidades, en un entorno tranquilo y verde, un punto central para descubrir la región gastronómica de Borgoña. Está a sólo unos minutos de prestigiosos viñedos como Nuits-Saint-Georges o Pommard. ¡Aviso a los amantes de los buenos vinos! Cerca de Beaune y Autun, descubra numerosos castillos, abadías, iglesias y pueblos Tesoros gastronómicos y culturales que seguramente deleitarán su paladar y su vista.
Italiano
Situato su un terreno di 8 ettari in riva al mare, il campeggio vi offre un luogo privilegiato per ricaricarvi nell'ambiente naturale per un fine settimana con gli amici, per riunioni di cugini, per riunioni di famiglia o anche per le vostre lunghe vacanze. Il campeggio Etang de Fouché si trova a 800 m dal centro di Arnay-le-Duc, con tutti i servizi, in un ambiente tranquillo e verde, punto centrale per scoprire la cucina gourmet della Borgogna. Siete a pochi minuti da vigneti prestigiosi come Nuits-Saint-Georges o Pommard. Avviso agli amanti del buon vino! Nei pressi di Beaune e Autun, scoprite numerosi castelli, abbazie, chiese e villaggi! Tesori gastronomici e culturali che non mancheranno di deliziare le vostre papille gustative e i vostri occhi.