Description
Idéalement situé à proximité des plages sauvages de l’Espiguette et du Grau-du-Roi, accessibles directement par la piste cyclable qui longe le camping, l’établissement bénéficie aussi du cadre paisible du lac du Salonique.
English
Ideally located near the wild beaches of Espiguette and Grau-du-Roi, directly accessible via the cycle path that runs alongside the campsite, the establishment also benefits from the peaceful setting of Lac du Salonique.
Deutsch
Der Campingplatz liegt ideal in der Nähe der wilden Strände von Espiguette und Grau-du-Roi, die direkt über den Radweg entlang des Campingplatzes erreichbar sind, und profitiert außerdem von der ruhigen Umgebung des Lac du Salonique.
Dutch
Ideaal gelegen dicht bij de wilde stranden van Espiguette en Grau-du-Roi, direct toegankelijk via het fietspad dat langs de camping loopt, het etablissement profiteert ook van de rustige omgeving van het Lac du Salonique.
Español
Idealmente situado cerca de las playas salvajes de Espiguette y Grau-du-Roi, directamente accesibles a través del carril bici que bordea el camping, el establecimiento también se beneficia de la tranquilidad del Lac du Salonique.
Italiano
Situato in una posizione ideale, vicino alle spiagge selvagge di Espiguette e Grau-du-Roi, direttamente accessibili attraverso la pista ciclabile che costeggia il campeggio, lo stabilimento beneficia anche della tranquillità del Lac du Salonique.