Description
Camping à la ferme avec piscine privée sur place installé sur un terrain de 4 000 m² sur une exploitation agricole (polyculture, élevage, lait). Bloc sanitaire (2 wc – douches – salle de bains – lavabos – bacs à laver – lave-linge payant). Parking. Jeux. Emplacements pour caravanes et tentes, 2 mobil-homes et 1 chalet. Sorties A 71 Bourges ou St Amand. 35 km de Magny-Cours. Base nautique à 12 km. Circuits touristiques (châteaux, forêts, etc.). Pêche. Centre équestre à 8 et 15 km. Ouvert toute l'année. 2,5 euros pour les enfants de moins de 7 ans.
English
Campsite on a farm with private swimming pool, grounds of 4000 m² on farmland (mixed farming, cattle, milk) – Ablutions block (2 wc – showers, bathroom – washbasisn – basins for clothes – washing machine with a charge) – Car park – Games – Caravans and chalet – Exits A71 Bourges or St Amand – 35 km from Magny-Cours – Nautical centre 12 km away – Sightseeing circuits (châteaux, forests etc) – Fishing – horseriding centre 8 and 15 km away – Open from 1st May to 31 October.
Deutsch
Campingplatz auf dem Bauernhof mit eigenem Swimmingpool vor Ort, der auf einem 4000 m² großen Grundstück auf einem landwirtschaftlichen Betrieb (Mischkultur, Viehzucht, Milchwirtschaft) errichtet wurde. Sanitärblock (2 WCs – Duschen – Badezimmer – Waschbecken – Waschbecken – Waschbecken – Waschmaschine gegen Gebühr). Parkplatz. Spiele. Stellplätze für Wohnwagen und Zelte, 2 Mobilheime und 1 Chalet. Ausfahrten A 71 Bourges oder St Amand. 35 km von Magny-Cours entfernt. Wassersportzentrum in 12 km Entfernung. Touristische Rundwege (Schlösser, Wälder usw.). Angeln. Reitzentrum 8 und 15 km entfernt. Das ganze Jahr über geöffnet. 2,5 Euro für Kinder unter 7 Jahren.
Dutch
Boerderijcamping met privézwembad op 4.000 m² grond op een boerderij (gemengde landbouw, veeteelt, melk). Sanitairgebouw (2 wc's – douches – badkamer – wastafels – wasmachine (betalend)). Parkeerplaats. Speelterrein. Standplaatsen voor caravans en tenten, 2 stacaravans en 1 chalet. Afslag A 71 Bourges of St Amand. op 35 km van Magny-Cours. Watersportcentrum op 12 km. Bezienswaardigheden (kastelen, bossen, enz.). Vissen. Manege op 8 en 15 km. Het hele jaar geopend. 2,5 euro voor kinderen onder 7 jaar.
Español
Granja-camping con piscina privada en 4.000 m² de terreno en una granja (agricultura mixta, ganadería, leche). Bloque sanitario (2 wc – duchas – cuarto de baño – lavabos – lavadora (de pago)). Aparcamiento. Zona de juegos. Parcelas para caravanas y tiendas, 2 mobil homes y 1 chalet. A 71 salidas Bourges o St Amand. a 35 km de Magny-Cours. Centro náutico a 12 km. Visitas turísticas (castillos, bosques, etc.). Pesca. Centro ecuestre a 8 y 15 km. Abierto todo el año. 2,5 euros para niños menores de 7 años.
Italiano
Campeggio agricolo con piscina privata su un terreno di 4.000 m² all'interno di un'azienda agricola (agricoltura mista, allevamento, latte). Blocco sanitario (2 wc – docce – bagno – lavabi – lavatrice (a pagamento)). Parcheggio. Area giochi. Piazzole per roulotte e tende, 2 case mobili e 1 chalet. A 71 uscite Bourges o St Amand. 35 km da Magny-Cours. Centro di sport acquatici a 12 km. Visite turistiche (castelli, foreste, ecc.). Pesca. Centro ippico a 8 e 15 km. Aperto tutto l'anno. 2,5 euro per i bambini sotto i 7 anni.