Description
Offrez-vous une parenthèse nature dans un cadre calme et reposant ! Situé au cœur de la Thiérache, le Camping du Bel Étang est l’endroit idéal pour se détendre en pleine nature. Amateurs de pêche ? Profitez de l’étang accessible à la journée : 8 € la demi-journée 13 € la journée complète Côté gourmandise, un snacking est à disposition pour vos petites faims, et pour se rafraîchir en été, profitez d’une piscine sur place ! Un lieu idéal pour un séjour paisible ou une journée de loisirs en famille ou entre amis ! Réservation par téléphone ou directement sur place.
English
Treat yourself to a natural interlude in a calm, relaxing setting! Located in the heart of the Thiérache region, Camping du Bel Étang is the ideal place to relax in the heart of nature. Fishing enthusiasts? Take advantage of the day-accessible pond: 8 ? per half-day 13 ? full day A snack bar is available to satisfy your hunger, and to cool off in summer, there's a swimming pool on site! An ideal place for a peaceful stay or a leisurely day out with family or friends! Reservations by phone or directly on site.
Deutsch
Gönnen Sie sich eine Auszeit in der Natur in einer ruhigen und erholsamen Umgebung! Der Campingplatz Bel Étang liegt im Herzen der Thiérache und ist der ideale Ort, um sich inmitten der Natur zu entspannen. Sind Sie begeisterter Angler? Nutzen Sie den Teich, der für einen Tag zugänglich ist: 8 ? halber Tag 13 ? den ganzen Tag Für den kleinen Hunger zwischendurch gibt es einen Imbiss und für die Erfrischung im Sommer ein Schwimmbad vor Ort! Ein idealer Ort für einen ruhigen Aufenthalt oder einen Tag voller Freizeitaktivitäten mit der Familie oder mit Freunden! Reservierung per Telefon oder direkt vor Ort.
Dutch
Gun jezelf een natuurlijke vakantie in een rustige en ontspannende omgeving! Camping du Bel Étang ligt in het hart van de Thiérache en is de ideale plek om te ontspannen in het hart van de natuur. Visliefhebbers? Profiteer van de vijver die de hele dag open is: 8 voor een halve dag 13 voor een hele dag Er is ook een snackbar om je honger te stillen, en een zwembad op het terrein om af te koelen in de zomer! Een ideale plek voor een rustig verblijf of een dagje uit met familie of vrienden! Reserveer telefonisch of direct ter plaatse.
Español
Regálese un descanso natural en un entorno tranquilo y relajante Situado en el corazón de la región de Thiérache, el Camping du Bel Étang es el lugar ideal para relajarse en plena naturaleza. ¿Le gusta pescar? Aproveche el estanque abierto todo el día: 8€ por media jornada 13€ por un día completo También hay un snack bar para saciar el apetito, ¡y una piscina in situ para refrescarse en verano! Un lugar ideal para una estancia tranquila o un día en familia o con amigos Reserva por teléfono o directamente in situ.
Italiano
Concedetevi una pausa naturale in un ambiente tranquillo e rilassante! Situato nel cuore della regione della Thiérache, il Camping du Bel Étang è il luogo ideale per rilassarsi nel cuore della natura. Appassionati di pesca? Approfittate del laghetto, aperto tutto il giorno: 8 ? per mezza giornata 13 € per l'intera giornata C'è anche uno snack bar per soddisfare il vostro appetito e una piscina in loco per rinfrescarsi in estate! Un luogo ideale per un soggiorno tranquillo o per una giornata in famiglia o con gli amici! Prenotate per telefono o direttamente in loco.