Description
Installez-vous confortablement au Domaine de la Brèche et partez à la découverte de l'Anjou, de Saumur, Tours et Angers, sans oublier les châteaux de la région et de la Vallée de la Loire. Vous avez le choix entre des emplacements de camping traditionnel, pour un séjour nature en toile de tente, caravane ou camping-car, et des hébergements locatifs tout confort. Les emplacements spacieux (130 à 200 m²) sont délimités par des arbres et bénéficient de zones ombragées. Ils sont tous équipés d'un branchement électrique 16 A. Sur les emplacements Prestige, vous aurez en plus des sanitaires privés (douche, lavabo, WC séparé, évier extérieur). Tous les mobile-homes et cottages sont climatisés et possèdent une terrasse couverte ou semi-couverte. Dans la gamme Premium : douche XXL, cuisine équipée ultramoderne, séjour avec télévision, chaîne Hi-Fi et coffre-fort. Dans la gamme Luxe : Spa privatif, équipements haut-de-gamme, draps et linge de toilette fournis. Le parc aquatique du camping comprend deux piscines, dont l'une dotée d'un toit amovible, une pataugeoire ludique pour les plus petits, un toboggan et des pentagliss pour les plus grands. Toutes les piscines et installations aquatiques sont chauffées. Au Domaine de la Brèche, vous profiterez de tous les services d'un camping 5 étoiles : Wi-Fi gratuit, animations en journée et en soirée, épicerie, pains et viennoiseries cuits sur place, salon de télévision (retransmission des événements sportifs), salle de jeux avec jeux électroniques et babyfoots, billard, location de vélos et de karts. Côté loisirs sportifs, vous pourrez pratiquer l'équitation (poney-club) , la pêche (étang sécurisé), le mini-golf, le volley-ball, le tennis, le football ou le rugby touch, sans oublier la pétanque ! Et pour occuper les enfants : mini-club (3-8 ans) en juillet-août, aires de jeux avec toboggan, balançoires, filets d'escalade, structure gonflable, balade en poney et mini-ferme.
English
Make yourself comfortable at Domaine de la Brèche and discover the Anjou region, Saumur, Tours and Angers, not to mention the castles of the region and the Loire Valley. You have the choice between traditional camping sites, for a natural stay in tent, caravan or motor home, and comfortable rental accommodations The spacious pitches (130 to 200 m²) are bordered by trees and benefit from shaded areas. They are all equipped with a 16 A electrical connection. On the Prestige pitches, you will also have private sanitary facilities (shower, washbasin, separate toilet, outside sink). All mobile homes and cottages are air-conditioned and have a covered or semi-covered terrace. In the Premium range: XXL shower, ultramodern equipped kitchen, living room with television, Hi-Fi and safe. In the Luxury range: private spa, top-of-the-range equipment, sheets and towels provided. The campsite's water park includes two swimming pools, one of which has a removable roof, a paddling pool for the little ones, a slide and a pentagliss for the older ones. All pools and water facilities are heated. At Domaine de la Brèche, you will enjoy all the services of a 5-star campsite: free Wi-Fi, daytime and evening entertainment, grocery store, bread and pastries baked on site, television room (broadcasting of sports events), games room with electronic games and foosball tables, billiards, bike and go-kart rental. In terms of sports activities, you can go horseback riding (pony club), fishing (secure pond), mini-golf, volleyball, tennis, soccer or rugby touch, without forgetting petanque! And to keep the children busy: mini-club (3-8 years old) in July and August, playgrounds with slides, swings, climbing nets, inflatable structure, pony rides and mini-farm.
Deutsch
Machen Sie es sich in der Domaine de la Brèche bequem und entdecken Sie das Anjou mit Saumur, Tours und Angers, ohne die Schlösser der Region und des Loiretals zu vergessen. Sie haben die Wahl zwischen traditionellen Campingplätzen für einen Natururlaub mit Zelt, Wohnwagen oder Wohnmobil und Mietunterkünften mit allem Komfort Die geräumigen Stellplätze (130 bis 200 m²) sind durch Bäume abgegrenzt und verfügen über schattige Bereiche. Sie sind alle mit einem 16-A-Stromanschluss ausgestattet. Auf den Prestige-Stellplätzen haben Sie außerdem private Sanitäranlagen (Dusche, Waschbecken, separates WC, Außenspüle). Alle Mobilheime und Cottages sind klimatisiert und verfügen über eine überdachte oder halbüberdachte Terrasse. In der Premium-Klasse: XXL-Dusche, ultramodern ausgestattete Küche, Wohnzimmer mit Fernseher, Hi-Fi-Anlage und Safe. In der Luxusklasse: Eigenes Spa, hochwertige Ausstattung, Bettwäsche und Handtücher werden gestellt. Der Wasserpark des Campingplatzes umfasst zwei Swimmingpools, von denen einer mit einem abnehmbaren Dach ausgestattet ist, ein spielerisches Planschbecken für die Kleinsten sowie eine Rutsche und Pentagliss für die Größeren. Alle Pools und Wasseranlagen sind beheizt. In der Domaine de la Brèche profitieren Sie von allen Serviceleistungen eines 5-Sterne-Campingplatzes: kostenloses WLAN, Tages- und Abendunterhaltung, Lebensmittelgeschäft, vor Ort gebackenes Brot und Gebäck, Fernsehraum (Übertragung von Sportveranstaltungen), Spielraum mit elektronischen Spielen und Tischfußball, Billard, Fahrrad- und Gokartverleih. Zu den sportlichen Freizeitaktivitäten gehören Reiten (Pony-Club), Angeln (gesicherter Teich), Minigolf, Volleyball, Tennis, Fußball oder Rugby Touch und nicht zu vergessen Pétanque! Und um die Kinder zu beschäftigen: Mini-Club (3-8 Jahre) im Juli und August, Spielplätze mit Rutsche, Schaukeln, Kletternetzen, Hüpfburg, Ponyreiten und Mini-Farm.
Dutch
Maak het u gemakkelijk op het Domaine de la Brèche en ontdek de Anjou, Saumur, Tours en Angers, zonder de kastelen van de streek en de Loire-vallei te vergeten. U kunt kiezen tussen traditionele kampeerplaatsen, voor een natuurlijk verblijf in een tent, caravan of camper, en comfortabele huuraccommodaties De ruime standplaatsen (130 tot 200 m²) zijn omzoomd door bomen en hebben schaduwrijke plekken. Ze zijn allemaal voorzien van een elektrische aansluiting van 16 A. Op de Prestige-plaatsen beschikt u bovendien over privé-sanitair (douche, wastafel, aparte WC, buitenwasbak). Alle stacaravans en huisjes hebben airconditioning en een overdekt of halfoverdekt terras. In de Premium reeks: XXL douche, hypermoderne keuken, woonkamer met TV, Hi-Fi en kluis. In het Luxury-gamma: privé-spa, uitrusting van topklasse, beddengoed en handdoeken inbegrepen. Het waterpark van de camping omvat twee zwembaden, waarvan één met afneembaar dak, een peuterbad voor de kleintjes, een glijbaan en een pentagliss voor de groteren. Alle zwembaden en waterpartijen zijn verwarmd. Op het Domaine de la Brèche geniet u van alle diensten van een 5-sterrencamping: gratis Wi-Fi, animatie overdag en 's avonds, kruidenierswinkel, ter plaatse gebakken brood en gebak, TV-lounge (uitzending van sportevenementen), speelzaal met elektronische spelletjes en tafelvoetbal, biljart, fiets- en skelterverhuur. Op het gebied van sportieve activiteiten kunt u paardrijden (ponyclub), vissen (beveiligde vijver), minigolf, volleybal, tennis, voetbal of rugby touch en niet te vergeten petanque! En om de kinderen bezig te houden: miniclub (3-8 jaar) in juli-augustus, speeltuinen met glijbaan, schommels, klimnetten, opblaasstructuur, ponyrijden en miniboerderij.
Español
Póngase cómodo en el Domaine de la Brèche y descubra la región de Anjou, Saumur, Tours y Angers, sin olvidar los castillos de la región y el Valle del Loira. Puede elegir entre las parcelas de acampada tradicionales, para una estancia natural en tienda, caravana o autocaravana, y los cómodos alojamientos de alquiler Las amplias parcelas (de 130 a 200 m²) están rodeadas de árboles y tienen zonas de sombra. Todos están equipados con una conexión eléctrica de 16 A. En las parcelas Prestige, también dispondrá de instalaciones sanitarias privadas (ducha, lavabo, WC separado, fregadero exterior). Todas las casas móviles y cabañas tienen aire acondicionado y una terraza cubierta o semicubierta. En la gama Premium: ducha XXL, cocina de última generación, sala de estar con TV, Hi-Fi y caja fuerte. En la gama de lujo: spa privado, equipamiento de alta gama, ropa de cama y toallas incluidas. El parque acuático del camping incluye dos piscinas, una de ellas con techo desmontable, una piscina infantil para los más pequeños, un tobogán y un pentagliss para los mayores. Todas las piscinas y elementos acuáticos están climatizados. En el Domaine de la Brèche, disfrutará de todos los servicios de un camping de 5 estrellas: Wi-Fi gratuito, animación diurna y nocturna, tienda de comestibles, pan y bollería horneados in situ, sala de televisión (retransmisión de eventos deportivos), sala de juegos con juegos electrónicos y futbolín, billar, alquiler de bicicletas y karts. En cuanto a las actividades deportivas, podrá montar a caballo (pony club), pescar (estanque seguro), jugar al minigolf, al voleibol, al tenis, al fútbol o al rugby touch, sin olvidar la petanca Y para mantener a los niños ocupados: miniclub (3-8 años) en julio-agosto, parques infantiles con tobogán, columpios, redes de escalada, estructura hinchable, paseo en poni y minigranja.
Italiano
Mettetevi comodi al Domaine de la Brèche e scoprite la regione dell'Anjou, Saumur, Tours e Angers, senza dimenticare i castelli della regione e della Valle della Loira. Si può scegliere tra piazzole tradizionali, per un soggiorno naturale in tenda, roulotte o camper, e confortevoli alloggi in affitto Le ampie piazzole (da 130 a 200 m²) sono delimitate da alberi e dispongono di zone d'ombra. Tutti sono dotati di un collegamento elettrico da 16 A. Nelle piazzole Prestige avrete a disposizione anche servizi igienici privati (doccia, lavabo, WC separato, lavandino esterno). Tutte le case mobili e i cottage sono dotati di aria condizionata e di una terrazza coperta o semicoperta. Nella gamma Premium: doccia XXL, cucina all'avanguardia, soggiorno con TV, Hi-Fi e cassaforte. Nella gamma Luxury: spa privata, attrezzature di alta gamma, biancheria da letto e asciugamani forniti. Il parco acquatico del campeggio comprende due piscine, di cui una con tetto rimovibile, una piscina per i più piccoli, uno scivolo e un pentagliss per i più grandi. Tutte le piscine e i giochi d'acqua sono riscaldati. Al Domaine de la Brèche potrete usufruire di tutti i servizi di un campeggio a 5 stelle: connessione Wi-Fi gratuita, animazione diurna e serale, negozio di alimentari, pane e dolci preparati in loco, sala TV (trasmissione di eventi sportivi), sala giochi con giochi elettronici e calcio balilla, biliardo, noleggio di biciclette e go-kart. Per quanto riguarda le attività sportive, è possibile praticare l'equitazione (pony club), la pesca (laghetto protetto), il minigolf, la pallavolo, il tennis, il calcio o il rugby touch, senza dimenticare la bocce! E per tenere occupati i bambini: mini-club (3-8 anni) in luglio-agosto, campi da gioco con scivolo, altalene, reti per arrampicarsi, struttura gonfiabile, giro con i pony e mini-fattoria.