Description
Le camping Domaine de Gajan dispose d'emplacements pour caravanes, tentes et camping-cars, d'hébergements tout confort climatisés ou non. En juillet/août vos enfants pourront s’amuser au club enfants, vous pourrez faire du tir à l'arc ou de l'aquagym, un tournoi de pétanque, vous pourrez aussi profiter de nos animations familiales en soirée après un bon repas dans notre restaurant. Le bar / restaurant, ouvert de mai à septembre, vous propose : des plats à emporter, cocktails, épicerie de dépannage, pain, viennoiseries (sur commande). Les sanitaires ont été entièrement rénovés. Tout au long de la saison, la piscine chauffée vous accueille pour dorer au soleil sur les transats mis à votre disposition, ou bien faites la course avec vos enfants sur les toboggans aquatiques. Le plus petits pourront profiter de la pataugeoire avec la fontaine enchantée et un toboggan à leur taille.
English
The Domaine de Gajan in Boisseron is a peaceful, shaded family campsite ideal for enjoying an unforgettable holiday between the Cévennes and the Mediterranean. Our friendly, dynamic team can propose a wealth of activities in July and August including the children's club. Situated on the banks of the River Bénovie, the campsite offers an excellent starting point for your trips around the Gard and the Hérault areas. Just 20 km from the beaches at the coastal resort of La Grande-Motte.
Deutsch
Der Campingplatz Domaine de Gajan verfügt über Stellplätze für Wohnwagen, Zelte und Wohnmobile sowie über komfortable Unterkünfte mit oder ohne Klimaanlage. Im Juli/August können sich Ihre Kinder im Kinderclub vergnügen, Sie können Bogenschießen oder Wassergymnastik machen, an einem Boule-Turnier teilnehmen und abends nach einem guten Essen in unserem Restaurant von unseren Familienanimationen profitieren. Die Bar/Restaurant ist von Mai bis September geöffnet und bietet Ihnen: Gerichte zum Mitnehmen, Cocktails, Lebensmittel, Brot und Gebäck (auf Bestellung). Die Sanitäranlagen wurden vollständig renoviert. Die ganze Saison über empfängt Sie der beheizte Pool zum Sonnenbaden auf den für Sie bereitgestellten Liegestühlen oder um mit Ihren Kindern auf den Wasserrutschen um die Wette zu rutschen. Die Kleinsten können das Planschbecken mit der verzauberten Fontäne und einer Rutsche in ihrer Größe genießen.
Dutch
Camping Domaine de Gajan beschikt over standplaatsen voor caravans, tenten en campers, met of zonder airconditioning. In juli/augustus kunnen uw kinderen zich vermaken in de kinderclub, u kunt boogschieten of aquagymmen, een petanquetoernooi, u kunt ook 's avonds genieten van onze familieanimatie na een goede maaltijd in ons restaurant. De bar/restaurant is geopend van mei tot september en biedt: afhaalmaaltijden, cocktails, kruidenierswaren, brood en gebak (op bestelling). De sanitaire voorzieningen zijn volledig gerenoveerd. Gedurende het hele seizoen kunt u in het verwarmde zwembad genieten van de zon op de ligstoelen die tot uw beschikking staan, of met uw kinderen van de glijbanen racen. De kleintjes kunnen genieten van het pierenbad met de betoverende fontein en een glijbaan op hun maat.
Español
El camping Domaine de Gajan dispone de parcelas para caravanas, tiendas y autocaravanas, con o sin aire acondicionado. En julio/agosto sus hijos pueden divertirse en el club infantil, pueden hacer tiro con arco o aquagym, un torneo de petanca, también pueden disfrutar de nuestro entretenimiento familiar por la noche después de una buena comida en nuestro restaurante. El bar/restaurante está abierto de mayo a septiembre y ofrece: comidas para llevar, cócteles, comestibles, pan y bollería (por encargo). Las instalaciones sanitarias se han renovado por completo. Durante toda la temporada, la piscina climatizada le invita a tomar el sol en las tumbonas a su disposición, o a hacer correr a sus hijos en los toboganes acuáticos. Los más pequeños podrán disfrutar de la piscina infantil con la fuente encantada y un tobogán a su medida.
Italiano
Il campeggio Domaine de Gajan dispone di piazzole per roulotte, tende e camper e di alloggi confortevoli con o senza aria condizionata. Nei mesi di luglio e agosto i vostri bambini potranno divertirsi al miniclub, dedicarsi al tiro con l'arco o all'aquagym, partecipare a un torneo di bocce e godersi l'animazione per famiglie la sera dopo un buon pasto al ristorante. Il bar-ristorante, aperto da maggio a settembre, offre pasti da asporto, cocktail, generi alimentari, pane e dolci (su ordinazione). I servizi igienici sono stati completamente rinnovati. Durante tutta la stagione, la piscina riscaldata vi accoglierà per crogiolarvi al sole sulle sedie a sdraio in dotazione o per far correre i vostri bambini sugli scivoli d'acqua. I più piccoli potranno divertirsi nella piscina per bambini con fontana incantata e scivolo.