Description
Le Camping de l’Ill – Colmar, situé en Alsace à Colmar dans le Haut-Rhin (département 68), se situe à 2 kilomètres du centre-ville de Colmar (facilement accessible par la piste cyclable). Ouvert de fin mars à début janvier, le camping vous accueille au milieu de la nature, au bord de la rivière de l’Ill. Un petit coin de verdure à deux pas de la ville. Colmar vous propose de camper avec votre matériel (tente, caravane, camping-car) sur les nombreux emplacements de camping ou bien de choisir un des hébergements tout équipés, les tentes Toile & Bois, les mobile-homes et les Chalets bois Montana.
English
Camping de l?Ill ? Colmar, located in the Alsace region of Colmar in the Haut-Rhin département (68), is 2 kilometers from Colmar town center (easily accessible via the cycle path). Open from late March to early January, the campsite welcomes you in the midst of nature, on the banks of the Ill river. A little corner of greenery just a stone's throw from the city. Colmar offers you the choice of camping with your own equipment (tent, caravan, camper van) on one of our many pitches, or choosing one of our fully-equipped accommodations, Toile & Bois tents, mobile homes or Chalets bois Montana.
Deutsch
Der Campingplatz Camping de l'Ill? Colmar im elsässischen Colmar im Département Haut-Rhin (Departement 68) liegt 2 km vom Stadtzentrum von Colmar entfernt (leicht über den Fahrradweg zu erreichen). Der Campingplatz ist von Ende März bis Anfang Januar geöffnet und empfängt Sie mitten in der Natur am Ufer des Flusses Ill. Ein kleines Stückchen Grün nur einen Katzensprung von der Stadt entfernt. Colmar bietet Ihnen die Möglichkeit, mit Ihrer Ausrüstung (Zelt, Wohnwagen, Wohnmobil) auf den zahlreichen Campingplätzen zu campen oder eine der komplett ausgestatteten Unterkünfte, die Toile & Bois-Zelte, die Mobilheime und die Montana-Holzchalets, zu wählen.
Dutch
Camping de l'Ill ? Colmar ligt in de Elzas in de Haut-Rhin (departement 68), op 2 kilometer van het centrum van Colmar (gemakkelijk bereikbaar via het fietspad). De camping is geopend van eind maart tot begin januari en verwelkomt je midden in de natuur, aan de oever van de Ill. Een groen hoekje op een steenworp afstand van de stad. Colmar biedt je de mogelijkheid om te kamperen met je eigen uitrusting (tent, caravan, camper) op de vele kampeerplaatsen, of kies voor een van de volledig uitgeruste accommodaties, Toile & Bois tenten, stacaravans en Chalets bois Montana.
Español
Camping de l'Ill ? Colmar, situado en la región alsaciana de Colmar, en el Haut-Rhin (departamento 68), se encuentra a 2 kilómetros del centro de la ciudad de Colmar (fácilmente accesible por el carril bici). Abierto de finales de marzo a principios de enero, el camping le acoge en plena naturaleza, a orillas del río Ill. Un pequeño rincón de verdor a dos pasos de la ciudad. Colmar le ofrece la posibilidad de acampar con su propio equipo (tienda, caravana, autocaravana) en las numerosas parcelas de acampada, o elegir uno de los alojamientos totalmente equipados, tiendas Toile & Bois, mobil homes y Chalets bois Montana.
Italiano
Il Camping de l'Ill ? Colmar, situato nella regione alsaziana di Colmar, nell'Haut-Rhin (dipartimento 68), si trova a 2 km dal centro di Colmar (facilmente raggiungibile tramite la pista ciclabile). Aperto da fine marzo a inizio gennaio, il campeggio vi accoglie in mezzo alla natura, sulle rive del fiume Ill. Un piccolo angolo di verde a due passi dalla città. Colmar vi offre la possibilità di campeggiare con la vostra attrezzatura (tenda, roulotte, camper) nelle numerose piazzole, oppure di scegliere uno degli alloggi completamente attrezzati, tende Toile & Bois, case mobili e Chalets bois Montana.