Camping de La Saulaie – La Charité-sur-Loire

Le camping est idéalement situé sur l’île du Faubourg, entre deux bras de Loire, avec une vue imprenable sur le site prieural. Il dispose de 82 emplacements délimités, ombragés et équipés en électricité. Le camping est à proximité immédiate des commerces : boulangerie, tabac, journaux, restaurants, charcuterie ; et de la piscine municipale entièrement rénovée. Le camping propose également deux roulottes (une pour 2 personnes et une pour 5 personnes), un bungalow toilé pour 5 personnes et 3 tentes "Trek" pour 2 personnes. 

The campsite is ideally situated on the Ile du Faubourg, between two arms of the Loire, with a breathtaking view of the prieural site. It has 82 delimited, shaded pitches equipped with electricity. The campsite is close to the shops: bakery, tobacconist, newspapers, restaurants, delicatessen, and the municipal swimming pool which has been completely renovated. The campsite also offers two trailers (one for 2 people and one for 5 people), a canvas bungalow for 5 people and 3 "Trek" tents for 2 people

Der Campingplatz liegt ideal auf der Île du Faubourg, zwischen zwei Loire-Armen, und bietet einen herrlichen Blick auf das Priorat. Er verfügt über 82 abgegrenzte, schattige und mit Strom ausgestattete Stellplätze. Der Campingplatz befindet sich in unmittelbarer Nähe von Geschäften: Bäckerei, Tabakladen, Zeitungen, Restaurants, Metzgerei; und dem vollständig renovierten städtischen Schwimmbad. Der Campingplatz bietet außerdem zwei Zigeunerwagen (einen für 2 Personen und einen für 5 Personen), einen Zeltbungalow für 5 Personen und 3 "Trek"-Zelte für 2 Personen.

De camping is ideaal gelegen op het Ile du Faubourg, tussen twee armen van de Loire, met een adembenemend uitzicht op de priesterplaats. Het heeft 82 afgebakende, schaduwrijke standplaatsen met elektriciteit. De camping bevindt zich in de onmiddellijke nabijheid van winkels: bakker, tabakswinkel, kranten, restaurants, delicatessenwinkel en het volledig gerenoveerde gemeentelijke zwembad. De camping beschikt ook over twee caravans (een voor 2 personen en een voor 5 personen), een bungalowtent voor 5 personen en 3 "Trek"-tenten voor 2 personen

El camping está idealmente situado en la Ile du Faubourg, entre dos brazos del Loira, con una vista impresionante del sitio prieural. Dispone de 82 parcelas delimitadas, sombreadas y equipadas con electricidad. El camping se encuentra en las inmediaciones de los comercios: panadería, estanco, prensa, restaurantes, charcutería y la piscina municipal completamente renovada. El camping también ofrece dos caravanas (una para 2 personas y otra para 5), un bungalow de lona para 5 personas y 3 tiendas "Trek" para 2 personas

Il campeggio è situato in posizione ideale sull'Ile du Faubourg, tra due bracci della Loira, con una vista mozzafiato sul sito prioritario. Dispone di 82 piazzole delimitate, ombreggiate e dotate di elettricità. Il campeggio si trova nelle immediate vicinanze dei negozi: panetteria, tabaccheria, giornali, ristoranti, gastronomia e della piscina comunale completamente rinnovata. Il campeggio offre anche due roulotte (una per 2 persone e una per 5 persone), un bungalow di tela per 5 persone e 3 tende "Trek" per 2 persone