Description
Situé aux portes du centre ville d'Alençon, accessible à pied ou à vélo, le camping e Guéramé offre un espace privilégié calme et verdoyant sur les bords de Sarthe. c'est un lieu idéal pour accueillir les visiteurs à la recherche d'un camping paisible et familial et un point d'étape incontournable pour les cyclotouristes.
English
Located on the outskirts of Alençon town center, within easy reach on foot or by bike, Camping e Guéramé offers a quiet, leafy setting on the banks of the Sarthe. Open from April to September, it's an ideal place to welcome visitors looking for a peaceful, family-friendly campsite, and an essential stopping-off point for cyclists. 2 canvas bungalows with flooring and furniture are available to rent in July and August.
Deutsch
Vor den Toren des Stadtzentrums von Alençon gelegen, zu Fuß oder mit dem Fahrrad erreichbar, bietet der Campingplatz e Guéramé einen ruhigen und grünen Vorzugsraum am Ufer der Sarthe. Er ist ein idealer Ort, um Besucher zu empfangen, die auf der Suche nach einem friedlichen und familiären Campingplatz sind, und ein unumgänglicher Etappenpunkt für Fahrradtouristen.
Dutch
Camping Guéramé ligt aan de rand van het centrum van Alençon, gemakkelijk te voet of met de fiets te bereiken, in een rustige, groene omgeving aan de oever van de Sarthe. Het is een ideale plek om bezoekers te ontvangen die op zoek zijn naar een rustige, gezinsvriendelijke camping en een onmisbare stopplaats voor fietstoeristen.
Español
Situado en las afueras del centro de la ciudad de Alençon, a poca distancia a pie o en bicicleta, el camping Guéramé ofrece un entorno tranquilo y frondoso a orillas del Sarthe. Es un lugar ideal para acoger a los visitantes que buscan un camping tranquilo y familiar, y un punto de parada imprescindible para los cicloturistas.
Italiano
Situato alla periferia del centro di Alençon, facilmente raggiungibile a piedi o in bicicletta, il campeggio Guéramé offre un ambiente tranquillo e verdeggiante sulle rive della Sarthe. È il luogo ideale per accogliere i visitatori in cerca di un campeggio tranquillo e familiare, nonché un punto di sosta essenziale per i cicloturisti.