Description
En Bourgogne, dans la Nièvre, au cœur du Parc Naturel Régional du Morvan un camping eco responsable, dans un site verdoyant, notre camping écologique 3 étoiles de 81 emplacements dont, 11 chalets pour 1 à 6 personnes entièrement équipés dont 1 spécial PMR, 5 Lodges Nature et Luxe entièrement équipées alliant la chaleur du bois et la douceur du textile (sans sanitaire) pour 1 à 5 personnes ,1 Lodge Grand Confort avec sanitaire pour 7 personnes, ainsi que 3 grand Mobil Home récents pour jusqu'à 8 personnes vous accueillent.
Tout est pensé pour votre confort, votre repos, votre bien être, en accord avec la nature, notre établissement est un camping eco responsable.
Ici le camping se vit selon vos envies ; que vous vouliez faire : – du camping sous la tente – du camping avec votre caravane – du camping avec votre camping-car – ou tout simplement découvrir le camping dans une location en chalet ou en tente toute équipée.
Le plus Famille : Niché en pleine nature pour mieux se ressourcer en famille, découvrez un espace aménagé et organisé pour le plaisir de vos enfants.
De nombreuses activités les attendent sur place : plusieurs aires de jeux aménagées pour le bonheur de vos enfants (dont une sécurisée), trampoline, baignade (sous votre surveillance) dans la piscine ou pataugeoire qui sont chauffées à 29°C, une Jump Box nouveauté 2020 ( trampoline géant avec des jeux intégrés) ,ping-pong, château gonflable géant, pêche dans l’étang, balades,… .
Vous pourrez également partir à la découverte du Morvan, de la Nièvre et de leurs richesses : le site archéologique de Bibracte (20 kilomètres), les musées de Château-Chinon (musée du septennat, musée du costume), vous promener à pied ou en vélo le long de la voie verte du canal du Nivernais, vous balader, faire des sports d'eau ou pêcher dans un des grands lacs du Morvan (Lac des Settons, Lac de Pannecière, Lac de Saint-Agnan, Lac de Chaumeçon) qui sont à proximité du camping.
Au départ du camping, nous vous proposons plusieurs randonnées accessibles à toute la famille : elles sont balisées et nous vous prêtons les cartes de ces balades. Elles peuvent être aussi pratiquées en VTT.
Vous pourrez découvrir aussi les saveurs du terroir au restaurant, ou venir déguster une glace sur la terrasse qui offre un panorama exceptionnel sur le camping et la petite vallée. Nous vous proposons aussi une petite épicerie où une large place est faite pour les authentique produit du terroir Made in Morvan et Bourgogne. Alors n'hésitez plus et venez vivre d'agréables moments dans le Morvan à l'Etang de la Fougeraie.
A bientôt au Camping !
English
In Burgundy, in the Nièvre, in the heart of the Morvan Regional Nature Park, an eco responsible campsite, in a green setting, our 3-star ecological campsite has 81 pitches, including 11 fully equipped chalets for 1 to 6 people, 1 of which is special for people with reduced mobility, 5 fully equipped Nature and Luxury Lodges combining the warmth of wood and the softness of textiles (without sanitary facilities) for 1 to 5 people, 1 Grand Confort Lodge with sanitary facilities for 7 people, as well as 3 large recent Mobile Homes for up to 8 people.
Everything is designed for your comfort, relaxation and well-being, in harmony with nature. Our establishment is an eco-friendly campsite.
Whether you want to: – camp in a tent – camp with your caravan – camp with your motorhome – or simply discover camping in a fully-equipped chalet or tent.
Family benefits: Nestling in the heart of nature for family relaxation, discover an area designed and organised for your children's enjoyment.
A host of activities await them on site: several play areas for your children's enjoyment (one of which is secure), trampoline, swimming (under your supervision) in the pool or paddling pool, which are heated to 29°C, a Jump Box new in 2020 (giant trampoline with integrated games), table tennis, giant bouncy castle, fishing in the pond, walks, etc.
You can also explore the Morvan and the Nièvre and their riches: the archaeological site of Bibracte (20 kilometres away), the museums of Château-Chinon (Musée du Septennat, Musée du Costume), walk or cycle along the greenway of the Canal du Nivernais, go for a walk, do water sports or fish in one of the large Morvan lakes (Lac des Settons, Lac de Pannecière, Lac de Saint-Agnan, Lac de Chaumeçon) which are close to the campsite.
Starting from the campsite, we offer a number of walks suitable for all the family: they are signposted and we can lend you the maps for these walks. They can also be done on mountain bikes.
You can also discover the flavours of the region in the restaurant, or come and enjoy an ice cream on the terrace, which offers an exceptional panorama of the campsite and the little valley. We also have a small grocery shop selling authentic local products made in Morvan and Burgundy. So don't hesitate any longer and come and spend some pleasant moments in the Morvan at the Etang de la Fougeraie.
See you soon at the campsite!
Deutsch
In Burgund, im Departement Nièvre, im Herzen des regionalen Naturparks Morvan, liegt unser ökologischer 3-Sterne-Campingplatz mit 81 Stellplätzen, davon 11 Chalets für 1 bis 6 Personen, davon 1 speziell für Behinderte, 5 komplett ausgestattete Lodges Nature und Luxe, die die Wärme des Holzes und die Weichheit der Textilien verbinden (ohne Sanitäranlagen) für 1 bis 5 Personen, 1 Lodge Grand Confort mit Sanitäranlagen für 7 Personen, sowie 3 große neue Mobilheime für bis zu 8 Personen.
Alles ist auf Ihren Komfort, Ihre Erholung und Ihr Wohlbefinden ausgerichtet. Im Einklang mit der Natur ist unsere Anlage ein ökologisch verantwortungsbewusster Campingplatz.
Hier wird Camping ganz nach Ihren Wünschen gelebt, egal ob Sie: – im Zelt campen – mit dem Wohnwagen campen – mit dem Wohnmobil campen – oder ganz einfach das Campen in einem Chalet oder einem komplett ausgestatteten Zelt entdecken möchten.
Das Plus für die Familie: Eingebettet in die Natur, um sich mit der Familie besser erholen zu können, entdecken Sie einen Platz, der für das Vergnügen Ihrer Kinder eingerichtet und organisiert wurde.
Zahlreiche Aktivitäten erwarten sie vor Ort: mehrere Spielplätze (davon ein gesicherter), Trampolin, Schwimmen (unter Ihrer Aufsicht) im auf 29°C beheizten Pool oder Planschbecken, eine Jump Box (Neuheit 2020), Tischtennis, eine riesige Hüpfburg, Angeln im Teich, Spaziergänge,… .
Sie können auch die Region Morvan und Nièvre und ihre Reichtümer entdecken: die archäologische Stätte Bibracte (20 km), die Museen von Château-Chinon (Musée du septennat, Musée du costume), zu Fuß oder mit dem Fahrrad auf dem grünen Weg des Canal du Nivernais spazieren gehen, wandern, Wassersport treiben oder in einem der großen Seen des Morvan (Lac des Settons, Lac de Pannecière, Lac de Saint-Agnan, Lac de Chaumeçon), die sich in der Nähe des Campingplatzes befinden, angeln.
Vom Campingplatz aus bieten wir Ihnen mehrere Wanderungen für die ganze Familie an: Sie sind ausgeschildert und wir leihen Ihnen die Karten für diese Wanderungen aus. Sie können auch mit dem Mountainbike befahren werden.
Sie können auch die regionalen Köstlichkeiten im Restaurant entdecken oder ein Eis auf der Terrasse genießen, von der aus Sie einen herrlichen Blick auf den Campingplatz und das kleine Tal haben. Wir bieten Ihnen auch einen kleinen Lebensmittelladen, in dem authentische Produkte aus der Region Made in Morvan und Burgund angeboten werden. Zögern Sie also nicht länger und erleben Sie angenehme Momente in der Morvan am Etang de la Fougeraie.
Bis bald auf dem Campingplatz!
Dutch
In Bourgondië, in de Nièvre, in het hart van het Parc Naturel Régional du Morvan, een ecologisch verantwoorde camping, in een groene omgeving, beschikt onze ecologische 3-sterren camping over 81 staanplaatsen waaronder, 11 volledig ingerichte chalets voor 1 tot 6 personen waaronder 1 speciale PMR, 5 volledig ingerichte Natuur en Luxe Lodges die de warmte van hout en de zachtheid van textiel combineren (zonder sanitair) voor 1 tot 5 personen, 1 Grand Confort Lodge met sanitair voor 7 personen, evenals 3 grote, recente Mobile Homes voor maximaal 8 personen.
Alles is ontworpen voor jouw comfort, ontspanning en welzijn, in harmonie met de natuur. Ons etablissement is een milieuvriendelijke camping.
Of je nu: – wilt kamperen in een tent – wilt kamperen met je caravan – wilt kamperen met je camper – of gewoon wilt ontdekken hoe het is om te kamperen in een volledig uitgeruste chalet of tent.
Voordelen voor het gezin: In het hart van de natuur voor ontspanning met het gezin, ontdek een ruimte die is ontworpen en georganiseerd voor het plezier van uw kinderen.
Ter plaatse is er van alles te doen voor de kinderen: verschillende speeltuinen (waarvan één beveiligd), trampoline, zwemmen (onder toezicht) in het zwembad of het kikkerbad, verwarmd tot 29°C, een Jump Box nieuw in 2020 (reuzentrampoline met geïntegreerde spelletjes), tafeltennis, reuzenspringkussen, vissen in de vijver, wandelingen, enz.
Je kunt ook de streek van de Morvan en de Nièvre en hun rijkdommen ontdekken: de archeologische site van Bibracte (op 20 kilometer), de musea van Château-Chinon (Musée du Septennat, Musée du Costume), wandelen of fietsen langs de groene route van het Canal du Nivernais, wandelen, watersporten of vissen in een van de grote meren van de Morvan (Lac des Settons, Lac de Pannecière, Lac de Saint-Agnan, Lac de Chaumeçon) die vlakbij de camping liggen.
Vanaf de camping bieden we een aantal wandelingen die geschikt zijn voor het hele gezin: ze zijn bewegwijzerd en we kunnen je de kaarten voor deze wandelingen lenen. Je kunt ze ook met de mountainbike doen.
Je kunt ook de smaken van de streek ontdekken in het restaurant, of een ijsje komen eten op het terras, dat een prachtig uitzicht biedt op de camping en het kleine dal. We hebben ook een kleine kruidenierswinkel met authentieke streekproducten uit de Morvan en de Bourgogne. Aarzel dus niet langer en kom aangename momenten doorbrengen in de Morvan op het Etang de la Fougeraie.
Tot snel op de camping!
Español
En Borgoña, en la Nièvre, en el corazón del Parque Natural Regional de Morvan, un camping eco responsable, en un entorno verde, nuestro camping ecológico de 3 estrellas dispone de 81 parcelas que incluyen, 11 chalets totalmente equipados para 1 a 6 personas incluyendo 1 PMR especial, 5 Lodges Naturaleza y Lujo totalmente equipados que combinan la calidez de la madera y la suavidad de los textiles (sin sanitarios) para 1 a 5 personas, 1 Lodge Grand Confort con sanitarios para 7 personas, así como 3 grandes y recientes Mobile Homes para hasta 8 personas.
Todo está pensado para su comodidad, relajación y bienestar, en armonía con la naturaleza. Nuestro establecimiento es un camping ecológico.
Tanto si desea: – acampar en tienda de campaña – acampar con su caravana – acampar con su autocaravana – o simplemente descubrir el camping en un chalet o una tienda de campaña totalmente equipados.
Ventajas para la familia: En plena naturaleza para relajarse en familia, descubra un espacio pensado y organizado para el disfrute de sus hijos.
Numerosas actividades les esperan in situ: varias zonas de juego diseñadas para hacer las delicias de sus hijos (una de ellas segura), cama elástica, baño (bajo su supervisión) en la piscina o la piscina infantil, climatizadas a 29°C, un Jump Box nuevo en 2020 (cama elástica gigante con juegos integrados), ping-pong, castillo hinchable gigante, pesca en el estanque, paseos, etc.
También podrá explorar las regiones de Morvan y Nièvre y sus riquezas: el yacimiento arqueológico de Bibracte (a 20 kilómetros), los museos de Château-Chinon (Musée du Septennat, Musée du Costume), recorrer a pie o en bicicleta la vía verde del Canal du Nivernais, pasear, practicar deportes náuticos o pescar en uno de los grandes lagos de Morvan (Lac des Settons, Lac de Pannecière, Lac de Saint-Agnan, Lac de Chaumeçon) que se encuentran cerca del camping.
A partir del camping, le proponemos varios paseos aptos para toda la familia: están señalizados y podemos prestarle los mapas de estos paseos. También se pueden hacer en bicicleta de montaña.
También puede descubrir los sabores de la región en el restaurante, o venir a tomar un helado en la terraza, que ofrece un panorama excepcional del camping y del pequeño valle. También disponemos de una pequeña tienda de comestibles que vende auténticos productos locales elaborados en Morvan y Borgoña. Así que no lo dude más y venga a pasar unos agradables momentos en el Morvan, en el Etang de la Fougeraie.
¡Hasta pronto en el camping!
Italiano
In Borgogna, nella Nièvre, nel cuore del Parco Naturale Regionale del Morvan, un campeggio eco-responsabile, in un ambiente verde, il nostro campeggio ecologico a 3 stelle dispone di 81 piazzole tra cui, 11 chalet completamente attrezzati da 1 a 6 persone di cui 1 PMR speciale, 5 Lodge Natura e Lusso completamente attrezzati che combinano il calore del legno e la morbidezza dei tessuti (senza servizi igienici) da 1 a 5 persone, 1 Lodge Grand Confort con servizi igienici per 7 persone, nonché 3 grandi e recenti Case Mobili fino a 8 persone.
Tutto è pensato per il vostro comfort, relax e benessere, in armonia con la natura. Il nostro è un campeggio ecologico.
Che vogliate: – campeggiare in tenda – campeggiare con la vostra roulotte – campeggiare con il vostro camper – o semplicemente scoprire il campeggio in uno chalet o in una tenda completamente attrezzata.
Vantaggi per la famiglia: Immerso nella natura per il relax della famiglia, scoprite un'area pensata e organizzata per il divertimento dei vostri bambini.
Una miriade di attività li attendono sul posto: diverse aree gioco pensate per la gioia dei vostri bambini (una delle quali è sicura), trampolino, nuoto (sotto la vostra supervisione) nella piscina o nella vasca per bambini, riscaldate a 29°C, un Jump Box nuovo nel 2020 (trampolino gigante con giochi integrati), ping pong, castello gonfiabile gigante, pesca nel laghetto, passeggiate, ecc.
Potrete anche esplorare le regioni del Morvan e della Nièvre e le loro ricchezze: il sito archeologico di Bibracte (a 20 km), i musei di Château-Chinon (Musée du Septennat, Musée du Costume), percorrere a piedi o in bicicletta la greenway del Canal du Nivernais, fare una passeggiata, praticare sport acquatici o pescare in uno dei grandi laghi del Morvan (Lac des Settons, Lac de Pannecière, Lac de Saint-Agnan, Lac de Chaumeçon) che si trovano nelle vicinanze del campeggio.
Partendo dal campeggio, offriamo una serie di passeggiate adatte a tutta la famiglia: sono segnalate e possiamo prestarvi le mappe per queste passeggiate. Possono essere fatte anche in mountain bike.
Potrete anche scoprire i sapori della regione nel ristorante, o venire a gustare un gelato sulla terrazza, che offre un panorama eccezionale del campeggio e della piccola valle. Abbiamo anche un piccolo negozio di alimentari che vende autentici prodotti locali del Morvan e della Borgogna. Non esitate più e venite a trascorrere piacevoli momenti nel Morvan all'Etang de la Fougeraie.
A presto in campeggio!