CAMPING AUX MEMES – Bellegarde

Bienvenue dans le sud gersois, dans le camping familial Aux Mêmes, situé près du petit village de Bellegarde. Sur un domaine de 10 hectares avec vue panoramique sur les Pyrénées, venez vous relaxer dans un environnement verdoyant, vallonné et boisé. Les emplacements sont adaptés aux tentes, caravanes et camping-cars. Pour votre confort, de grands emplacements, une grande piscine, de superbes sanitaires (y compris accessibles aux personnes à mobilité réduite) ainsi qu'une laverie/lave-vaisselle sont à votre disposition. Du côté de la restauration, vous trouverez sur place une épicerie pour préparer vos repas mais aussi un café-bar sur terrasse ouvert toute la journée (petit-déjeuner, snacks et boissons). A 4 km, la bastide de Masseube complète les services (commerces, supermarchés, restaurants, banques…).

Welcome to the south of the Gers, to the family campsite Aux Mêmes, located near the small village of Bellegarde. On a 10 hectare estate with a panoramic view of the Pyrenees, come and relax in a green, hilly and wooded environment. The pitches are suitable for tents, caravans and motor homes For your comfort, large pitches, a large swimming pool, superb sanitary facilities (including access for the disabled) as well as a laundry/dishwasher are at your disposal. As far as catering is concerned, you will find a grocery store to prepare your meals as well as a café-bar on the terrace open all day (breakfast, snacks and drinks). At 4 km, the bastide of Masseube completes the services (shops, supermarkets, restaurants, banks…).

Willkommen im Süden des Gers, auf dem Familiencampingplatz Aux Mêmes, der in der Nähe des kleinen Dorfes Bellegarde liegt. Auf einem 10 Hektar großen Gelände mit Panoramablick auf die Pyrenäen können Sie sich in einer grünen, hügeligen und bewaldeten Umgebung erholen. Die Stellplätze sind für Zelte, Wohnwagen und Wohnmobile geeignet Für Ihren Komfort stehen Ihnen große Stellplätze, ein großer Swimmingpool, hervorragende Sanitäranlagen (auch für Personen mit eingeschränkter Mobilität zugänglich) sowie ein Waschsalon/Spülmaschine zur Verfügung. Was die Verpflegung angeht, so finden Sie vor Ort ein Lebensmittelgeschäft, in dem Sie Ihre Mahlzeiten zubereiten können, aber auch eine Café-Bar auf der Terrasse, die den ganzen Tag über geöffnet ist (Frühstück, Snacks und Getränke). Die 4 km entfernte Bastide Masseube vervollständigt das Dienstleistungsangebot (Geschäfte, Supermärkte, Restaurants, Banken…).

Welkom in het zuiden van de Gers, op de familiecamping Aux Mêmes, gelegen nabij het dorpje Bellegarde. Op een landgoed van 10 hectare met een panoramisch uitzicht op de Pyreneeën, komt u tot rust in een groene, heuvelachtige en bosrijke omgeving. De plaatsen zijn geschikt voor tenten, caravans en campers Voor uw comfort staan grote standplaatsen, een groot zwembad, uitstekende sanitaire voorzieningen (ook toegankelijk voor gehandicapten) en een wasserette/vaatwasser tot uw beschikking. Wat de catering betreft, vindt u een kruidenierswinkel om uw maaltijden te bereiden en een café-bar op het terras die de hele dag open is (ontbijt, snacks en drankjes). Het bastidestadje Masseube, op 4 km afstand, biedt een breed scala aan diensten (winkels, supermarkten, restaurants, banken, enz.).

Bienvenido al sur del Gers, al camping familiar Aux Mêmes, situado cerca del pequeño pueblo de Bellegarde. En una finca de 10 hectáreas con vistas panorámicas a los Pirineos, venga a relajarse en un entorno verde, montañoso y arbolado. Las parcelas son adecuadas para tiendas, caravanas y autocaravanas Para su comodidad, tiene a su disposición amplias parcelas, una gran piscina, magníficas instalaciones sanitarias (incluido el acceso para minusválidos) y una lavandería/lavavajillas. En cuanto a la restauración, encontrarás una tienda de comestibles para preparar tus comidas y un café-bar en la terraza abierto todo el día (desayuno, aperitivos y bebidas). La ciudad bastide de Masseube, a 4 km, ofrece una amplia gama de servicios (tiendas, supermercados, restaurantes, bancos, etc.).

Benvenuti nel sud del Gers, al campeggio familiare Aux Mêmes, situato vicino al piccolo villaggio di Bellegarde. In una tenuta di 10 ettari con vista panoramica sui Pirenei, venite a rilassarvi in un ambiente verde, collinare e boscoso. Le piazzole sono adatte a tende, roulotte e camper Per il vostro comfort, sono a disposizione ampie piazzole, una grande piscina, superbi servizi igienici (compreso l'accesso per i disabili) e una lavanderia/lavastoviglie. Per quanto riguarda la ristorazione, troverete un negozio di alimentari per preparare i vostri pasti e un bar-caffetteria sulla terrazza aperto tutto il giorno (colazione, snack e bevande). La cittadina di Masseube, a 4 km di distanza, offre un'ampia gamma di servizi (negozi, supermercati, ristoranti, banche, ecc.).