Cabanétapes de la Halte Nautique – Fleury-sur-Loire

Deux cabanétapes situées au bord du canal latéral à Loire, idéal pour une halte pour les cyclistes ou randonneurs. C'est un endroit où l'on aime se retrouver en toute convivialité avec possibilité de se restaurer pour déjeuner et dîner. Sur place, vous trouverez plusieurs aménagements : – Bloc sanitaire avec toilettes, douche et lave-linge – Table de pique-nique – Station de réparation et de gonflage vélos en libre accès Et aussi : – Halte fluviale avec quai d'amarrage (eau et électricité) – Aire pour camping-cars (4 emplacements) avec borne de service et de vidange. Paiement par carte bancaire Petit déjeuner possible à la boulangerie, située à 50 mètres.

Two cabanétapes on the banks of the Canal Latéral à Loire, ideal for cyclists and hikers. It's a friendly place to meet up, with the option of lunch or dinner. There are a number of facilities on site: – Toilet block with toilet, shower and washing machine – Picnic table – Self-service bicycle repair and inflation station Other facilities include – River stopover with mooring quay (water and electricity) – Camper van park (4 pitches) with service and drainage points. Payment by credit card Breakfast available at the bakery, 50 metres away.

Zwei Cabanétapes am Ufer des Loire-Seitenkanals, ideal für einen Zwischenstopp für Radfahrer oder Wanderer. Es ist ein Ort, an dem man sich gerne in aller Geselligkeit trifft, mit der Möglichkeit, sich zum Mittag- und Abendessen zu verpflegen. Vor Ort finden Sie verschiedene Einrichtungen: – Sanitärblock mit Toilette, Dusche und Waschmaschine. – Picknicktisch – Frei zugängliche Station zum Reparieren und Aufpumpen von Fahrrädern. Außerdem gehören dazu: – Bootsanlegestelle mit Anlegeplatz (Wasser und Strom). – Wohnmobilstellplatz (4 Stellplätze) mit Service- und Entleerungsstation. Zahlung per Kreditkarte Frühstück ist in der 50 m entfernten Bäckerei möglich.

Twee cabanetapes aan de oevers van het Canal Latéral à Loire, ideaal voor fietsers en wandelaars. Het is een gezellige plek om elkaar te ontmoeten, met de mogelijkheid om te lunchen of te dineren. Er zijn een aantal faciliteiten op het terrein: – Toiletgebouw met toilet, douche en wasmachine – Picknicktafel – Self-service fietsreparatie- en opblaasstation Andere faciliteiten zijn – Riviersteiger met aanlegsteiger (water en elektriciteit) – Camperplaats (4 plaatsen) met service- en afvoerpunten. Betaling met creditcard Ontbijt verkrijgbaar bij de bakker op 50 meter afstand.

Dos cabanétapes a orillas del Canal Latéral à Loire, ideales para ciclistas y excursionistas. Es un lugar agradable para reunirse, con la opción de comer o cenar. El camping dispone de varias instalaciones: – Aseo con WC, ducha y lavadora – Mesa de picnic – Estación autoservicio de reparación e inflado de bicicletas Otras instalaciones – Embarcadero fluvial con muelle de amarre (agua y electricidad) – Parque para autocaravanas (4 parcelas) con puntos de servicio y desagüe. Pago con tarjeta de crédito Desayuno disponible en la panadería, a 50 metros.

Due cabanétapes sulle rive del Canal Latéral à Loire, ideali per ciclisti ed escursionisti. È un luogo di incontro amichevole, con la possibilità di pranzare o cenare. In loco sono presenti diversi servizi: – Blocco di servizi igienici con wc, doccia e lavatrice – Tavolo da picnic – Stazione di riparazione e gonfiaggio biciclette self-service Altre strutture includono – Scalo fluviale con banchina di ormeggio (acqua ed elettricità) – Area camper (4 piazzole) con punti di servizio e scarico. Pagamento con carta di credito Colazione disponibile presso il panificio, a 50 metri di distanza.