Borne de camping-car de La Pérouille – La Pérouille

Située non loin de la sortie 15 de l'autoroute, près du plan d’eau communal "l'étang de La Roche", site ombragé. Toilettes et table accessibles aux P.M.R.Borne de camping-cars Euro-relais pour les vidanges uniquement. Jeux pour enfants ; table de ping-pong ; tables pour pique-nique. Enclos pour chevaux en étape. Itinéraire de vélo au départ de l'étang communal, idéal pour se détendre après une journée de route. Baignade et feux interdits.

Situated not far from exit 15 of the motorway, near the communal lake "l'étang de La Roche", a shady site. Toilets and table accessible to P.M.R.s. Euro-relais motorhome terminal for emptying only. Children's games; table tennis table; picnic tables. Enclosed area for horses on a stopover. Cycling route starting from the communal pond, ideal for relaxing after a day's ride. Swimming and fires are not allowed.

Nicht weit von der Autobahnausfahrt 15 entfernt, in der Nähe des Gemeindegewässers "l'étang de La Roche", schattiger Standort. Toiletten und Tisch für P.M.R.zugänglich. Wohnmobil-Säule Euro-relais nur für die Entleerung. Spiele für Kinder; Tischtennisplatte; Picknicktische. Koppel für Pferde in der Etappe. Fahrradroute ab dem Gemeindeweiher, ideal zum Entspannen nach einem anstrengenden Tag auf der Straße. Baden und Feuer sind verboten.

Gelegen niet ver van afrit 15 van de snelweg, vlakbij het gemeenschappelijke meer "l'étang de La Roche", schaduwrijk terrein. Toiletten en tafel toegankelijk voor gehandicapten. Euro-relais camper terminal alleen voor het legen. Spelletjes voor kinderen; tafeltennis; picknicktafels. Paddock voor paarden in stadium. Fietsroute vanaf de gemeenschappelijke vijver, ideaal om te ontspannen na een dag rijden. Zwemmen en vuur zijn niet toegestaan.

Situado no lejos de la salida 15 de la autopista, cerca del lago comunal "l'étang de La Roche", sitio sombreado. Aseos y mesa accesibles para personas discapacitadas. Terminal de camping-cars Euro-relé sólo para vaciar. Juegos para niños; tenis de mesa; mesas de picnic. Paddock para los caballos durante su estancia. Ruta ciclista desde el estanque comunitario, ideal para relajarse después de un día de conducción. No se permite nadar ni hacer fuego.

Situato non lontano dall'uscita 15 dell'autostrada, vicino al lago comunale "l'étang de La Roche", sito ombreggiato. Servizi igienici e tavolo accessibili ai disabili. Terminale per camping-car Euro-relay solo per lo svuotamento. Giochi per bambini; ping-pong; tavoli da picnic. Paddock per i cavalli durante il soggiorno. Percorso ciclabile dal laghetto comune, ideale per rilassarsi dopo una giornata di guida. Non è consentito nuotare o accendere fuochi.