Description
Borne d'accueil camping-car se situant place de la Gare à Sillé-le-Guillaume. Possibilité de demander un jeton à l'Office de Tourisme (en centre-ville) et à la Maison du Tourisme (au Lac de Sillé) en saison. 1 jeton donne le droit à 100L d'eau et 2 jetons à 100L d'eau et 1H d’électricité.
English
Camper park located at Place de la Gare in Sillé-le-Guillaume. Possibility of requesting a token at the Tourist Office (in the town center) and at the Maison du Tourisme (at Lac de Sillé) in season. 1 token entitles you to 100L of water and 2 tokens to 100L of water and 1H of electricity.
Deutsch
Annahmestelle für Wohnmobile am Place de la Gare in Sillé-le-Guillaume. Es besteht die Möglichkeit, während der Saison im Office de Tourisme (im Stadtzentrum) und im Maison du Tourisme (am Lac de Sillé) einen Jeton zu beantragen. 1 Jeton berechtigt zu 100L Wasser und 2 Jetons zu 100L Wasser und 1H Strom.
Dutch
Camperpark op Place de la Gare in Sillé-le-Guillaume. Mogelijkheid om een jeton aan te vragen bij het Office du Tourisme (in het stadscentrum) en bij het Maison du Tourisme (aan het Lac de Sillé) tijdens het seizoen. 1 jeton geeft recht op 100L water en 2 jetons op 100L water en 1H elektriciteit.
Español
Parque de autocaravanas situado en la Place de la Gare de Sillé-le-Guillaume. Posibilidad de solicitar una ficha en la Oficina de Turismo (en el centro de la ciudad) y en la Maison du Tourisme (en el lago de Sillé) durante la temporada. 1 ficha da derecho a 100 litros de agua y 2 fichas a 100 litros de agua y 1 hora de electricidad.
Italiano
Area di sosta per camper situata in Place de la Gare a Sillé-le-Guillaume. Possibilità di richiedere un gettone all'Ufficio del Turismo (in centro città) e alla Maison du Tourisme (al Lac de Sillé) durante la stagione. 1 gettone dà diritto a 100L di acqua e 2 gettoni a 100L di acqua e 1H di elettricità.