Aire municipale de camping-car – Sévérac-le-Château – Sévérac d'Aveyron

L'aire municipale de camping-car de Sévérac-le-Château, accessible depuis l’A75 (sortie 42) et la RN 88, dispose de 10 emplacements et est idéalement située entre la cité médiévale, le château de Sévérac et le quartier de la Gare. Les visiteurs peuvent profiter de la cité médiévale et de son château en visite libre toute l’année ou en visite guidée durant la saison estivale. Ne manquez pas le grand spectacle Son et Lumière dans la cour du château, événement phare de l'été. L'aire de stationnement est également à proximité du quartier de la Gare, où se trouvent de nombreux commerces de proximité et un marché chaque jeudi matin.

The Sévérac-le-Château municipal motorhome park, accessible from the A75 (exit 42) and the RN 88, has 10 pitches and is ideally located between the medieval town, Sévérac castle and the Gare district. Visitors can enjoy a self-guided tour of the medieval town and its castle all year round, or a guided tour during the summer season. Don't miss the grand Son et Lumière show in the castle courtyard, the highlight of the summer season. The parking area is also close to the Gare district, where you'll find numerous local shops and a market every Thursday morning.

Der städtische Wohnmobilstellplatz von Sévérac-le-Château, der über die A75 (Ausfahrt 42) und die RN 88 erreichbar ist, verfügt über 10 Stellplätze und liegt ideal zwischen der mittelalterlichen Stadt, dem Schloss von Sévérac und dem Bahnhofsviertel. Besucher können die mittelalterliche Stadt und ihr Schloss das ganze Jahr über bei freien Besichtigungen oder in der Sommersaison bei Führungen genießen. Verpassen Sie nicht die große Ton- und Lichtshow im Schlosshof, die im Sommer ein Highlight ist. Der Parkplatz befindet sich außerdem in der Nähe des Bahnhofsviertels, in dem sich zahlreiche lokale Geschäfte befinden und jeden Donnerstagmorgen ein Markt stattfindet.

Het gemeentelijke camperpark in Sévérac-le-Château, bereikbaar vanaf de A75 (afrit 42) en de RN 88, heeft 10 plaatsen en is ideaal gelegen tussen de middeleeuwse stad, het kasteel van Sévérac en de wijk Gare. Bezoekers kunnen het hele jaar door genieten van een rondleiding op eigen gelegenheid door de middeleeuwse stad en het kasteel, of van een rondleiding met gids tijdens het zomerseizoen. Mis de grote Son et Lumière show op de binnenplaats van het kasteel niet, het hoogtepunt van de zomer. De parkeerplaats ligt ook dicht bij de wijk Gare, waar je veel lokale winkels en elke donderdagochtend een markt vindt.

El parque municipal de autocaravanas de Sévérac-le-Château, accesible desde la A75 (salida 42) y la RN 88, dispone de 10 parcelas y está idealmente situado entre la ciudad medieval, el castillo de Sévérac y el barrio de la Gare. Los visitantes pueden disfrutar de una visita autoguiada de la ciudad medieval y su castillo durante todo el año, o de una visita guiada durante la temporada de verano. No se pierda el gran espectáculo Son et Lumière en el patio del castillo, lo más destacado del verano. El aparcamiento también está cerca del barrio de la Gare, donde encontrará numerosos comercios locales y un mercado todos los jueves por la mañana.

L'area camper comunale di Sévérac-le-Château, accessibile dalla A75 (uscita 42) e dalla RN 88, dispone di 10 piazzole ed è situata in posizione ideale tra la città medievale, il castello di Sévérac e il quartiere della Gare. I visitatori possono fare una visita autonoma della città medievale e del castello tutto l'anno, oppure una visita guidata durante la stagione estiva. Da non perdere il grande spettacolo Son et Lumière nel cortile del castello, il momento clou dell'estate. Il parcheggio è anche vicino al quartiere della Gare, dove troverete numerosi negozi locali e un mercato ogni giovedì mattina.