Description
Une aire calme installée sur le site du lavoir. L'aire d'accueil des camping-cars comprend 6 emplacements de stationnement gratuits sur gravillons. La borne de service (vidange et eau) située sur l'aire est au tarif de 2 € (100 litres d'eau) et fonctionne avec des jetons qui sont mis à disposition dans les commerces de proximité : Boulangerie La Mie Manuel, Boulangerie Maison Gérard et station essence d'Intermarché Contact.
English
A quiet area has been set up on the site of the washhouse. The motorhome parking area comprises 6 free parking spaces on gravel. The service station (water and waste disposal) on the site costs 2? (100 liters of water) and operates with tokens which are available from local shops: Boulangerie La Mie Manuel, Boulangerie Maison Gérard and the Intermarché Contact gas station.
Deutsch
Ein ruhiger Bereich, der auf dem Gelände des Waschhauses eingerichtet wurde. Der Wohnmobilstellplatz umfasst 6 kostenlose Parkplätze auf Schotter. Die Service-Säule (Entleerung und Wasser) auf dem Platz kostet 2 ? (100 Liter Wasser) und funktioniert mit Jetons, die in den Geschäften in der Nähe erhältlich sind: Boulangerie La Mie Manuel, Boulangerie Maison Gérard und Tankstelle von Intermarché Contact.
Dutch
Op de plaats van de wasplaats is een rustige zone ingericht. De camperplaats heeft 6 gratis parkeerplaatsen op grind. Het servicepunt (legen en water) op het terrein kost 2? (100 liter water) en gebruikt muntjes die verkrijgbaar zijn bij de plaatselijke winkels: Boulangerie La Mie Manuel, Boulangerie Maison Gérard en het benzinestation Intermarché Contact.
Español
Se ha habilitado una zona tranquila en el lugar del lavadero. El parque de autocaravanas dispone de 6 plazas de aparcamiento gratuitas sobre grava. El punto de servicio (vaciado y agua) situado en el emplazamiento cuesta 2? (100 litros de agua) y utiliza fichas disponibles en los comercios locales: Boulangerie La Mie Manuel, Boulangerie Maison Gérard y la gasolinera Intermarché Contact.
Italiano
Sul luogo del lavatoio è stata allestita un'area tranquilla. L'area camper dispone di 6 posti auto gratuiti su ghiaia. Il punto di servizio (svuotamento e acqua) situato sul sito costa 2? (100 litri di acqua) e utilizza i gettoni disponibili presso i negozi locali: Boulangerie La Mie Manuel, Boulangerie Maison Gérard e la stazione di servizio Intermarché Contact.