Description
Le camping municipal Le Clos des Charmilles est situé à 500 m du centre ville et de ses commerces. Services, activités de loisirs et sportives, à 15 minutes de la mer, au cœur de la Vallée de la Durdent. Il possède 85 emplacements délimités par des haies ainsi que 15 résidences mobiles de loisirs (2 PMR). Une aire de service est à disposition des campings-car. Le camping est accessible aux personnes à mobilité réduite.
English
The municipal campsite "Le Clos des Charmilles" is located 500 m away from the town centre and its shops and close to the Flax Cycle Route. Facilities, leisure and sports activities 15 minutes away from the sea in the heart of the Durdent Valley. It comprises 85 pitches separated by hedges. A service point is available to motorhomes. The campsite is accessible to people with reduced mobility.
Deutsch
Der städtische Campingplatz Le Clos des Charmilles liegt 500 m vom Stadtzentrum und seinen Geschäften entfernt. Dienstleistungen, Freizeit- und Sportaktivitäten, 15 Minuten vom Meer entfernt, im Herzen des Durdent-Tals. Er verfügt über 85 durch Hecken abgegrenzte Stellplätze sowie 15 mobile Freizeitwohnsitze (2 PMR). Für Wohnmobile steht ein Servicebereich zur Verfügung. Der Campingplatz ist für Personen mit eingeschränkter Mobilität zugänglich.
Dutch
De gemeentelijke camping Le Clos des Charmilles ligt op 500 m van het stadscentrum en de winkels. Diensten, recreatie en sportactiviteiten, op 15 minuten van de zee, in het hart van de Durdent-vallei. De camping heeft 85 omheinde standplaatsen en 15 stacaravans (2 met toegang voor gehandicapten). Er is een serviceplaats voor campers. De camping is toegankelijk voor personen met beperkte mobiliteit.
Español
El camping municipal Le Clos des Charmilles está situado a 500 m del centro de la ciudad y de sus comercios. Servicios, actividades de ocio y deportivas, a 15 minutos del mar, en el corazón del valle de Durdent. Dispone de 85 parcelas con seto y 15 mobil homes (2 con acceso para minusválidos). Dispone de un área de servicio para autocaravanas. El camping es accesible para personas con movilidad reducida.
Italiano
Il campeggio comunale Le Clos des Charmilles si trova a 500 m dal centro del paese e dai suoi negozi. Servizi, attività ricreative e sportive, a 15 minuti dal mare, nel cuore della Valle del Durdent. Dispone di 85 piazzole con siepe e 15 case mobili (2 con accesso per disabili). È disponibile un'area di servizio per i camper. Il campeggio è accessibile alle persone con mobilità ridotta.