AIRE DE STATIONNEMENT DE TILLEUX – Tilleux

Aire de stationnement gratuite à Tilleux, petit village noyé dans un écrin de verdure et embellit par son église St Epvre dont les fondations de la partie avant reposent à même la roche. Une autre particularité, son Oculus par lequel les paroissiens apercevaient le Saint-Sacrement lorsqu'ils se rendaient aux champs. N'oubliez pas la fontaine où jadis les bêtes s’abreuvaient et le puits de Saint Epvre, jamais tari où beaucoup de personnes s'approvisionnaient en eau.

Free parking in Tilleux, a small village surrounded by greenery and embellished by the church of St. Epvre, whose front foundations are built into the rock. Another particularity is its Oculus through which the parishioners could see the Blessed Sacrament when they went to the fields. Don't forget the fountain where the animals used to drink and the well of Saint Epvre, never dried up where many people used to get water.

Kostenloser Parkplatz in Tilleux, einem kleinen Dorf inmitten einer grünen Landschaft, das durch seine Kirche St Epvre verschönert wird, deren vorderer Teil auf dem Felsen gegründet ist. Eine weitere Besonderheit ist ihr Oculus, durch den die Gemeindemitglieder das Allerheiligste erblickten, wenn sie sich auf den Weg zu den Feldern machten. Vergessen Sie nicht den Brunnen, an dem sich früher die Tiere tränkten, und den nie versiegten Brunnen von Saint Epvre, an dem sich viele Menschen mit Wasser versorgten.

Gratis parkeren in Tilleux, een klein dorp omgeven door groen en verfraaid door de kerk van St. Epvre, waarvan het voorste gedeelte in de rots is gebouwd. Bijzonder is ook de Oculus waardoor de parochianen op weg naar de velden het Heilig Sacrament konden zien. Vergeet niet de fontein waar de dieren vroeger dronken en de put van Saint Epvre, die nooit is opgedroogd en waar veel mensen vroeger water haalden.

Aparcamiento gratuito en Tilleux, un pequeño pueblo rodeado de vegetación y embellecido por la iglesia de San Epvre, cuya parte frontal está construida en la roca. Otra característica especial es el Oculus a través del cual los feligreses podían ver el Santísimo Sacramento en su camino a los campos. No hay que olvidar la fuente donde bebían los animales y el pozo de San Epvre, que nunca se ha secado y donde mucha gente se abastecía de agua.

Parcheggio gratuito a Tilleux, un piccolo villaggio immerso nel verde e impreziosito dalla chiesa di St. Epvre, la cui parte anteriore è incassata nella roccia. Un'altra particolarità è l'Oculus attraverso il quale i parrocchiani potevano vedere il Santissimo Sacramento mentre si recavano ai campi. Non dimenticate la fontana dove si abbeveravano gli animali e il pozzo di Saint Epvre, che non si è mai prosciugato e dove molte persone si rifornivano di acqua.