Aire de stationnement de Cubzac-les-Ponts – Cubzac-les-Ponts
Description
English
Deutsch
Dutch
Español
Italiano
Description
Il s’agit d’offrir aux camping-caristes une halte dans un environnement agréable.
Située au bord de la Dordogne, à proximité du centre ville et du pont Eiffel, cette aire d'accueil gratuite est équipée de tables de pique-nique, d'une aire de jeux et de toilettes publiques.
English
The aim is to offer motorhome owners a stopover in a pleasant environment.
Located on the banks of the Dordogne, close to the town center and the Eiffel Bridge, this free reception area is equipped with picnic tables, a playground and public toilets.
Deutsch
Es geht darum, Wohnmobilfahrern einen Zwischenstopp in einer angenehmen Umgebung zu bieten.
Dieser kostenlose Rastplatz liegt am Ufer der Dordogne, in der Nähe des Stadtzentrums und der Eiffelbrücke. Er ist mit Picknicktischen, einem Spielplatz und öffentlichen Toiletten ausgestattet.
Dutch
Het doel is om camperaars een tussenstop te bieden in een aangename omgeving.
Deze gratis receptie ligt aan de oever van de Dordogne, dicht bij het stadscentrum en de Eiffelbrug en is uitgerust met picknicktafels, een speeltuin en openbare toiletten.
Español
El objetivo es ofrecer a los autocaravanistas una parada en un entorno agradable.
Situada a orillas del Dordoña, cerca del centro de la ciudad y del puente Eiffel, esta área de recepción gratuita está equipada con mesas de picnic, una zona de juegos y aseos públicos.
Italiano
L'obiettivo è quello di offrire ai camperisti una sosta in un ambiente piacevole.
Situata sulle rive della Dordogna, vicino al centro città e al ponte Eiffel, quest'area di accoglienza gratuita è attrezzata con tavoli da picnic, un'area giochi e servizi igienici pubblici.
