Aire de service pour les camping-cars – Marcigny

Cette aire de service conçue pour trois camping-cars est équipée d'une borne en paiement 24h/24h (CB) avec eau (2€ les 10mn), électricité (2€les 120mn), vidange et stationnement gratuits. À environ 150 mètres du centre ville, 1 km du fleuve Loire, à 200m du magasin Véloméga (achat et location de vélo), à proximité des commerces et restaurants, des professionnels de santé et des activités sportives et culturelles.

This service area, designed for three motorhomes, is equipped with a 24-hour pay station (credit card) with free water (€2 per 10 minutes), electricity (€2 per 120 minutes), oil change and parking. Around 150 metres from the town centre, 1 km from the Loire River, 200 metres from the Véloméga shop (bike hire and purchase), close to shops and restaurants, health professionals and sporting and cultural activities.

Dieser für drei Wohnmobile konzipierte Servicebereich ist mit einem Terminal ausgestattet, an dem rund um die Uhr bezahlt werden kann (CB). Wasser (2 € pro 10 Min.), Strom (2 € pro 120 Min.), Ölwechsel und Parken sind kostenlos. Ca. 150 m vom Stadtzentrum, 1 km vom Fluss Loire, 200 m vom Geschäft Véloméga (Fahrradkauf und -verleih) entfernt, in der Nähe von Geschäften und Restaurants, medizinischen Fachkräften sowie sportlichen und kulturellen Aktivitäten.

Deze serviceplaats, ontworpen voor drie campers, is uitgerust met een 24-uurs betaalstation (creditcard) met gratis water (2? per 10 minuten), elektriciteit (2? per 120 minuten), lediging en parkeerplaats. Op ongeveer 150 meter van het stadscentrum, op 1 km van de rivier de Loire, op 200 meter van de winkel Véloméga (aankoop en verhuur van fietsen), in de buurt van winkels en restaurants, gezondheidswerkers en sportieve en culturele activiteiten.

Esta área de servicio, diseñada para tres autocaravanas, está equipada con una estación de pago 24 horas (tarjeta de crédito) con agua gratuita (2? por 10 minutos), electricidad (2? por 120 minutos), vaciado y aparcamiento. Aproximadamente a 150 metros del centro de la ciudad, a 1 km del río Loira, a 200 metros de la tienda Véloméga (compra y alquiler de bicicletas), cerca de comercios y restaurantes, de profesionales de la salud y de actividades deportivas y culturales.

Quest'area di servizio, progettata per tre camper, è dotata di una stazione a pagamento (carta di credito) aperta 24 ore su 24 con acqua gratuita (2? per 10 minuti), elettricità (2? per 120 minuti), svuotamento e parcheggio. A circa 150 metri dal centro città, a 1 km dal fiume Loira, a 200 metri dal negozio Véloméga (acquisto e noleggio biciclette), vicino a negozi e ristoranti, professionisti della salute e attività sportive e culturali.