Aire de service pour Camping-Car à Pouilly-sur-Loire – Pouilly-sur-Loire

Située sur les bords de Loire, avant l'entrée du camping Malaga***, l'aire de service pour camping-cars de Pouilly-sur-Loire propose les services suivants : vidange toutes eaux et WC chimiques, distribution en eau. Le stationnement prolongé n'est pas autorisé sur l'aire de service pour camping-car et sur les parkings à proximité de l'entrée du camping municipal. Il est autorisé sur les parkings situés Quai Jules Pabiot à proximité du Pavillon du Milieu de Loire, le long de la D243.

Located on the banks of the Loire, before the entrance to the Malaga campsite***, the service area for motorhomes in Pouilly-sur-Loire offers the following services: emptying of all water and chemical toilets, water distribution. Extended parking is not allowed in the motorhome service area and in the car parks near the entrance to the municipal campsite. It is allowed on the car parks located Quai Jules Pabiot near the Pavillon du Milieu de Loire, along the D243.

Der am Ufer der Loire vor dem Eingang des Campingplatzes Malaga*** gelegene Wohnmobilservicebereich von Pouilly-sur-Loire bietet folgende Dienstleistungen: Entleerung aller Wasserleitungen und chemischer WCs, Wasserversorgung. Längeres Parken ist auf dem Servicebereich für Wohnmobile und auf den Parkplätzen in der Nähe des Eingangs des städtischen Campingplatzes nicht erlaubt. Es ist auf den Parkplätzen am Quai Jules Pabiot in der Nähe des Pavillon du Milieu de Loire entlang der D243 erlaubt.

Gelegen aan de oevers van de Loire, voor de ingang van de camping Malaga***, biedt de camper serviceplaats Pouilly-sur-Loire de volgende diensten: legen van alle water- en chemische toiletten, watervoorziening. Lang parkeren is niet toegestaan op het serviceterrein voor campers of op de parkeerplaatsen bij de ingang van de gemeentelijke camping. Het is toegestaan op de parkeerplaatsen aan de Quai Jules Pabiot bij het Pavillon du Milieu de Loire, langs de D243.

Situada a orillas del Loira, antes de la entrada al camping de Málaga***, el área de servicio para autocaravanas de Pouilly-sur-Loire ofrece los siguientes servicios: vaciado de todos los inodoros de agua y químicos, suministro de agua. No se permite el estacionamiento prolongado en el área de servicio de autocaravanas ni en los aparcamientos cercanos a la entrada del camping municipal. Está permitido en los aparcamientos situados en el Quai Jules Pabiot, cerca del Pavillon du Milieu de Loire, a lo largo de la D243.

Situata sulle rive della Loira, prima dell'ingresso del campeggio Malaga***, l'area di servizio camper di Pouilly-sur-Loire offre i seguenti servizi: svuotamento di tutti i bagni ad acqua e chimici, rifornimento idrico. La sosta prolungata non è consentita nell'area di servizio per i camper e nei parcheggi vicino all'ingresso del campeggio comunale. È consentito nei parcheggi situati su Quai Jules Pabiot vicino al Pavillon du Milieu de Loire, lungo la D243.