Aire de service et stationnement/ Saint-Imoges – Saint-Imoges
Description
English
Deutsch
Dutch
Español
Italiano
Description
L’aire est située à l’entrée du village : rue de la Briqueterie dans un cadre verdoyant et calme. Aire de services avec borne type «Box» Euro-Relais (distribution eau et électricité) avec possibilité de vidange.
– 12 places disponibles en accès libre
– Containers tri sélectif
– Electricité (1h : 2 euros) – Eau (150 litres : 2 euros) Pour toutes informations touristiques, nous vous invitons à contacter l'Office de Tourisme Intercommunal d'Hautvillers.
Tél. : +33 (0)3 26 57 06 35
[email protected]
www.tourisme-hautvillers.com
English
The area is situated at the entrance to the village on rue de la Briqueterie in a leafy, peaceful setting. Service area with "Box" type Euro-Relais terminal (water and electricity distribution) with waist discharge point.
– 8 self-service places available
– Waste sorting containers
– Electricity (1 hour: 2 Euros) – Water (150 litres: 2 Euros) For all tourist information, please contact the Hautvillers Area Tourist Office.
Tel.: +33 (0)3 26 57 06 35
[email protected]
www.tourisme-hautvillers.com
Deutsch
Der Bereich befindet sich am Eingang des Dorfes: Rue de la Briqueterie in einer grünen und ruhigen Umgebung. Servicebereich mit Euro-Relais-Säule vom Typ "Box" (Wasser- und Stromverteilung) mit Entleerungsmöglichkeit.
– 12 verfügbare Plätze mit freiem Zugang
– Container für die Mülltrennung
– Strom (1 Stunde: 2 Euro) – Wasser (150 Liter: 2 Euro) Für touristische Informationen wenden Sie sich bitte an das Office de Tourisme Intercommunal d'Hautvillers.
Tel.: +33 (0)3 26 57 06 35
[email protected]
www.tourisme-hautvillers.com
Dutch
De camping ligt aan de ingang van het dorp: rue de la Briqueterie, in een groene en rustige omgeving. Een serviceplaats met een terminal van het type Euro-Relais "Box" (water- en elektriciteitsvoorziening) met mogelijkheid tot lediging.
– 12 gratis beschikbare plaatsen
– Vuilnisbakken
– Elektriciteit (1 uur: €2) – Water (150 liter: €2) Voor alle toeristische informatie kunt u terecht bij het Intercommunaal Bureau voor Toerisme van Hautvillers.
Tel: +33 (0)3 26 57 06 35
[email protected]
www.tourisme-hautvillers.com
Español
El recinto está situado a la entrada del pueblo: rue de la Briqueterie, en un entorno verde y tranquilo. Un área de servicio con una terminal Euro-Relais tipo "Box" (suministro de agua y electricidad) con posibilidad de vaciado.
– 12 plazas de libre acceso
– Papeleras de reciclaje
– Electricidad (1 hora: 2 euros) – Agua (150 litros: 2 euros) Para cualquier información turística, diríjase a la Oficina Intermunicipal de Turismo de Hautvillers.
Tel: +33 (0)3 26 57 06 35
[email protected]
www.tourisme-hautvillers.com
Italiano
Il sito si trova all'ingresso del villaggio: rue de la Briqueterie, in un ambiente verde e tranquillo. Un'area di servizio con un terminale Euro-Relais di tipo "Box" (fornitura di acqua ed elettricità) con possibilità di svuotamento.
– 12 posti disponibili ad accesso libero
– Cassonetti per il riciclaggio
– Elettricità (1 ora: 2 €) – Acqua (150 litri: 2 €) Per tutte le informazioni turistiche, rivolgersi all'Ufficio Intercomunale del Turismo di Hautvillers.
Tel: +33 (0)3 26 57 06 35
[email protected]
www.tourisme-hautvillers.com
Equipements: Vidange toilettes chimiques - Branchements électriques - Vidange des eaux usées - Point d'eau potable - Container - Borne de service camping car
Rue de la Briquetrie, 51160 Saint-Imoges
