Description
Aire de jeux pour enfants terrain de boules et de pique-nique situées au cœur du village (parking) au confluent du Lot et du Vers avec baignade et pèche gratuite pour les enfants. Sur place épicerie, boulangerie, restauration. Un sentier le long du lot vous emmènera à N D de VELLES en passant par les écluses.
English
Children's playground, bowling alley and picnic area located in the heart of the village (parking lot) at the confluence of the Lot and Vers rivers with free swimming and fishing for children. On the spot grocery store, bakery, restaurant. A path along the Lot will take you to N D de VELLES passing by the locks.
Deutsch
Kinderspielplatz, Bouleplatz und Picknickplatz im Herzen des Dorfes (Parkplatz) am Zusammenfluss von Lot und Vers mit kostenlosem Schwimmen und Angeln für Kinder. Vor Ort gibt es ein Lebensmittelgeschäft, eine Bäckerei und Restaurants. Ein Pfad entlang des Lot führt Sie über die Schleusen nach N D de VELLES.
Dutch
Kinderspeelplaats, jeu de boules baan en picknickplaats gelegen in het hart van het dorp (parkeerplaats) aan de samenloop van de Lot en de Vers met gratis zwemmen en vissen voor kinderen. Kruidenierswinkel, bakkerij en restaurant ter plaatse. Een pad langs de Lot brengt u naar N D de VELLES langs de sluizen.
Español
Parque infantil, bolera y zona de picnic en el corazón del pueblo (aparcamiento) en la confluencia de los ríos Lot y Vers con baño y pesca gratuitos para los niños. Tienda de comestibles, panadería y restaurante en el lugar. Un camino a lo largo del Lot le llevará a N D de VELLES pasando por las esclusas.
Italiano
Parco giochi per bambini, campo da bocce e area picnic nel cuore del villaggio (parcheggio) alla confluenza dei fiumi Lot e Vers con possibilità di nuotare e pescare gratuitamente per i bambini. Negozio di alimentari, panetteria e ristorante in loco. Un sentiero lungo il lotto vi porterà a N D de VELLES passando per le chiuse.