Description
A 80 kilomètres de Bordeaux sur la Presqu'île du Médoc, la station de Vendays-Montalivet est un site privilégié avec 12 kilomètres de plage sur l'Atlantique, 6000 hectares de forêts, 40 kilomètres de sentiers de randonnées et 30 kilomètres de pistes cyclable.
L'aire d'étape camping car est située près de la plage sud de Montalivet, en bordure de la dune.
English
80 kilometers from Bordeaux on the Médoc Peninsula, the resort of Vendays-Montalivet is a privileged site with 12 kilometers of beach on the Atlantic Ocean, 6000 hectares of forests, 40 kilometers of hiking trails and 30 kilometers of bicycle paths.
The camping car stopover area is located near the south beach of Montalivet, on the edge of the dune.
Deutsch
80 Kilometer von Bordeaux entfernt auf der Halbinsel Médoc liegt der Ferienort Vendays-Montalivet, ein privilegierter Ort mit 12 Kilometern Strand am Atlantik, 6000 Hektar Wald, 40 Kilometern Wanderwegen und 30 Kilometern Radwegen.
Der Wohnmobilstellplatz befindet sich in der Nähe des Südstrands von Montalivet, am Rande der Düne.
Dutch
Op 80 kilometer van Bordeaux op het schiereiland Médoc is de badplaats Vendays-Montalivet een bevoorrechte plaats met 12 kilometer strand aan de Atlantische Oceaan, 6000 hectare bos, 40 kilometer wandelpaden en 30 kilometer fietspaden.
De stopplaats voor kampeerauto's bevindt zich bij het zuidstrand van Montalivet, aan de rand van het duin.
Español
A 80 kilómetros de Burdeos, en la península del Médoc, la estación de Vendays-Montalivet es un lugar privilegiado con 12 kilómetros de playa sobre el Atlántico, 6000 hectáreas de bosque, 40 kilómetros de rutas de senderismo y 30 kilómetros de carriles bici.
La zona de acampada para autocaravanas está situada cerca de la playa sur de Montalivet, al borde de la duna.
Italiano
A 80 chilometri da Bordeaux, nella penisola del Médoc, la località di Vendays-Montalivet è un sito privilegiato con 12 chilometri di spiaggia sull'Atlantico, 6000 ettari di foresta, 40 chilometri di sentieri escursionistici e 30 chilometri di piste ciclabili.
L'area di sosta per camper si trova vicino alla spiaggia sud di Montalivet, sul bordo della duna.