Aire de camping-cars de Caroy à Bernos-Beaulac – Bernos-Beaulac

A 8 kilomètres de Bazas et de sa célèbre cathédrale classée au Patrimoine mondial de l'Humanité par l'Unesco dans le cadre des chemins de Saint Jacques de Compostelle, l'aire de camping-cars du Caroy vous offre une halte agréable en bordure du Ciron, rivière qui dispense en automne un brouillard bienfaisant pour les vignes du Sauternais voisin. Proche du club de canoë-kayak, le site est éclairé la nuit et équipé d'un barbecue, de tables de pique-nique et d'un hall d'accueil.

On the edge of the Ciron, near to the canoe-kayak club , pleasant site equipped with a barbecue and picnick tables , clarified in the night. 10 sites, 1 barbecue, 1 reception hall, 2 picnick tables. Water, electricity, draining.

On the edge of Ciron, close to the club of Canoeing-Kayaking, pleasant site equipped with a barbecue and tables of picnic, lighted the night. 10 Pitches, 1 barbecue, 1 halle home, 2 tables of piques-nique. Water, electricity, discharge.

Op 8 kilometer van Bazas en zijn beroemde kathedraal, die door de UNESCO op de werelderfgoedlijst is geplaatst als onderdeel van de pelgrimsroute naar Santiago de Compostela, biedt het camperpark Caroy een aangename tussenstop aan de oevers van de Ciron, een rivier die in de herfst zorgt voor een weldadige mist voor de naburige Sauternes-wijngaarden. Het terrein, dicht bij de kano-kajakclub, is 's avonds verlicht en voorzien van een barbecue, picknicktafels en een receptie.

A orillas del Ciron, cerca del club de canoe kayak, sitio agradable equipado de una barbacoa y de mesas para picnic, iluminado por la noche. 10 emplazamientos, una barbacoa, un centre de acogida, 2 mesas de picnic. Agua, elctricidad, vaciado.

A 8 chilometri da Bazas e dalla sua famosa cattedrale, classificata come Patrimonio dell'Umanità dall'UNESCO in quanto parte del percorso di pellegrinaggio verso Santiago de Compostela, l'area camper Caroy offre una piacevole sosta sulle rive del Ciron, un fiume che in autunno fornisce una nebbia benefica per i vicini vigneti di Sauternes. Vicino al club di canoa-kayak, il sito è illuminato di notte e dotato di un barbecue, tavoli da picnic e un'area di accoglienza.