Description
Aire agréable, calme et éclairée dans un joli village Labellisé Petite Cité de Caractère de Bretagne. Dans le village, vous trouverez une boulangerie, un restaurant et une supérette à environ 5 minutes à pied. À la supérette, il y a une station essence et une laverie automatique.
Un circuit de visite est disponible à l'Office de Tourisme, situé à 800 mètres dans le centre bourg.
Accès gratuit au wifi dans l'office de tourisme. Les toilettes sont situées à côté de l'église. Prévoir des cales car terrain en pente.
Important : durant la période hivernale, du 1er décembre à fin février, la borne à eau est purgée et vidée pour éviter tout risque de gel. L'approvisionnement en eau et la vidange sont impossibles sur cette période.
English
A pleasant, quiet, and well-lit area in a charming village designated as a "Petite Cité de Caractère" in Brittany. In the village, you’ll find a bakery, a restaurant, and a small grocery store about a 5-minute walk away. Next to the grocery store, there’s a gas station and a laundromat.
A sightseeing map is available at the Tourist Office, located 800 meters away in the town center.
Free Wi-Fi is available at the Tourist Office. Restrooms are located next to the church. Be sure to bring wheel chocks, as the ground is sloped.
Important: During the winter months, from December 1 through the end of February, the water spigot is drained to prevent freezing. Water supply and drainage are not available during this period.
Deutsch
Ein angenehmer, ruhiger und heller Platz in einem hübschen Dorf, das mit dem Label „Petite Cité de Caractère de Bretagne“ ausgezeichnet wurde. Im Dorf finden Sie eine Bäckerei, ein Restaurant und einen Minimarkt, die etwa 5 Gehminuten entfernt sind. Neben dem Minimarkt gibt es eine Tankstelle und einen Waschsalon.
Ein Rundgangplan ist in der Touristeninformation erhältlich, die sich 800 Meter entfernt im Ortszentrum befindet.
Kostenloser WLAN-Zugang in der Touristeninformation. Die Toiletten befinden sich neben der Kirche. Da das Gelände abschüssig ist, sollten Sie Unterlegkeile mitbringen.
Wichtig: Während der Wintermonate, vom 1. Dezember bis Ende Februar, wird die Wasserstelle entleert und entlüftet, um jegliche Frostgefahr zu vermeiden. Die Wasserversorgung und die Entsorgung sind in diesem Zeitraum nicht möglich.
Dutch
Een aangename, rustige en zonnige plek in een mooi dorpje met het keurmerk „Petite Cité de Caractère“ van Bretagne. In het dorp vindt u een bakkerij, een restaurant en een supermarktje op ongeveer 5 minuten lopen. Naast het supermarktje bevinden zich een tankstation en een wasserette.
Bij het VVV-kantoor, op 800 meter afstand in het dorpscentrum, is een rondleidingroute verkrijgbaar.
Gratis wifi in het VVV-kantoor. De toiletten bevinden zich naast de kerk. Zorg voor wielblokken, want het terrein loopt schuin af.
Belangrijk: tijdens de winterperiode, van 1 december tot eind februari, wordt de wateraansluiting leeggepompt en leeggehaald om bevriezing te voorkomen. Watervoorziening en afvalwaterafvoer zijn in deze periode niet mogelijk.
Español
Una zona agradable, tranquila y bien iluminada en un bonito pueblo con la distinción «Petite Cité de Caractère» de Bretaña. En el pueblo encontrarás una panadería, un restaurante y un pequeño supermercado a unos 5 minutos a pie. Junto al supermercado hay una gasolinera y una lavandería automática.
En la Oficina de Turismo, situada a 800 metros en el centro del pueblo, hay disponible un itinerario turístico.
Acceso gratuito a wifi en la oficina de turismo. Los aseos se encuentran junto a la iglesia. Lleva calzos, ya que el terreno está en pendiente.
Importante: durante el periodo invernal, del 1 de diciembre a finales de febrero, la toma de agua se purga y se vacía para evitar cualquier riesgo de congelación. Durante este periodo no es posible el abastecimiento de agua ni el vaciado.
Italiano
Zona piacevole, tranquilla e ben illuminata in un grazioso villaggio che ha ottenuto il marchio “Petite Cité de Caractère” della Bretagna. Nel paese troverete una panetteria, un ristorante e un minimarket a circa 5 minuti a piedi. Vicino al minimarket ci sono un distributore di benzina e una lavanderia a gettoni.
Presso l’Ufficio del Turismo, situato a 800 metri nel centro del paese, è disponibile un itinerario turistico.
Accesso Wi-Fi gratuito presso l’Ufficio del Turismo. I servizi igienici si trovano accanto alla chiesa. Si consiglia di munirsi di cunei poiché il terreno è in pendenza.
Importante: durante il periodo invernale, dal 1° dicembre a fine febbraio, la colonnina dell’acqua viene svuotata per evitare qualsiasi rischio di congelamento. In questo periodo non è possibile rifornirsi d’acqua né effettuare lo scarico.