Description
L'aire de camping-car est idéalement située en bordure de rivière à 300 mètres de l'EuroVelo 6.
Profitez de 5 emplacements avec 2 tables et bancs à proximité et la possibilité d'accéder au bord de la rivière le Doubs.
Commerce de proximité : boulangerie-pâtisserie avec petite restauration, boulangerie-pâtisserie bio, bar-restaurant.
Location de vélos électriques à l'Etape au bord de la véloroute.
English
The motorhome park is ideally located on the banks of the river, 300 metres from EuroVelo 6.
There are 5 pitches with 2 tables and benches nearby and access to the banks of the River Doubs.
Local shops: bakery-pastry shop with snack bar, organic bakery-pastry shop, bar-restaurant.
Electric bicycles for hire at l'Etape on the cycle route.
Deutsch
Der Wohnmobilstellplatz ist ideal am Flussufer gelegen, 300 m von der EuroVelo 6 entfernt.
Profitieren Sie von 5 Stellplätzen mit 2 Tischen und Bänken in der Nähe und der Möglichkeit, an das Ufer des Flusses Doubs zu gelangen.
Geschäfte in der Nähe: Bäckerei-Konditorei mit kleiner Gastronomie, Bio-Bäckerei-Konditorei, Bar-Restaurant.
Verleih von Elektrofahrrädern in L'Etape am Rand der Veloroute.
Dutch
Het camperpark is ideaal gelegen aan de oever van de rivier, op 300 meter van EuroVelo 6.
Er zijn 5 staanplaatsen met 2 tafels en banken in de buurt en toegang tot de oevers van de Doubs.
Winkels in de buurt: bakkerij-banketbakkerij met snackbar, biologische bakkerij-banketbakkerij, bar-restaurant.
Verhuur van elektrische fietsen bij l'Etape op de fietsroute.
Español
El parque de autocaravanas goza de una ubicación ideal a orillas del río, a 300 metros de EuroVelo 6.
Dispone de 5 parcelas con 2 mesas y bancos en las inmediaciones y acceso a las orillas del río Doubs.
Comercios de proximidad: panadería-pastelería con snack-bar, panadería-pastelería bio, bar-restaurante.
Alquiler de bicicletas eléctricas en l'Etape, en la ruta ciclista.
Italiano
L'area camper è situata in una posizione ideale sulle rive del fiume, a 300 metri dall'EuroVelo 6.
Ci sono 5 piazzole con 2 tavoli e panche nelle vicinanze e accesso alle rive del fiume Doubs.
Negozi locali: panetteria-pasticceria con snack bar, panetteria-pasticceria biologica, bar-ristorante.
Noleggio di biciclette elettriche presso l'Etape sulla pista ciclabile.