Description
Découvrez une aire de services pratique et agréable pour votre camping-car ! Équipée d’une borne industrielle avec vidanges, eau et électricité, elle offre un stationnement nocturne attenant avec bloc sanitaire (sans douche), dans un cadre calme et ombragé, à seulement 200 m du centre-bourg. Avec 10 emplacements, sol goudronné à la borne et herbeux pour l’aire de stationnement, l’accessibilité est facile et l’endroit idéal pour se détendre après une belle journée de route. Profitez du sentier musical d’1 km au départ de l’aire, d’une ambiance tranquille et d’un restaurant à proximité, pour allier confort et découverte. Ouverte toute l’année sauf en période de gel, cette aire vous permet de stationner en toute simplicité et de profiter pleinement de votre étape en Limousin.
English
Service area: industrial terminal. Facilities: oil changes, full water supply and electricity. Adjoining overnight parking area with sanitary block (no shower). Easy access, pleasant, quiet and relatively safe setting; village center 200 m away; more than 6 unmarked pitches, paved at the bollard and grassy for the parking area; shaded area; illuminated sanitary block and entrance to the area; 1 km musical discovery trail in the woods starting from the area.
Open all year round, except during periods of frost. Motorhome parking at rest area. Restaurant nearby.
Water: 2? for 10 minutes.
Electricity: 2? for 1 hour.
Deutsch
Servicebereich: Industrielles Terminal. Ausstattung: Entleerung, Wasserfüllung und Strom. Angrenzender Nachtparkplatz mit Sanitäranlage ohne Dusche. Leichte Erreichbarkeit, angenehme, ruhige und relativ sichere Umgebung; Ortszentrum 200 m entfernt; mehr als 6 nicht markierte Stellplätze, asphaltierter Boden am Poller und Grasboden auf dem Parkplatz; schattiger Platz; beleuchtete Sanitäranlagen und Eingang zum Platz; 1 km langer musikalischer Entdeckungspfad im Wald am Anfang des Platzes.
Das ganze Jahr über geöffnet, außer in der Frostperiode. Parkplatz für Wohnmobile auf dem Rastplatz. Restaurant in der Nähe.
Wasser: 2? für 10 Minuten.
Strom: 2? für 1 Stunde.
Dutch
Servicegebied: industriële terminal. Voorzieningen: olie verversen, volledige watervoorziening en elektriciteit. Aangrenzende overnachtingsparkeerplaats met toiletgebouw (geen douche). Gemakkelijk bereikbaar, aangename, rustige en relatief veilige omgeving; dorpscentrum op 200 m; meer dan 6 niet-gemarkeerde standplaatsen, geasfalteerd aan de paal en grasveld voor de parkeerplaats; schaduwrijke plek; verlicht toiletgebouw en ingang van het terrein; een muzikaal ontdekkingsparcours van 1 km in het bos vanaf het terrein.
Het hele jaar geopend, behalve tijdens vorstperiodes. Parkeerplaats voor campers bij de parkeerplaats. Restaurant in de buurt.
Water: €2 voor 10 minuten.
Elektriciteit: €2 voor 1 uur.
Español
Área de servicio: terminal industrial. Instalaciones: cambio de aceite, suministro completo de agua y electricidad. Aparcamiento contiguo para pernoctar con aseos (sin ducha). Fácil acceso, entorno agradable, tranquilo y relativamente seguro; centro del pueblo a 200 m; más de 6 parcelas sin señalizar, asfalto en el bolardo y suelo de hierba para el aparcamiento; zona de sombra; bloque de aseos iluminado y entrada al área; sendero de descubrimiento musical de 1 km en el bosque que parte del área.
Abierto todo el año excepto en periodos de heladas. Aparcamiento para autocaravanas en el área de descanso. Restaurante cercano.
Agua: 2 euros por 10 minutos.
Electricidad: 2 euros por 1 hora.
Italiano
Scoprite un'area di servizio pratica e piacevole per il vostro camper! Dotata di una colonnina industriale per lo svuotamento, acqua ed elettricità, offre un parcheggio notturno annesso con un blocco di servizi igienici (senza doccia), in un contesto tranquillo e ombreggiato a soli 200 m dal centro del paese. Con 10 piazzole, asfalto alla bitta ed erba per il parcheggio, è facilmente accessibile ed è il luogo ideale per rilassarsi dopo una lunga giornata di viaggio. Approfittate del percorso musicale di 1 km che parte dal sito, dell'atmosfera tranquilla e del vicino ristorante, per unire comfort e scoperta. Aperta tutto l'anno, tranne nei periodi di gelo, quest'area di servizio vi permette di parcheggiare facilmente e di approfittare al massimo della vostra sosta nel Limousin.