Aire d'accueil de camping-cars du lac du Causse [FERMEE PROVISOIREMENT] – Lissac-sur-Couze

[ FERMEE PROVISOIREMENT ] Située dans un espace naturel et ombragé, à proximité du bourg de Lissac sur Couze, l'aire d'accueil domine le plan d'eau du Causse à 800 m du camping. Elle dispose de bornes multi-usages pouvant accueillir 8 camping-caristes sur sol goudronné. Branchement d'eau, branchement électrique, aire de vidange des eaux grises, système de rinçage, vidoir de la cassette WC, container poubelle, panneau d’accueil avec renseignements pratiques. Tarifs : 4.55 € le jeton donnant accès . Paiement par carte bancaire uniquement.

[ CLOSED PROVISOIREMENT ] Located in a natural, shaded area near the town of Lissac sur Couze, the reception area overlooks the Causse lake, 800 m from the campsite. The multi-use bollards can accommodate up to 8 motorhomes on a paved surface. Water connection, electrical connection, gray water discharge area, rinsing system, toilet cassette emptying chute, waste container, welcome sign with practical information. Prices: 4.55? per token giving access. Payment by credit card only.

[In einem natürlichen und schattigen Gebiet in der Nähe der Stadt Lissac sur Couze gelegen, überblickt der Empfangsbereich die Wasserfläche des Causse, 800 m vom Campingplatz entfernt. Er verfügt über Mehrzweckterminals, die 8 Wohnmobilisten auf geteertem Boden aufnehmen können. Wasseranschluss, Stromanschluss, Entleerungsstelle für graues Wasser, Spülsystem, Ausguss der WC-Kassette, Müllcontainer, Begrüßungsschild mit praktischen Informationen. Tarife: 4.55 ? die Münze, die den Zugang ermöglicht. Zahlung nur mit Kreditkarte.

[VOORZICHTIG GESLOTEN ] Gelegen in een natuurlijke, schaduwrijke omgeving in de buurt van de stad Lissac sur Couze, kijkt de receptie uit over het meer van Causse, op 800 m van de camping. De meerpalen bieden plaats aan 8 campers op een geasfalteerd oppervlak. Wateraansluiting, elektrische aansluiting, afvoer voor grijs water, spoelsysteem, stortbak voor WC-cassette, vuilcontainer, welkomstbord met praktische informatie. Prijzen: 4,55 per jeton die toegang geeft. Betaling alleen met creditcard.

[PROVISIONALMENTE CERRADO ] Situado en una zona natural y sombreada cerca de la ciudad de Lissac sur Couze, el área de recepción tiene vistas al lago Causse, a 800 m del camping. Los bolardos multiusos pueden acoger 8 autocaravanas sobre una superficie asfaltada. Conexión de agua, conexión eléctrica, zona de descarga de aguas grises, sistema de aclarado, tolva de vaciado de WC cassette, contenedor de basura, cartel de bienvenida con información práctica. Precios: 4,55? por ficha que da acceso. Pago sólo con tarjeta de crédito.

[Situata in una zona naturale e ombreggiata vicino alla città di Lissac sur Couze, la reception si affaccia sul lago Causse, a 800 m dal campeggio. Le bitte multiuso possono ospitare 8 camper su una superficie asfaltata. Allacciamento idrico, allacciamento elettrico, area di scarico delle acque grigie, sistema di risciacquo, scivolo per lo svuotamento delle cassette WC, contenitore per i rifiuti, cartello di benvenuto con informazioni pratiche. Prezzi: 4,55? per gettone di accesso. Pagamento solo con carta di credito.