Aire d'accueil de camping-cars du camping du lac – Neuvic

Aire de service avec 2 plate-forme de vidange et remplissage d'eau (jeton 4€ à l'accueil), située dans le camping, au bord du lac de la Triouzoune (410 ha) et à 2 km du bourg de Neuvic. Accessible aux heures d'ouverture du camping (09h-12h/14h-18h) Interdiction de s'installer pour la nuit sur le parking. Au sein du camping, tous les emplacements accueillent camping car, caravane, tente, fourgon aménagé. 60 emplacements spacieux sur sol stabilisé, branchement électrique. Forfait 2 personnes avec électricité : 17 € en juillet-août et 14 € en basse saison.

Service area with 2 waste disposal and water refill stations (tokens available for 4? %E0 at the front desk), located within the campground, on the shores of Lake Triouzoune (410 ha) and %E0 2 km from the town of Neuvic. Accessible during campground hours (9 a.m.–12 p.m./2 p.m.–6 p.m.) Overnight parking in the lot is prohibited. Within the campground, all sites accommodate RVs, trailers, tents, and camper vans. 60 spacious sites on stabilized ground, with electrical hookups. Rate for 2 people with electricity: 17 € in July–August and 14 € during the off-season.

Raststätte mit 2 Entsorgungs- und Wasserauffüllstationen (Münzen an der Rezeption erhältlich), auf dem Campingplatz gelegen, am Ufer des Lac de la Triouzoune (410 ha) und 2 km vom Ortskern von Neuvic entfernt. Zugänglich während der Öffnungszeiten des Campingplatzes (09:00–12:00 Uhr/14:00–18:00 Uhr) Es ist verboten, auf dem Parkplatz zu übernachten. Auf dem Campingplatz sind alle Stellplätze für Wohnmobile, Wohnwagen, Zelte und ausgebaute Transporter geeignet. 60 geräumige Stellplätze auf befestigtem Untergrund, Stromanschluss. Pauschalpreis für 2 Personen inklusive Strom: 17 € im Juli und August sowie 14 € in der Nebensaison.

Serviceplaats met 2 platforms voor het legen van afvalwater en het vullen van water (muntje verkrijgbaar bij de receptie), gelegen op de camping, aan de oever van het meer van Triouzoune (410 ha) en op 2 km van het dorp Neuvic. Toegankelijk tijdens de openingstijden van de camping (09.00-12.00 uur/14.00-18.00 uur) Het is verboden om 's nachts op de parkeerplaats te overnachten. Op de camping zijn alle staanplaatsen geschikt voor campers, caravans, tenten en kampeerbusjes. 60 ruime staanplaatsen op gestabiliseerde ondergrond, met stroomaansluiting. Vaste prijs voor 2 personen inclusief stroom: 17 € in juli-augustus en 14 € in het laagseizoen.

Área de servicio con 2 plataformas de vaciado y llenado de agua (ficha de 4? %E0 en recepción), situada en el camping, a orillas del lago de la Triouzoune (410 ha) y a %E0 2 km del pueblo de Neuvic. Accesible durante el horario de apertura del camping (09:00-12:00 / 14:00-18:00) Prohibido pasar la noche en el aparcamiento. Dentro del camping, todas las parcelas admiten autocaravanas, caravanas, tiendas de campaña y furgonetas acondicionadas. 60 parcelas espaciosas sobre suelo estabilizado, con conexión eléctrica. Tarifa para 2 personas con electricidad: 17 € en julio y agosto y 14 € en temporada baja.

Area di servizio con 2 piattaforme per lo svuotamento e il rifornimento d’acqua (gettone da 4? %E0 alla reception), situata all’interno del campeggio, sulle rive del lago della Triouzoune (410 ha) e a %E0 2 km dal centro di Neuvic. Accessibile durante gli orari di apertura del campeggio (09:00-12:00/14:00-18:00) È vietato pernottare nel parcheggio. All’interno del campeggio, tutte le piazzole sono adatte a camper, roulotte, tende e furgoni attrezzati. 60 piazzole spaziose su terreno stabilizzato, allacciamento elettrico. Forfait per 2 persone con elettricità: 17 € in luglio-agosto e 14 € in bassa stagione.