Aire d'accueil de camping-cars de Vigeois – Vigeois

Borne Euro-Relais Junior située sur la D7, à proximité du lac de Pontcharal : branchement d'eau, branchement électrique, vidange des sanitaires et des eaux usées. Payant : 3 € pour 150 litres d'eau et une heure d'électricité (jetons vendus à la mairie et au camping situé à 500m). Panneau d'accueil avec informations pratiques. Stationnement à proximité.

Euro-Relais Junior kiosk located on the D7, near Lac de Pontcharal: water connection, electricity connection, sanitary and wastewater emptying. Charge: 3? for 150 liters of water and one hour of electricity (tokens sold at the town hall and campsite, 500m away). Welcome sign with practical information. Parking nearby.

Euro-Relais Junior-Tankstelle an der D7 in der Nähe des Sees von Pontcharal: Wasseranschluss, Stromanschluss, Entleerung der Sanitäranlagen und des Abwassers. Gebührenpflichtig: 3 ? für 150 Liter Wasser und eine Stunde Strom (Münzen werden im Rathaus und auf dem 500 m entfernten Campingplatz verkauft). Begrüßungstafel mit praktischen Informationen. Parkplätze in der Nähe.

Euro-Relais Junior kiosk gelegen aan de D7, vlakbij het meer van Pontcharal: wateraansluiting, elektriciteitsaansluiting, legen van sanitair en afvalwater. Kosten: 3 euro voor 150 liter water en een uur elektriciteit (muntjes te koop op het gemeentehuis en op de camping op 500m). Welkomstbord met praktische informatie. Parkeren in de buurt.

Quiosco Euro-Relais Junior situado en la D7, cerca del lago de Pontcharal: conexión de agua, conexión de electricidad, vaciado de sanitarios y aguas residuales. Tarifa: 3? por 150 litros de agua y una hora de electricidad (fichas vendidas en el ayuntamiento y en el camping situado a 500 m). Cartel de bienvenida con información práctica. Aparcamiento en las inmediaciones.

Chiosco Euro-Relais Junior situato sulla D7, vicino al lago di Pontcharal: allacciamento all'acqua, allacciamento all'elettricità, svuotamento dei servizi igienici e delle acque reflue. Costo: 3? per 150 litri d'acqua e un'ora di elettricità (gettoni in vendita presso il municipio e il campeggio a 500 m di distanza). Cartello di benvenuto con informazioni pratiche. Parcheggio nelle vicinanze.