Description
Aire appréciée pour son calme et sa situation arborée, en contrebas des ruines de l'ancien château. A proximité : la rivière, la base de loisirs avec l'étang labellisé "parcours pêche famille", l'aire de pique-nique avec barbecue.
L'accès au bourg se fait aisément à pied en longeant les terrains de football.
Le boulanger de la commune voisine débute sa tournée en s’arrêtant à l'aire de camping-car vers 9h.
Le restaurant l'Auberge de la Clouère et la superette API sont à 5 minutes à pied. Adressez-vous à la Mairie pour visiter cette Petite Cité de Caractère, avec son ancien château fort, son donjon tronqué qui se dresse au-dessus de la rue principale, son église du XIIe siècle (ancienne chapelle du château). Vous pouvez également découvrir Château-Larcher grâce à son parcours Tèrra Aventura.
English
Popular for its quiet, tree-lined location below the ruins of the ancient castle. Nearby: the river, the leisure park with its "family fishing trail", picnic area with barbecue.
Access to the village is easy on foot, along the soccer pitches.
The baker from the neighboring commune starts his rounds by stopping at the motorhome park at around 9am.
The Auberge de la Clouère restaurant and the API supermarket are a 5-minute walk away. Contact the Mairie to visit this Petite Cité de Caractère, with its ancient fortified castle, its truncated dungeon rising above the main street, and its 12th-century church (former castle chapel). You can also discover Château-Larcher on the Tèrra Aventura trail.
Deutsch
Beliebter Bereich wegen seiner Ruhe und seiner Lage unter Bäumen, unterhalb der Ruinen des alten Schlosses. In der Nähe: der Fluss, die Freizeitanlage mit dem Teich, der das Gütesiegel "parcours pêche famille" trägt, der Picknickplatz mit Grill.
Der Zugang zum Dorf ist leicht zu Fuß entlang der Fußballfelder möglich.
Der Bäcker aus der Nachbargemeinde beginnt seine Tour mit einem Halt am Wohnmobilstellplatz gegen 9 Uhr.
Das Restaurant l'Auberge de la Clouère und der Supermarkt API sind 5 Minuten zu Fuß entfernt. Wenden Sie sich an das Rathaus, um diese Petite Cité de Caractère mit ihrer alten Burg, ihrem stumpfen Bergfried, der sich über der Hauptstraße erhebt, und ihrer Kirche aus dem 12. Jahrhundert (ehemalige Burgkapelle) zu besichtigen. Sie können Château-Larcher auch auf dem Tèrra Aventura-Parcours erkunden.
Dutch
Een populaire plek vanwege de rustige, boomrijke omgeving, onder de ruïnes van het oude kasteel. In de buurt: de rivier, het recreatiecentrum met het meertje "familievispad", picknickplaats met barbecue.
Het dorp is gemakkelijk te voet te bereiken door langs de voetbalvelden te lopen.
De bakker van de naburige gemeente begint zijn ronde door rond 9 uur te stoppen bij de camperplaats.
Het restaurant Auberge de la Clouère en de API supermarkt liggen op 5 minuten lopen. Neem contact op met de Mairie om deze Petite Cité de Caractère te bezoeken, met zijn oude versterkte kasteel, zijn afgeknotte donjon die boven de hoofdstraat uittorent en zijn 12e-eeuwse kerk (vroeger de kasteelkapel). Je kunt Château-Larcher ook ontdekken op de Tèrra Aventura route.
Español
Un lugar popular por su entorno tranquilo y arbolado, bajo las ruinas del antiguo castillo. Cerca: el río, el centro de ocio con su lago "pista de pesca familiar", zona de picnic con barbacoa.
El pueblo es fácilmente accesible a pie recorriendo los campos de fútbol.
El panadero del municipio vecino empieza su ronda parando en el parking de autocaravanas hacia las 9h.
El restaurante Auberge de la Clouère y el supermercado API están a 5 minutos a pie. Póngase en contacto con el ayuntamiento para visitar esta Petite Cité de Caractère, con su antiguo castillo fortificado, su torre del homenaje truncada que se eleva sobre la calle principal y su iglesia del siglo XII (antigua capilla del castillo). También puede descubrir Château-Larcher en la ruta Tèrra Aventura.
Italiano
Un luogo popolare per il suo ambiente tranquillo e alberato, sotto le rovine dell'antico castello. Nelle vicinanze: il fiume, il centro ricreativo con il lago "percorso di pesca per famiglie", area picnic con barbecue.
Il villaggio è facilmente raggiungibile a piedi passeggiando lungo i campi da calcio.
Il panettiere del comune limitrofo inizia il suo giro fermandosi all'area di sosta per camper intorno alle 9.00.
Il ristorante Auberge de la Clouère e il supermercato API sono a 5 minuti a piedi. Contattate la Mairie per visitare questa Petite Cité de Caractère, con il suo antico castello fortificato, il suo mastio tronco che svetta sulla strada principale e la sua chiesa del XII secolo (ex cappella del castello). È inoltre possibile scoprire Château-Larcher lungo il percorso Tèrra Aventura.