Description
Au camping Chanteloup, au cœur d’une campagne typiquement française, vous bénéficierez d’un site remarquable et d’un environnement préservé : 20 hectares de prairies et de bois, de pièces d’eau et de pelouses, et un cadre composé presque exclusivement de beaux bâtiments anciens. Vous partirez à pied ou en VTT sur les allées cavalières du parc. Vous pêcherez et canoterez sur l’étang, où des barques sont mises gracieusement à votre disposition. Les amoureux d’automobile se rendront au célèbre circuit des 24 Heures du Mans et en visiteront le site et le musée. Au cœur d’un pôle touristique régional labellisé « Pays d’Art et d’Histoire », vous partirez à la découverte des petits villages typiques et des églises fortifiées. Vous découvrirez La Ferté-Bernard dite « Venise de l’Ouest » et les châteaux des alentours. Nouveauté : La possibilité de louer une tente dans l’esprit Glamping de 24 m² qui peut accueillir 4 personnes.
English
At the Chanteloup campsite, in the heart of a typically French countryside, you will benefit from a remarkable site and a preserved environment: 20 hectares of meadows and woods, ponds and lawns, and a setting composed almost exclusively of beautiful old buildings. You will leave on foot or by mountain bike on the bridleways of the park. You will fish and canoe on the pond, where boats are at your disposal free of charge. Car lovers will go to the famous 24 Hours of Le Mans circuit and visit the site and the museum. In the heart of a regional tourist centre labelled "Pays d'Art et d'Histoire", you will discover small typical villages and fortified churches. You will discover La Ferté-Bernard known as the "Venice of the West" and the castles of the surroundings. New: The possibility to rent a tent in the Glamping spirit of 24 m² which can accommodate 4 people.
Deutsch
Auf dem Campingplatz Chanteloup, im Herzen einer typisch französischen Landschaft, profitieren Sie von einem bemerkenswerten Standort und einer geschützten Umgebung: 20 Hektar Wiesen und Wälder, Wasserläufe und Rasenflächen und eine Umgebung, die fast ausschließlich aus schönen alten Gebäuden besteht. Sie werden zu Fuß oder mit dem Mountainbike auf den Reitwegen des Parks unterwegs sein. Sie können auf dem Teich angeln und Kanu fahren, wo Ihnen kostenlos Ruderboote zur Verfügung stehen. Autoliebhaber fahren zur berühmten Rennstrecke der 24 Stunden von Le Mans und besichtigen das Gelände und das Museum. Im Herzen eines regionalen Tourismuszentrums mit dem Label "Pays d'Art et d'Histoire" (Land der Kunst und Geschichte) erkunden Sie typische kleine Dörfer und befestigte Kirchen. Sie werden La Ferté-Bernard, auch "Venedig des Westens" genannt, und die Schlösser der Umgebung kennenlernen. Neu: Es besteht die Möglichkeit, ein 24 m² großes Zelt im Glamping-Stil zu mieten, das 4 Personen Platz bietet.
Dutch
Op Camping Chanteloup, in het hart van het typische Franse platteland, kunt u genieten van een opmerkelijke site en een behouden omgeving: 20 hectare weiden en bossen, vijvers en grasvelden, en een omgeving die bijna uitsluitend bestaat uit prachtige oude gebouwen. U kunt wandelen of mountainbiken op de ruiterpaden van het park. U kunt vissen en kanoën op de vijver, waar boten gratis beschikbaar zijn. Autoliefhebbers kunnen het beroemde circuit van de 24 uur van Le Mans en het bijbehorende museum bezoeken. In het hart van een regionaal toeristisch centrum met het label "Pays d'Art et d'Histoire" ontdekt u kleine typische dorpjes en versterkte kerken. U ontdekt La Ferté-Bernard, bekend als het "Venetië van het Westen" en de omliggende kastelen. Nieuw: De mogelijkheid om een tent van 24 m² te huren in de geest van glamping die plaats biedt aan 4 personen.
Español
En el Camping Chanteloup, en el corazón de la típica campiña francesa, disfrutará de un sitio extraordinario y de un entorno preservado: 20 hectáreas de prados y bosques, estanques y céspedes, y un entorno compuesto casi exclusivamente por hermosos edificios antiguos. Puedes pasear o montar en bicicleta de montaña por los caminos de herradura del parque. Se puede pescar y navegar en canoa en el estanque, donde hay embarcaciones disponibles de forma gratuita. Los amantes de los coches pueden visitar el famoso circuito de las 24 horas de Le Mans y su museo. En el corazón de un centro turístico regional con la etiqueta "Pays d'Art et d'Histoire", descubrirá pequeños pueblos típicos e iglesias fortificadas. Descubrirá La Ferté-Bernard, conocida como la "Venecia del Oeste", y los castillos de los alrededores. Novedad: La posibilidad de alquilar una tienda de campaña en el espíritu del Glamping de 24 m² que puede alojar a 4 personas.
Italiano
Al Camping Chanteloup, nel cuore della tipica campagna francese, potrete godere di un sito straordinario e di un ambiente preservato: 20 ettari di prati e boschi, stagni e prati, e un ambiente composto quasi esclusivamente da splendidi edifici antichi. È possibile fare una passeggiata o andare in mountain bike lungo i sentieri del parco. È possibile pescare e andare in canoa nel laghetto, dove le barche sono disponibili gratuitamente. Gli amanti delle auto possono visitare il famoso circuito della 24 Ore di Le Mans e il suo museo. Nel cuore di un centro turistico regionale con il marchio "Pays d'Art et d'Histoire", scoprirete piccoli villaggi tipici e chiese fortificate. Scoprirete La Ferté-Bernard, conosciuta come la "Venezia dell'Ovest", e i castelli circostanti. Novità: possibilità di affittare una tenda nello spirito del Glamping di 24 m² che può ospitare 4 persone.