Description
Idéalement située au cœur du vignoble du Château, sur le passage du 45ème parallèle, la terrasse de la Licorne vous offre une vue panoramique sur les vignobles alentours et les méandres de la rivière.
Cet espace privé, ouvert uniquement sur réservation, vous invite à vivre des instants privilégiés en petite altitude, entre vin et nature.
L’occasion de renouer avec des choses simples, des gens que l’on aime, un coucher de soleil, un verre de vin…
A vous d’inventer vos “instants” la Licorne vous dédie sa terrasse ! – Réservez votre pique-nique au prix de 60 € pour 2 personnes.
Panier avec des produits de saison : entrée, plat, dessert, verre et couvert compris.
Places limitées à 15 personnes. – Planche apéritive : 20 €/personne (1 bouteille pour 2). – Dégustation des 4 licornes : 15€/personne (60 minutes). – Accès à la Terrasse sans prestation : 5,00 €/personne.
English
Château Saincrit opens its terrace to you for Wine & Sunset nights.
Its “unicorn terrace” is a special place surrounded by grapevines, with a panoramic view from the hills of Montalon to the twists and turns of the Dordogne River.
1 May to 30 September 2021, every evening, 7-9:30 pm
Reservations required by noon for that evening.
€25 per person (including a gourmet platter and a bottle of wine).
Deutsch
Das Weingut Château Saincrit heißt Sie auf seiner Terrasse willkommen zu den Abendveranstaltungen „Wine & Sunset“.
Die „Einhorn-Terrasse“ mit besonders schöner Lage inmitten der Weinberge bietet eine wunderbare Aussicht von den Hängen des Montalon auf den sich dahinschlängelnden Fluss Dordogne.
Jeden Abend vom 1. Mai bis zum 30. September 2021 von 19.00 bis 21.30 Uhr.
Nur mit Reservierung vor 12.00 Uhr für den jeweiligen Abend.
25 €/Person (umfasst eine Abendsnack-Platte + 1 Flasche Wein).
Dutch
Ideaal gelegen in het hart van de wijngaarden van het Château, op de 45e breedtegraad, biedt het terras van Unicorne een panoramisch uitzicht op de omringende wijngaarden en de meanderende rivier.
Deze privéruimte, alleen op reservering toegankelijk, nodigt uit tot een bevoorrecht moment op geringe hoogte, tussen wijn en natuur.
Het is een kans om weer in contact te komen met de eenvoudige dingen van het leven, met de mensen van wie je houdt, een zonsondergang, een glas wijn?
Het is aan u om uw eigen momenten uit te vinden. La Licorne wijdt zijn terras aan u! – Reserveer uw picknick voor 50 euro voor 2 personen (reservering onder voorbehoud van de weersomstandigheden).
Mand met seizoensproducten: voorgerecht, hoofdgerecht, dessert, glas en bestek inbegrepen.
Plaatsen beperkt tot 15 personen.
Voor groepen van 10 of meer, vraag een offerte. – Toegang tot het terras zonder bedie
Español
Idealmente situada en el corazón de los viñedos del Château, en el paralelo 45, la terraza Unicorne ofrece una vista panorámica de los viñedos circundantes y de los meandros del río.
Este espacio privado, abierto únicamente con reserva previa, le invita a disfrutar de un momento privilegiado a baja altitud, entre el vino y la naturaleza.
Es una oportunidad para volver a conectar con las cosas sencillas de la vida, con las personas que quieres, una puesta de sol, una copa de vino..
Le toca a usted inventar sus propios "momentos"… ¡La Licorne le dedica su terraza! – Reserve su picnic por 50 euros para 2 personas (reserva sujeta a las condiciones meteorológicas).
Cesta con productos de temporada: entrante, plato principal, postre, vaso y cubiertos incluidos.
Plazas limitadas a 15 personas.
Para grupos de 10 o más personas, pida presupuesto. – Acceso a la Terraza sin servicio:
Italiano
Situata in posizione ideale nel cuore dei vigneti dello Château, sul 45° parallelo, la terrazza Unicorne offre una vista panoramica sui vigneti circostanti e sui meandri del fiume.
Questo spazio privato, aperto solo su prenotazione, invita a vivere momenti speciali a bassa quota, tra vino e natura.
Un'occasione per riconnettersi con le cose semplici della vita, con le persone che amate, un tramonto, un bicchiere di vino?
Sta a voi inventare i vostri "momenti": La Licorne vi dedica la sua terrazza! – Prenotate il vostro picnic a 60 € per 2 persone.
Cestino con prodotti di stagione: antipasto, piatto principale, dessert, bicchiere e posate inclusi.
Posti limitati a 15 persone. – Aperitivo al piatto: €20/persona (1 bottiglia per 2). – Degustazione dei 4 unicorni: € 15/persona (60 minuti). – Accesso alla Terrazza senza servizio: € 5,00/persona.