Visite guidée et fauconnerie – Châteaux en fête – 26-04-2026 – Saint-Pierre-de-Côle

Visites guidées du site. Présence toute la journée du fauconnier Eric Burgeot : installation des animaux le matin et démonstrations de vol avec les animaux l’après-midi. En outre, d’autres animations sont prévues durant toute la journée (sauf pendant les vols des oiseaux) : initiation au tir à l’arc, jeux médiévaux de plateaux.

Guided tours of the site. Falconer Eric Burgeot will be on hand all day, setting up the animals in the morning and demonstrating their flight skills in the afternoon. In addition, other activities are planned throughout the day (except during the bird flights): archery initiation, games, etc archery and medieval board games.

Geführte Besichtigungen des Geländes. Ganztägige Anwesenheit des Falkners Eric Burgeot: Aufstellung der Tiere am Vormittag und Flugvorführungen mit den Tieren am Nachmittag. Außerdem sind den ganzen Tag über (außer während der Flüge der Vögel) weitere Animationen vorgesehen während der Vogelflüge: Einführung in das Bogenschießen, mittelalterliche Brettspiele.

Rondleidingen over het terrein. Valkenier Eric Burgeot zal de hele dag aanwezig zijn om de dieren 's ochtends op te stellen en 's middags het vliegen ermee te demonstreren. Daarnaast zijn er de hele dag door andere activiteiten gepland (behalve tijdens de vogelvluchten): initiatie boogschieten boogschieten en middeleeuwse bordspellen.

Visitas guiadas al recinto. El cetrero Eric Burgeot estará presente durante todo el día para instalar los animales por la mañana y hacer una demostración de vuelo con ellos por la tarde. Además, están previstas otras actividades a lo largo del día (excepto durante los vuelos de las aves): iniciación al tiro con arco tiro con arco y juegos de mesa medievales.

Visite guidate al sito. Il falconiere Eric Burgeot sarà a disposizione per tutta la giornata per allestire gli animali al mattino e per dimostrare il volo con loro nel pomeriggio. Inoltre, durante tutta la giornata (tranne che durante i voli degli uccelli) sono previste altre attività: iniziazione al tiro con l'arco tiro con l'arco e giochi da tavolo medievali.