Visite Guidée du Lapin Blanc – 20-09-2025 – La Teste-de-Buch

Cette visite guidée, gratuite, organisée par l’association « Les Amis du Lapin Blanc » propose aux habitants et visiteurs de (re)découvrir l’histoire et les spécificités du quartier du Lapin Blanc. Cette balade culturelle et patrimoniale permet d’explorer un pan méconnu du territoire tout en valorisant le patrimoine local. Mise en avant de la cabane de l’association et du patrimoine culturel et maritime exposé Réservation obligatoire auprès de l'office de Tourisme

This free guided tour, organized by the association "Les Amis du Lapin Blanc", invites residents and visitors to (re)discover the history and special features of the Lapin Blanc district. This cultural and heritage walk explores a little-known part of the area, while promoting local heritage. Highlighting the association?s hut and the cultural and maritime heritage on display Reservations required at the Tourist Office

Diese kostenlose Führung, die von der Vereinigung "Les Amis du Lapin Blanc" organisiert wird, bietet Einwohnern und Besuchern die Möglichkeit, die Geschichte und die Besonderheiten des Viertels Lapin Blanc (wieder) zu entdecken. Dieser kulturelle und patrimoniale Spaziergang ermöglicht es, einen unbekannten Teil der Gegend zu erkunden und gleichzeitig das lokale Erbe aufzuwerten. Die Hütte des Vereins und das ausgestellte kulturelle und maritime Erbe werden hervorgehoben Reservierung beim Fremdenverkehrsamt erforderlich

Deze gratis rondleiding, georganiseerd door de vereniging "Les Amis du Lapin Blanc", biedt bewoners en bezoekers de kans om de geschiedenis en bijzonderheden van de wijk Lapin Blanc te (her)ontdekken. Deze culturele en erfgoedwandeling is een kans om een weinig bekend deel van het gebied te verkennen en tegelijkertijd het lokale erfgoed te promoten. De hut van de vereniging en het culturele en maritieme erfgoed worden in de kijker gezet Reserveren is noodzakelijk bij het VVV-kantoor

Esta visita guiada gratuita, organizada por la asociación "Les Amis du Lapin Blanc", ofrece a residentes y visitantes la oportunidad de (re)descubrir la historia y las particularidades del barrio de Lapin Blanc. Este paseo cultural y patrimonial es una oportunidad para explorar una parte poco conocida de la zona y, al mismo tiempo, promover el patrimonio local. Destaca la cabaña de la asociación y el patrimonio cultural y marítimo expuesto Imprescindible reservar en la Oficina de Turismo

Questa visita guidata gratuita, organizzata dall'associazione "Les Amis du Lapin Blanc", offre a residenti e visitatori la possibilità di (ri)scoprire la storia e le particolarità del quartiere Lapin Blanc. Questa passeggiata culturale e patrimoniale è un'occasione per esplorare una parte poco conosciuta del territorio e per promuovere il patrimonio locale. In particolare, la capanna dell'associazione e il patrimonio culturale e marittimo sono messi in evidenza Prenotazione obbligatoria presso l'Ufficio del Turismo