Visite de ferme : Partez à la rencontre des brebis – 03-05-2025 – Archigny

Les brebis d'Elise vous attendent impatiemment ce samedi pour la traite quotidienne. La productrice vous dévoilera les differentes étapes de production et vous partagera son quotidien. Elle vous en dira plus sur la transformation du lait en yaourt ou encore en fromage. Vous participerez également au nourrissage de ces boules de laine.

Elise's ewes are eagerly awaiting you this Saturday for their daily milking. The producer will show you the different stages of production and share her daily routine with you. She'll tell you more about how the milk is transformed into yoghurt and cheese. You'll also be able to help feed these balls of wool.

Die Schafe von Elise warten diesen Samstag ungeduldig auf Sie, um täglich gemolken zu werden. Die Bäuerin wird Ihnen die verschiedenen Produktionsschritte zeigen und Sie an ihrem Alltag teilhaben lassen. Sie erzählt Ihnen mehr über die Verarbeitung der Milch zu Joghurt oder Käse. Sie werden auch an der Fütterung der Wollknäuel teilnehmen.

Elise's ooien staan deze zaterdag te popelen om gemolken te worden. De producent laat je de verschillende productiefasen zien en deelt haar dagelijkse routine met je. Ze zal je meer vertellen over hoe de melk wordt omgezet in yoghurt en kaas. Je kunt ook helpen bij het voeren van deze bolletjes wol.

Las ovejas de Elise le esperan este sábado para su ordeño diario. La productora le mostrará las diferentes etapas de la producción y compartirá con usted su rutina diaria. Le explicará cómo se transforma la leche en yogur y queso. También podrá ayudar a alimentar a estos ovillos de lana.

Le pecore di Elise vi aspettano questo sabato per la mungitura quotidiana. La produttrice vi mostrerà le diverse fasi della produzione e condividerà con voi la sua routine quotidiana. Vi racconterà come il latte viene trasformato in yogurt e formaggio. Potrete anche contribuire a nutrire questi gomitoli di lana.